Entretien Et Réparations; Guide De Dépannage - RIDGID Scout Manual Del Operador

Localisateur de sonde et de conduite Scout™
Entretien et réparations
Cet appareil doit être confié à un réparateur RIDGID
agréé ou renvoyé à l'usine. Toutes réparations assurées
par les services Ridge sont garanties contre tous vices
de matériel et de main d'œuvre.
En cas de questions concernant la révision ou la répa-
ration de cette machine, veuillez nous appeler ou nous
écrire aux coordonnées suivantes :
Tableau 1 – Dépannage
ANOMALIE
Le Scout se bloque en
cours d'utilisation.
Lors des traçages,
les signes « sautent »
partout sur l'écran
Micro-carte.
Lors de la localisation
des sondes, les lignes
« sautent » partout
sur l'écran.
La distance entre la
sonde et les deux pôles
n'est pas égale.
L'appareil a un com-
portement erratique et
ne veut pas s'éteindre.
L'écran est totalement
noir ou totalement blanc
lorsqu'on l'allume.
Il n'y a pas de son.
Le Scout ne reçoit pas
de signal.
La profondeur affichée
semble manquer de
précision.
Le Scout ne s'allume
pas.
38
CAUSE PROBABLE
Eteignez l'appareil, puis rallumez-le. Si l'appareil ne s'éteint pas, retirez les piles.
Ceci indique que le Scout ne reçoit pas le signal, ou qu'il existe des parasites.
Assurez-vous que le transmetteur et correctement branché et mis à la terre. Dirigez le Scout vers un des
câbles pour vous assurer que le circuit est complet.
Essayez une fréquence plus élevée.
Essayez de localiser et de neutraliser toute source de parasites éventuelle.
Assurez-vous que les piles de la sonde fonctionnent.
Vérifiez le signal en mettant l'antenne inférieure près de la sonde. Nota – Les sondes ont du mal à émet-
tre des signaux à travers les conduites en fonte ou fonte ductile.
La sonde risque d'être inclinée ou en présence d'une transition fonte/plastique.
Les piles risquent d'être déchargées. Remplacez-les avec de nouvelles piles et remettez l'appareil en
marche.
Essayez d'éteindre l'appareil, puis de le rallumer.
Réglez le contraste de l'écran ACL.
Réglez le niveau sonore à partir du menu sonore.
Vérifiez les réglages de mode et de fréquence.
Vérifiez l'orientation des piles.
Check that the batteries are charged.Vérifiez la charge des piles.
Vérifiez les contacts des piles.
L'appareil risque d'avoir grillé un fusible (intervention en usine obligatoire).
Vérifiez le mode de localisation. Par exemple : Pour la localisation d'une ligne
vous que l'appareil ne se trouve pas en mode Sonde
Ridge Tool Company
Technical Service Department
400 Clark Street
Elyria, Ohio 44035-6001
Tél. : (800) 519-3456
E-mail: TechServices@ridgid.com
Pour obtenir les coordonnées du réparateur agréé le
plus proche, appelez la Ridge Tool Company au (800)
519-3456 ou consultez son site Internet :
http://www.rigid.com
Ridge Tool Company
à 512Hz, assurez-
. Vérifiez l'intensité du parasitage local.