Annexe 5 : tableau EMC (compatibilité électromagnétique)
Essai
Décharges électriques
Champ haute fréquence électromagnétique
Transitoires rapides (Burst)
Transitoire rapide (décharge surintensité)
Dérangements conduits
Champ électromagnétique, fréquence industrielle
Creux de tension, coupures et variations de tension
Essai
Émission de courant harmonique
Tension indésirable
Émissions irradiées
REMARQUE : Le montage de ce dispositif dans des bâtiments à usage d'habitation peut provoquer des interférences au radiofréquences
La norme EN 61000 équivaut à IEC 61000 - la norme EN 55011 équivaut à CISPR11
CRITÈRE A: Fonctionnement normale dans des limites déterminées
CRITÈRE B: Modification transitoire du fonctionnement. Le dispositif revient au fonctionnement normal sans l'intervention de l'opérateur
CRITÈRE C: perte momentanée de la fonction ou dégradation des performances, la correction devant être faite par l'opérateur
Essai niveau 3: Environnement industriel typique, sans dispositions spéciales de montage
Essai niveau 4: Environnement industriel sévère
Niveau spécial : Environnement ayant de très fortes interférences électromagnétiques
Annexe 6 : tableau de diagnostic
Symptôme
Une fois que la MU est montée, durant le premier fonctionnement
automatique l'unité ne change pas sa position et la LED d'erreur s'allume.
La MU ne fonctionne pas et la LED d'erreur reste éteinte.
La MU ne fonctionne pas selon les signaux d'entrée ; ni le curseur pour le
cadenas, ni la poignée auxiliaire d'actionnement manuel n'ont été utilisés.
LED d'erreur allumée.
Après avoir enclenché et relâché la poignée auxiliaire d'actionnement manuel,
la MU ne fonctionne pas selon les signaux d'entrée. La LED d'erreur reste
allumée.
La position de l'interrupteur ou du commutateur a été changée en utilisant la
poignée auxiliaire d'actionnement manuel ; après avoir relâché la poignée, la
MU ne fonctionne pas selon les signaux d'entrée. LED d'erreur allumée.
La position de l'interrupteur ou du commutateur a été changée en utilisant la
poignée auxiliaire d'actionnement manuel ; après avoir relâché la poignée, la
MU ne fonctionne pas selon les signaux d'entrée. La LED d'erreur reste
éteinte.
REMARQUE : Une fois la LED d'erreur activée, la MU reste verrouillée. Le déverrouillage de la MU ne peut se faire qu'en coupant et réactivant l'alimentation.
NORMES
– IEC/EN 60947-1 et 3. Équipements basse tension. Partie générale et interrupteur - sectionneurs.
– IEC/EN/UNE 61000-6, Parties 2 et 4. Compatibilité électromagnétique dans des environnements industriels, immunité et émissions.
– Selon la Norme européenne 2006/95/CE pour la basse tension.
– Selon la Norme européenne 2004/108/CE d'EMC (compatibilité électromagnétique).
Ce produit est certifié
REMARQUE : Le contenu de ce document peut être modifié sans aucun préavis.
44
Immunité
Norme
Selon les normes
UNE/EN 61000
EN 61000-4-2
Spéciales, B
EN 61000-4-3
Niveau 3, A
EN 61000-4-4
Niveau 3, B
EN 61000-4-5
Niveau 3, B
EN 61000-4-6
Niveau 3, A
EN 61000-4-8
Niveau 4, A
EN 61000-4-11
Critère B
Critère C
Critère C
Émissions
Norme
Selon les normes
UNE/EN 61000
EN 61000-3-2
Niveau 3
Niveau 3
EN 55011
Niveau 3
N 55011
Niveau 3
Cause possible
Action conseillée
La MU n'a pas été montée en
Démonter l'unité. Déplacer l'interrupteur ou le commutateur sur la
mettant l'interrupteur ou le
position « 0 ».
commutateur sur la position « 0 ».
Remonter l'unité et répéter la manœuvre.
Tension d'alimentation hors
Utiliser un multimètre pour contrôler la tension entre les bornes 1 et 2
spécifications.
de la MU.
La tension doit rentrer dans la plage indiquée (voir annexe 5,
page 13).
Le câblage aux signaux d'entrée est
Contrôler la continuité du câblage de la commande motorisée à la MU.
endommagé
Fusible d'alimentation grillé.
Contrôler le fusible à l'aide d'un multimètre. Si le fusible est grillé, le
remplacer par un neuf ayant les mêmes caractéristiques (voir annexe
5, page 13).
La friction de la poignée auxiliaire
Enclencher à nouveau la poignée auxiliaire d'actionnement manuel et
d'actionnement manuel n'a pas été
contrôler si durant l'extraction elle est automatiquement poussée à
remise dans la position supérieure.
l'extérieur de la friction. Utiliser un multimètre pour vérifier que la
sortie entre les bornes 7 et 9 est fermée (mode AUTO actif).
La friction de la poignée auxiliaire
Enclencher à nouveau la poignée auxiliaire d'actionnement manuel et
d'actionnement manuel n'a pas été
contrôler si durant l'extraction elle est automatiquement poussée à
remise dans la position supérieure.
l'extérieur de la friction. Utiliser un multimètre pour vérifier que la
sortie entre les bornes 7 et 9 est fermée (mode AUTO actif).
Absence de correspondance entre la
Enclencher à nouveau la poignée auxiliaire d'actionnement manuel et
position de la MU et la position de
remettre l'interrupteur ou le commutateur dans la position où elle se
l'interrupteur ou du commutateur ;
trouvait avant l'anomalie. Une fois la poignée relâchée, contrôler que le
elle ne peut pas être résolue par le
fonctionnement AUTO a été rétabli.
contrôle logique de la MU.
Selon les normes
Résultats rajoutés
IEC 60947-6
Spéciales, A
Spéciales, A
Niveau 3, A
Niveau 3, A
Niveau 3, A
Niveau 4, A
Niveau 3, A
Spéciales, A
Niveau 3, A
Niveau 3, A
––
Niveau 4, A
––
Critère A
––
Critère A
––
Critère B
Selon les normes
Résultats rajoutés
IEC 60947-6
Niveau 3
Niveau 3
Niveau 3
Niveau 3
Niveau 3
Niveau 3
Niveau 3
Niveau 3
Valeurs obtenues
durant les essais
Bouche d'aération ±8kV
Décharge équipements ±4kV
10V/m de 80 MHz à 1GHz
Fréquence alimentation
±4kV Rep. 2,5kHz
Fréquence alimentation
signal ± 2kV Rep 5kHz
Alimentation ±4kV L1-L2
Impédance générateur 2 Ω
(onde 1,2/50ms)
Alimentation et signal
10V
Intensité champ 30A/m
30% Un - 1000 ms
60% Un - 1000 ms
95% Un - 5000 ms
Valeurs obtenues
durant les essais
Courant total 0,02A
(mode manuel)
Courant total 0,04A
(mode manuel)
Qualifiés
Qualifiés
F