Instrucciones De Limpieza De La Bandeja Quirúrgica; Inspección Y Mantenimiento De Los Instrumentos Limpios; Instrucciones Para La Esterilización Por Vapor - Zest LOCATOR Manual Tecnico

SISTEMA DE IMPLANTES PARA SOBREDENTADURAS
LOCATOR
®
(CONTINUACIÓN)
INSTRUCCIONES PARA LA LIMPIEZA
DE INSTRUMENTOS Y ATACHES DE
REPUESTO EN ENVASES INDIVIDUALES
(CONTINUACIÓN)
Coloque los instrumentos en un baño ultrasónico
(con solución de limpieza enzimática preparada según
las instrucciones del fabricante), asegurándose de
que estén completamente sumergidos y sométalos
a ultrasonido durante 10 minutos.
Retire los instrumentos del baño ultrasónico
y enjuáguelos durante 3 minutos, asegurándose de
enjuagar minuciosamente con solución de limpieza los
orificios/hendeduras y/o áreas de difícil acceso.
Elimine el exceso de humedad de los instrumentos
con un paño limpio, absorbente y que no suelte pelusa.
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA DE LA
BANDEJA QUIRÚRGICA
Enjuague la bandeja y el inserto de la bandeja
con agua corriente.
Coloque la bandeja quirúrgica y el inserto en
solución de limpieza enzimática (mezclada según
las instrucciones del fabricante) y elimine los residuos
de material con un paño limpio, absorbente y que
no suelte pelusa. Sumerja la bandeja quirúrgica y el
inserto en la solución de limpieza durante 20 minutos,
asegurándose de que estén completamente cubiertos.
Saque la bandeja quirúrgica y el inserto de la
solución de limpieza enzimática y enjuáguelos con agua
corriente durante un mínimo de 3 minutos. Asegúrese
de enjuagar minuciosamente cada pieza para eliminar
cualquier residuo de la solución de limpieza.
Elimine el exceso de humedad de la bandeja
quirúrgica y del inserto con un paño limpio,
absorbente y que no suelte pelusa.
PARÁMETROS DE ESTERILIZACIÓN CON AUTOCLAVE
TIPO DE CICLO REFERENCIA
DESPLAZAMIENTO POR
GRAVEDAD
PREVACÍO
3
DESCRIPCIÓN
7421 KIT QUIRÚRGICO ESTÁNDAR
7421 KIT QUIRÚRGICO ESTÁNDAR
7422 KIT QUIRÚRGICO PREMIUM
7421 KIT QUIRÚRGICO ESTÁNDAR
7422 KIT QUIRÚRGICO PREMIUM
INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO DE LOS
INSTRUMENTOS LIMPIOS
Inspeccione cuidadosamente cada instrumento
para verificar que se ha eliminado toda contaminación
visible. Si se advierte contaminación, repita el proceso
de limpieza. Tenga presente que si observa signos de
desgaste, daño o cambios de color no reconocibles
durante la inspección de los instrumentos, se debe
reemplazar el instrumento.
Vuelva a montar los diversos componentes de los
instrumentos y compruebe que funcionen correctamente
(Instrumento principal LOCATOR y llave de carraca
indicadora de torque). Consulte las instrucciones de
uso que vienen con cada uno de los componentes
y las secciones subsecuentes de este documento para
informarse sobre el procedimiento de montaje correcto.
INSTRUCCIONES PARA LA
ESTERILIZACIÓN POR VAPOR
Los procedimientos de validación requieren el uso de
esterilizadores autorizados por la FDA, bandejas de
esterilización, envolturas para esterilización, indicadores
biológicos, indicadores químicos y otros accesorios de
esterilización etiquetados para el ciclo de esterilización
recomendado. El departamento correspondiente
del centro médico debe monitorizar el esterilizador
conforme a un estándar de aseguramiento de la
esterilidad reconocido por la FDA, como el ANSI/AAMI
ST79:2006.
Coloque todos los instrumentos en la bandeja
quirúrgica.
Para el ciclo de desplazamiento por gravedad,
coloque el kit quirúrgico en una bolsa de autoclave
de 10" x 15", y para el ciclo de prevacío envuelva el kit
con material de envoltura para autoclave y asegure la
envoltura con cinta para autoclave.
TEMPERATURA TIEMPO DE EXPOSICIÓN
121ºC / 250ºF
132ºC / 270ºF
121ºC / 250ºF
132ºC / 270ºF
132ºC / 270ºF
TIEMPO DE SECADO
50 MINUTOS 15 MINUTOS
O
15 MINUTOS 30 MINUTOS
50 MINUTOS 15 MINUTOS
4 MINUTOS 20 MINUTOS
4 MINUTOS 20 MINUTOS