HP Scanjet Enterprise N6310 Guia De Instalacion página 6

2
ET
Enne USB-kaabli ühendamist installige HP tarkvara.
• Windows: sisestage arvutisse HP Windowsi CD ja järgige
ekraanil kuvatavaid juhiseid.
• Macintosh: sisestage HP Macintoshi CD ja topeltklõpsake
töölaual CD-ikooni. Topeltklõpsake HP Scanjet N6310
Installeri ikooni ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
Märkus. Kui soovite kasutada teil juba olemas olevat
dokumendihaldus- või skannimistarkvara, valige installimise ajal
põhiinstallisuvand Basic Install ja skannimsidraiverite installimine
(vaikevalikud).
Pirms USB kabeļa pievienošanas uzinstalējiet HP programmatūru.
• Sistēmā Windows: Ievietojiet HP Windows sistēmai paredzēto
kompaktdisku un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus.
• Sistēmā Macintosh: Ievietojiet HP Macintosh sistēmai
paredzēto kompaktdisku un veiciet dubultklikšķi uz darbvirsmā
LV
redzamās kompaktdiska ikonas. Veiciet dubultklikšķi uz
HP Scanjet N6310 instalēšanas ikonas un izpildiet ekrānā
redzamos norādījumus.
Piezīme: Ja plānojat izmantot iepriekš iegādātu dokumentu
pārvaldības vai skenēšanas programmatūru, instalēšanas laikā
atlasiet tikai pamata instalēšanas un dokumentu skenēšanas
draiveru opcijas (šīs opcijas ir atlasītas pēc noklusējuma).
UK Перш ніж підключати USB-кабель, інсталюйте програмне
забезпечення HP.
• Windows. Вставте компакт-диск HP для ОС Windows і
дотримуйтесь інструкцій на екрані.
• Macintosh. Вставте компакт-диск HP для ОС Macintosh і
двічі клацніть значок диска на робочому столі. Потім двічі
клацніть значок інсталяційного файлу HP Scanjet N6310
Installer і дотримуйтесь інструкцій на екрані.
Примітка. Якщо ви використовуватимете вже установлені на
комп'ютері програми для керування документами та сканування,
під час інсталяції цього ПЗ вибирайте опції Basic Install
(Базова інсталяція) та Document scanning drivers (Драйвери для
сканування документів); їх установлено за промовчанням.
LT
HP programinę įrangą įdiekite prieš prijungdami USB kabelį.
• „Windows": įdėkite HP CD diską „Windows" sistemai ir
vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas.
• „Macintosh": įdėkite HP CD diską „Macintosh" kompiuteriams
ir dukart spustelėkite ant CD disko piktogramos darbastalyje.
Dukart spustelėkite „HP Scanjet N6310" įdiegimo programos
piktogramą ir vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas.
Pastaba: jei naudosite dokumentų valdymo arba nuskaitymo
programinę įrangą, kurią jau turite, pasirinkite tiktai bazinį
diegimą („Basic Install") ir dokumentų („Document") nuskaitymo
tvarkykles įdiegimo metu (tai yra numatytieji pasirinkimai).
AR
6