Tabla de contenido
Publicidad
Jurisdicción aplicable:
La frase "leyes del país donde de adquirió la Máquina" se sustituye por:
1) "las leyes de Austria" en Albania, Armenia, Azerbaiyán, Bielorrusia,
Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croacia, Georgia, Hungría, Kazajistán,
Kirguizistán, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Moldavia, Polonia,
Rumanía, Rusia, Eslovaquia, Eslovenia, Tayikistán, Turkmenistán, Ucrania,
Uzbekistán, y la Antigua República de Yugoslavia; 2) "las leyes de Francia" en
Argelia, Benín, Burkina Faso, Camerún, Cabo Verde, República Centroafricana,
Chad, Comoras, República del Congo, República Democrática del Congo,
Guinea Ecuatorial, Guayana Francesa, Polinesia Francesa, Gabón, Gambia,
Guinea, Guinea-Bissau, Costa de Marfil, Líbano, Madagascar, Malí, Mauritania,
Mauricio, Mayotte, Marruecos, Nueva Caledonia, Níger, Reunión, Senegal,
Seychelles, Togo, Túnez, Vanuatu, Wallis y Futuna, y Yibuti; 3) "las leyes de
Finlandia" en Estonia, Letonia y Lituania; 4) "las leyes de Inglaterra" en Angola,
Bahráin, Botsuana, Burundi, Egipto, Eritrea, Etiopía, Ghana, Jordania, Kenia,
Kuwait, Liberia, Malaui, Malta, Mozambique, Nigeria, Omán, Pakistán, Qatar,
Ruanda, Santo Tomé, Arabia Saudí, Sierra Leona, Somalia, Tanzania, Uganda,
Emiratos Árabes Unidos, Reino Unido, Cisjordania/Gaza, Yemen, Zambia y
Zimbabue; y 5) "las leyes de Sudáfrica" en Sudáfrica, Namibia, Lesotho y
Suazilandia.
Jurisdicción: Se añaden las siguientes excepciones a esta sección:
1) En Austria la elección de jurisdicción para todas las disputas que surjan de esta
Declaración de Garantía Limitada y cuestiones relacionadas con la misma, incluida
su existencia, será competencia del Tribunal de Viena, Austria (núcleo urbano); 2)
en Angola, Bahráin, Botsuana, Burundi, Egipto, Eritrea, Etiopía, Ghana, Jordania,
Kenia, Kuwait, Liberia, Malaui, Malta, Mozambique, Nigeria, Omán, Pakistán,
Qatar, Ruanda, Santo Tomé, Arabia Saudí, Sierra Leona, Somalia, Tanzania,
Uganda, Emiratos Árabes Unidos, Cisjordania/Gaza, Yemen, Zambia y Zimbabue
todas las disputas que surjan de esta Declaración de Garantía Limitada o
relacionadas con su ejecución, incluida el acta resumida, se someterán a la
exclusiva jurisdicción de los tribunales ingleses 3) en Bélgica y Luxemburgo, todas
las disputas que surjan de esta Declaración de Garantía Limitada o relacionadas
con su interpretación o ejecución, sólo tendrán competencia la ley, los tribunales de
la capital, del país de su oficina registrada o de la ubicación comercial; 4)en
Francia, Argelia, Benín, Burkina Faso, Camerún, Cabo Verde, República
Centroafricana, Chad, Comoras, República del Congo, República Democrática
del Congo, Guinea Ecuatorial, Guayana Francesa, Polinesia Francesa, Gabón,
Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Costa de Marfil, Líbano, Madagascar, Malí,
Mauritania, Mauricio, Mayotte, Marruecos, Nueva Caledonia, Níger, Reunión,
Senegal, Seychelles, Togo, Túnez, Vanuatu, Wallis y Futuna, y Yibuti todas las
disputas resultantes de esta Declaración de Garantía Limitada o relacionadas con
su violación o cumplimiento, incluida el acta resumida, deberán resolverse
exclusivamente ante los Tribunales Comerciales de París; 5) en Rusia, todas las
disputas que surjan o estén relacionadas con la interpretación, la violación, la
terminación, la anulación del cumplimiento de esta Declaración de Garantía
Limitada se resolverán ante el Tribunal de Arbitraje de Moscú; 6) en Sudáfrica,
Namibia, Lesotho y Suazilandia, ambas partes acuerdan presentar todas las
disputas relacionadas con esta Declaración de Garantía Limitada a la jurisdicción
del Tribunal Supremo de Johannesburgo; 7) en Turquía todas las disputas que
surjan o estén relacionadas con esta Declaración Garantía Limitada deberán
resolverse en los Tribunales Centrales de Estambul (Sultanahmet) y las Rectorías de
Ejecución de Estambul, la República de Turquía; 8) en cada uno de los siguientes
países especificados, cualquier reclamación legal derivada de esta Declaración de
Garantía Limitada se llevará ante, y se resolverá exclusivamente ante, el tribunal
competente de a) Atenas para Grecia, b) Tel Aviv-Jaffa para Israel, c) Milán para
32
Unidad Ultrabay Slim Multigrabadora Plus para ThinkPad: Guía del usuario
Publicidad
Tabla de contenido
