iKEY-AUDIO HDR7 Manual De Instrucciones página 23

G3
RECORD button to start recording. A light will
flash below the record button to indicate that
the unit is recording.
To pause a recording, press the RECORD but-
ton again. To continue a recording, press the
RECORD button once more.
To stop recording, and return to the previous
menu, press the STOP/BACK button (*Note:
all recordings are stored in the folder labeled
RECORDS in the iKEY menu. When recording
exceeds 2 GB in size, it will continue recording
as a separate file).
Recording a File
Files recorded on the SD card can easily be
transferred between the HDR7 and your com-
Connections and System Control
21
Conexiones y Control de sistema • Connexions & Utilisation • Anschlüsse und Systemeinstellungen
puter using the included USB cable.
First, ensure your unit is powered
off. Connect the small end of the
USB cable to the USB TO PC (17)
slot on the unit, and connect the
other end to the USB port on the back of your
RECORD LEVEL/SEARCH
computer. (*Note: For best results, connect the
Portable Guitar / Instrument Recorder
USB cable to the back of your computer and
do not use a hub.)
Once the cable is connected to both the unit
and the computer, turn on the HDR7. Wait for
the card to be recognized by your computer.
Mac: When an icon appears on your com-
puter, click to view the contents of the card.
PC: Click on the USB device that appears in
SD CARD
Transferring Files Between
the HDR7 and your Computer
the My Computer folder.
Copyng files to and from the unit is a standard
file operation. Select the desired files to be cop-
ied and drag them to the computer's desktop
or a specific folder on the hard drive or vice
versa.
fig. 1.9
The files associated with the last recording
session will be stored as a playlist entitled
lastrec.m3u, and can be opened on the com-
puter simply by clicking on the playlist icon, or
transferred by dragging the playlist icon to the
computer.
Safe Removal of Device
Mac: Select the iKEY HDR7 icon. Drag-and-
drop it into the trash.