Troy-Bilt TB575 EC Manual De Operador página 18

AVERTISSEMENT
: pour 6viter tout accident, n'effectuez
jamais I'entretien ou des reparations quand I'appareil fonctionne.
Effectuez-les toujours Iorsqu'il est froid. D6branchez le c&ble de la
bougie pour pr6venir la mise en route.
PROGRAMME D"ENTRETIEN
L'entretien doit respecter la fr6quence indiquee dans le tableau ci-dessous.
II doit 6galement faire partie de toute mise au point saisonni_re.
REMARQUE : certaines proc6dures d'entretien n6cessitent des
comp6tences ou des outils particuliers. Si vous n'_tes pas sQr de
pouvoir les entreprendre, emmenez votre appareil dans un atelier, chez
un technicien ou un concessionnaire agre6 specialis6 dans les
r6parations de moteurs d'outils m6caniques de plein air.
REMARQUE : I'entretien, le remplacement ou la r6paration des dispositifs
et syst_mes antipollution peuvent _tre effectues par tout atelier,
technicien ou concessionnaire agr66 sp6cialis6 dans les r6parations de
moteurs d'outils m6caniques de plein air.
REMARQUE : Veuillez lire la d6claration EPA/Californie fournie avec
I'appareil pour obtenir une liste complete des conditions et de la
couverture s'appliquant aux dispositifs de contr61e des 6missions, tels
que le pare-etincelles, le pot d'echappement, le carburateur, etc.
FRleQUENCE ENTRETIEN REQUIS RleFleRENCE
Toutes les 10 Nettoyez le filtre A air et lubrifiez-le de
heures nouveau p. 19
Apr_s premier Changez I'huile p. 18
10 heures
Changez IIhuile p. 18
V6rifiez et r6glez le jeu entre soupape et p. 19
Toutes les 25
culbuteur
heures
V6rifiez 1'6tat de la bougie et I'ecartement p. 19
des electrodes
iNSTALLATiON DE LA MGNE DE COUPE
Utilisez uniquement de la ligne de coupe
originale, celle du fabricant, d'un diam_tre de
2,41 mm (0.095").
REMARQUE : il est INUTILE de retirer ou de
demonter la t_te de coupe pour installer le ill.
1. Alignez les fl_ches sur le couvercle du dessus
de la t_te de coupe avec les oeillets de la
bobine ext6rieure, si ce n'est d_j& fait. (Fig. 16)
2. Pr6voyez 3,2 m (10,5 pieds) de ligne de
coupe. Poussez un bout de la ligne dans un
des oeillets jusqu'& ce qu'elle ressorte par
I'oeillet de I'autre c6t& Continuez & pousser
ou tirer sur la ligne jusqu'& ce que vous
obteniez deux bouts d'environ 1,5 m (5 pieds)
de chaque c6t6 de la t_te de coupe. (Fig. 17)
3. Tenez le couvercle du dessus (celui avec les
fl_ches) et tournez la t_te de coupe vers la
gauche pour embobiner la ligne sur la
bobine jusqu'& ce qu'il ne reste plus que
12,7 cm (5 pouces) de ligne d6passant de
chaque c6t6 de la ligne de coupe. (Fig. 18)
Remarque : Si vous embobinez la ligne & partir
d'une grosse bobine de ligne de coupe, coupez
la ligne & 12,7 cm (5 pouces) de I'oeillet.
4. Demarrez I'appareil et tapez la t_te de
coupe par terre jusqu'& ce que la Iongueur
de ligne de coupe d6sir6e soit sortie.
ENLEVER L'ANCIENNE LIGNE DE COUPE
1. Poussez fermement sur les languettes situees
de chaque c6t6 de la t_te de coupe. (Fig. 19)
Remarque : II sera peut-_tre plus facile de
pousser vers I'int6rieur puis vers le haut,
une languette & la lois.
2. Retirez le couvercle soit en le faisant sauter,
soit en le d6gageant petit & petit, puis retirez
la bobine (Fig. 20)
Aligner CEiHet
Fleche
"
Bouton
Fig. 16
Fig. 17
Fig. 18
Etiquette
Fig. 19
3. D6roulez I'ancienne ligne de la bobine et retirez-la du trou central de la
bobine. (Fig. 21)
4. Replacez la bobine dans le couvercle de la bobine ext6rieure (Fig. 20).
5. Replacez le couvercle de la t_te de coupe et poussez fermement jusqu'&
ce que les deux languettes retrouvent leur place. (Fig. 22)
Pour installer la nouvelle ligne, consultez la section Installer une nouvelle ligne.
Moulieet_
Bobine "_"
Exterieure
Fig. 20
VleRIFICATION DU NIVEAU D"HUILE
MISE EN GARDE :
Pour eviter
de trop user le moteur ou
endommager I'appareil, maintenez
toujours I'huile du carter & un bon
niveau. N'utilisez jamais I'appareil si
le niveau est en dessous du bas de
la jauge.
Nous ne saurions trop insister sur I'importance
de la v6rification du niveau d'huile du carter
moteur et de son maintien. V6rifiez I'huile avant
chaque utilisation:
1. Arr_tez le moteur et laissez I'huile s'ecouler
Fig. 21
Fig. 22
dans le carter moteur. _
2. Placez la machine sur une surface plane avec
le bouclier de la t_te de coupe pendant d'un Fig.23
banc de travail ou d'une table pour obtenir
une lecture correcte du niveau d'huile (Fig. 23).
3. Emp_chez I'accumulation de salet6, de
r6sidus de coupe, etc. dans le moteur.
Nettoyez la zone autour du bouchon / jauge
d'huile avant de le retirer.
4. Retirez le bouchon/jauge d'huile et
essuyez toute trace d'huile. Replacez-le en
I'enfon_ant bien.
5. Le regard dans le p6trole remplit le trou, Fig.24
Le P6trole de maximum
Remplit la Ligee
utiliser une lampe de poche si n6cessaire. Bouehonde' } 17/_
Le p6trole doit _tre juste touchant I'int6rieur remplissage.._/V//f_
6. Si le niveau d'huile ne touche pas le filetage
,e a,,ot0,,e , ,e t ,o
remplissage de I'huile, ajoutez une petite orific
quantit6 d'huile dans le trou de remplissage
rempHs..sage _._.__.J._/ ._
de I'huile et v_rifiez & nouveau (Fig. 24).
d'hui_e
, _j_;___,,
R_p_tez cette procedure jusqu'& ce que le F_g. 2 5
niveau d'huile atteigne le filetage le plus &
I'int_rieur du trou de remplissage d'huile.
REMARQUE : Ne remplissez pas trop I'appareil.
REMARQUE : Assurez-vous que le joint torique
est mis sur le bouchon de remplissage /
jauge d'huile au moment de la v_rification et
du changement d'huile (Fig. 25).
CHANGEMENT D"HUILE
AVERTISSEMENT :
Portez
toujours des gants pour _viter tout
risque de blessures Iorsque vous
manipulez I'appareil.
Mieux vaut changer I'huile Iorsque le moteur est
encore chaud. Cela lui permet de s'_couler
librement et d'emporter les impuret_s.
1. D_branchez le couvre-borne de bougie pour
emp_cher le d_marrage.
2. Retirez le bouchon de remplissage/jauge
d'huile.
3. Versez I'huile de I'orifice de remplissage
dans un r_cipient en inclinant I'appareil & la
verticale (Fig. 26). AIIouez assez de temps
pour une vidange complete.
4. Essuyez les r_sidus d'hu.ile et nettoyez toute
trace d'huile d_vers_e. Eliminez I'huile selon
les r_glements f_d_ral, provincial et municipal
en vigueur.
5.
Fig. 26
Fig. 27
Niveau de
remplissage ----}_
Fig, 28
Remplissez de nouveau le carter moteur de 90 ml (3,04 oz) d'huile SAE
30 SF, SG, SH (Fig. 27).
18