SVAN 977 – MANUAL DE USUARIO
Configuración del tiempo de integración
La
opción
Integr.
integración) define el período durante el cual
se mide la señal (integrada) y se guarda como
un conjunto de los Resultados del Resumen
(SR).
El
tiempo
establecer en la ventana especial, la cual se
abre presionando los botones <3> o <4>.
La medición se detiene automáticamente después de este tiempo, o la medición se iniciará de nuevo
cuando se selecciona la Repetition Cycle y es mayor que uno. Las definiciones de los resultados de las
mediciones en que se utiliza el tiempo de integración se da en la aplicación D. (App. D.)
Para establecer el período de integración, el usuario debe definir los campos horas requeridas,
minutos y los segundos.
• El campo apropiado se puede seleccionar pulsando los botones <3> o <4>.
• Valor de las horas, minutos y segundos va cambiando a través de los botones <5> o <6>.
Configuración del número de la repetición de los ciclos de medición
La opción Repetition Cycles define el número de ciclos (con el tiempo de
medición definido por Integration Period) se realiza por el equipo. La
Repetition Cycles los valores num éricos está dentro de los lím ites
[1,1000].
Selección del tipo de detector
La opción RMS Integration define el tipo de detector para los cálculos de las
funciones Leq, LEPd, LN% y Sel. Hay dos opciones disponibles: lineal (Lin)
y exponencial (Exp). La fórmula utilizada para el cálculo Leq figura en el
apéndice D. LN%
Seleccionando Lin es necesario para obtener el verdadero valor de la señal medida RMS. Cuándo se
selecciona esta opción el valor de las funciones Leq, LEPd, LN% y Sel no dependen del constante tiempo
del detector: Fast, Slow o Impulse (los resultados se muestran sin el indicador de los detectores
seleccionados en los perfiles). En este caso, el indicador Lin. (o L) se muestra en las diferentes modalidades
de la presentación de los resultados.
Seleccionando Exp permite al usuario cumplir las exigencias de otras normas para el tiempo
promedio de las mediciones Leq. Cuándo se selecciona esta opción, el valor de la función depende de
Leq, LEPd, LN% y Sel en el constante detector de tiempo (Slow, Fast, Impulse). Los resultados se ven
con el indicador de los detectores seleccionados en los perfiles (path: <Menu> / Measurement / Profiles).
Period
(tiempo
de
integración
puede
de
<4>
27
_