Llave De Carraca Indicadora De Torque - Zest LOCATOR Manual Tecnico

SISTEMA DE IMPLANTES PARA SOBREDENTADURAS
LOCATOR
®
(CONTINUACIÓN)
LIMPIEZA DE LA LLAVE DE CARRACA INDICADORA DE TORQUE
Uso previsto: Llave de torque dental para la
colocación y ajuste de implantes dentales, ataches,
tornillos de ataches y tornillos protésicos en cirugía
oral y procedimientos protésicos. Unidades de la
escala: Ncm.
ADVERTENCIA: El dispositivo debe esterilizarse en
autoclave antes de su uso. Este dispositivo no puede
limpiarse con peróxido de hidrógeno.
Limpieza: Presione la punta portaimplantes para
extraerla de la cabeza de la llave y extraiga la cabeza
presionando con un dedo sobre la concavidad y
traccionando con suavidad la cabeza. Las tres partes
separadas están ahora listas para su limpieza mediante
el siguiente procedimiento:
Sumerja completamente las partes de la llave de torque
en solución de limpieza enzimática (mezclada según las
instrucciones del fabricante) durante 20 minutos. Cepille
las partes de la llave de torque con un cepillo de cerdas
suaves de nylon hasta eliminar todo residuo.
Saque las partes de la llave de torque de la solución de
limpieza enzimática y enjuáguelas con agua corriente
durante un mínimo de 3 minutos.
Coloque las partes de la llave de torque en un baño
ultrasónico (con solución de limpieza enzimática
preparada según las instrucciones del fabricante),
asegurándose de que estén completamente sumergidas
y sométalas a ultrasonido durante 10 minutos.
Retire las partes de la llave de torque del baño
ultrasónico y enjuáguelas con agua durante 3 minutos,
asegurándose de enjuagar minuciosamente con
solución de limpieza los orificios/hendeduras y/o áreas
de difícil acceso.
Elimine el exceso de humedad de las partes de la llave
de torque con un paño limpio, absorbente y que no
suelte pelusa.
Esterilización: Esterilice con autoclave/vapor durante
50 minutos a 121ºC y seque durante 15 minutos. Para
el ciclo de prevacío, esterilice con autoclave/vapor
durante 4 minutos a 132ºC con un tiempo de secado
de 20 minutos.
Nota: Los tiempos de secado pueden variar según el
tamaño de la carga.
Después de la esterilización, conecte la cabeza
de la llave al cuerpo empujando los componentes
uno contra otro y girándolos en direcciones opuestas
hasta que escuche un clic.
Empuje la punta portaimplantes dentro de la llave
hasta escuchar un clic. La flecha en la cabeza de la
llave muestra la dirección en que funciona la llave.
Gire la llave en la dirección de la flecha hasta lograr
el torque deseado.
ADVERTENCIA: Antes de cada uso, asegúrese de que
las funciones de la llave estén intactas y que la primera
línea de la escala esté alineada con la flecha. El brazo
de la llave de torque no debe desplazarse más allá
del fin de la escala, ya que podría dar lugar a lecturas
incorrectas. Si la llave de torque se usa como una llave
común, sin la escala de torque, no puede someterse
a una carga de más de 80 Ncm.
ADVERTENCIA: Si se sobrecarga la llave o se cae
o manipula incorrectamente de cualquier otro modo,
no debe volver a utilizarse ya que no se puede
garantizar un funcionamiento correcto.
Consulte el manual técnico del sistema de implantes
para sobredentaduras LOCATOR proporcionado por el
fabricante o su distribuidor, para obtener instrucciones
detalladas del procedimiento quirúrgico. También está
disponible en internet en www.zestanchors.com
4