Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Safety and Operation Manual
Manual de Seguridad y Operación
Series: DP - Engine type: Kubota D722
Product code: USAD001
Series: DN - Engine type: Briggs & Stratton 350447
Product code: USAG001
WARNING: If incorrectly used this machine can cause severe
injury. Those who use and maintain this machine should be
trained in its proper use, warned of its dangers and should
read the entire manual before attempting to set up, operate,
adjust or service the machine.
ADVERTENCIA: Si se usa de forma incorrecta esta máquina
puede causar graves lesiones. Cualquier persona que use
y mantenga esta máquina deberá estar entrenado en su uso
correcto, instruido de sus peligro y deberá leer el manual
completamente antes de tratar de instalar, operar, ajustar o
revisar la máquina.
RJ 100 1032004
G-Plex III
24562G-ES (rev.0)
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Textron JACOBSEN G-Plex III DN Serie
Resumen de contenidos para Textron JACOBSEN G-Plex III DN Serie
- Página 1 24562G-ES (rev.0) Safety and Operation Manual Manual de Seguridad y Operación G-Plex III Series: DP - Engine type: Kubota D722 Product code: USAD001 Series: DN - Engine type: Briggs & Stratton 350447 Product code: USAG001 WARNING: If incorrectly used this machine can cause severe injury.
- Página 2 © 2004, Ransomes Jacobsen Limited. All Rights Reserved...
-
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENTS JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL CONTENTS PAGE INTRODUCTION ......................2 PRODUCT IDENTIFICATION ................2 IMPORTANT ....................2 SAFETY INSTRUCTIONS ................... 3 OPERATING INSTRUCTIONS ................. 3 SAFETY SIGNS ....................3 STARTING THE ENGINE ................. 3 DRIVING THE MACHINE ................ -
Página 4: Introduction
INTRODUCTION JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL 2.1 IMPORTANT IMPORTANT: This is a precision machine and the service obtained from it depends on the way it is operated and maintained. This SAFETY AND OPERATORS MANUAL should be regarded as part of the machine. Suppliers of both new and second-hand machines are advised to retain documentary evidence that this manual was provided with the machine. -
Página 5: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL • Remember that some people are deaf or This safety symbol indicates important safety blind and that children and animals can messages in this manual. When you see this be unpredictable. -
Página 6: Leaving The Driving Position
JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY AND OPERATORS MANUAL • When working underneath lifted parts or 3.6 LEAVING THE DRIVING POSITION machines, make sure adequate support Is • Park the machine on level ground. provided. • Before leaving the driving position, stop the •... - Página 7 SAFETY INSTRUCTIONS JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL DANGER - Indicates an imminently hazardous IMPORTANT: Transport speed is for highway situation which, if not avoided, WILL result in death use only. Never select transport speed on grass or serious injury.
-
Página 8: Specifications
JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SPECIFICATIONS SAFETY AND OPERATORS MANUAL ENGINE SPECIFICATION Brakes, Service: Positive hydostatic braking. TYPE:TYPE: Kubota 15.5KW @ 3600 RPM, Parking: 152 mm Caliper Disk 3 cylinder Dioesel engine, 4 stroke, water cooled, 719cc Capacities: with 12V electric start. -
Página 9: Vibration Level
JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL SLOPES VIBRATION LEVEL The machine was tested for whole body and hand/ DO NOT USE ON SLOPES GREATER THAN 15° arm vibration levels. The operator was seated in the The slope 15°... -
Página 10: Conformity Certificates
SPECIFICATIONS JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL CONFORMITY CERTIFICATES EC Declaration of Conformity • Déclaration de Conformité CE • EG Conformiteits-Declaratie • EG-Konformitatsbescheinigung • Certificato di Conformità CE • EF Konformitetserklæring • EU Uppfyllandecertifikat • Ilmoitus yhdenmukaisuudesta ey:n sääntöjen kanss • Declaración de Conformidad de la CE •... - Página 11 SPECIFICATIONS JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL Conformity Assessment Procedure • Procédure de conformité•évaluation • Conformiteitsbeoordelingsprocedur • Verfahren zur Beurteilung der Konformität • Procedura di valutazione conformità • Procedure for overensstemmelsesvurdering • Procedur för utvärderande av uppfyllande •...
-
Página 12: Decals
JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP DECALS SAFETY AND OPERATORS MANUAL 5.1 SAFETY DECALS 105 05 SAFETY & INSTRUCTION DECALS 838363 Engine Speed Control. A903488 Do Not Open or Remove Safety Shields While the Engine is 838367 Parking Brake ‘P’. Running. -
Página 13: Controls
CONTROLS JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL HAND CONTROLS - DIESEL Voltmeter Hour Meter Headlight Switch Engine Oil Warning Light Ignition Switch Throttle Pre–Heat Switch and Glow Plug Light Temperature Gauge And Warning Light Reel Enable Switch Voltmeter indicates battery condition. -
Página 14: Hand Controls - Gasoline
JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL 6.1.1 HAND CONTROLS - GASOLINE Voltmeter Hour Meter Headlight Switch Reel Enable Switch Engine Oil Warning Light Ignition Switch Throttle Choke Voltmeter indicates battery condition. Headlight Switch turns the headlights on and off. Engine Oil Warning Light will come on when the engine oil pressure is too low for operation. -
Página 15: Control Pedals
CONTROLS JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL CONTROL PEDALS The Direction/Speed Pedal controls speed and direction. Depress front of pedal to go forward, depress back of pedal to go backward. Increased movement of the pedal will increase speed. To slow and stop the unit, release the pedal completely. -
Página 16: Operation
OPERATION JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL 7.1 DAILY INSPECTION CAUTION The daily inspection should be performed only when the engine is off and all fluids are cold. Lower implements to the ground, engage parking brake, stop engine and remove ignition key. -
Página 17: Operator Presence And Safety Interlock System
OPERATION JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL 7.2 OPERATOR PRESENCE AND SAFETY INTERLOCK SYSTEM The operator presence & safety interlock system prevents the engine from starting unless the parking brake is engaged, the mowing device is off and the operator is in the seat. The system also stops the engine if the operator leaves the seat with the mowing device engaged or the parking brake dis- engaged. -
Página 18: Operating Procedure
OPERATION JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL 7.3 OPERATING PROCEDURE CAUTION To help prevent injury, always wear safety glasses, leather work shoes or boots, a hard hat and ear protection. Under no circumstances should the engine be started without the operator seated on the tractor. Do not operate tractor or attachments with loose, damaged or missing components. -
Página 19: Operation Of The Machine
OPERATION JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL WARNING DO NOT USE ON SLOPES GREATER THAN 15° Slow down and use extra care on hillsides. Read Section 3.7. Use caution when operating near drop off points. Never use your hands to clean cutting units. -
Página 20: Setup
SETUP JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL SET UP IMPORTANT! CALIFORNIA PUBLIC RESOURCES CODE, SECTIONS 4428-4442, REQUIRE SPARK ARRESTERS WHEN OPERATING ANY INTERNAL COMBUSTION ENGINE USING HYDROCARBON FUELS, ON FOREST-, BRUSH-, OR GRASS- COVERED LANDS. WARNING Setup procedures must be performed as specified by properly trained service... -
Página 21: Mounting The Cutting Heads
SETUP JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL MOUNTING THE CUTTING HEADS Review the "OPERATION" section beginning on Page 9 before mounting the cutting units. NOTE: All Ransome Jacobsen cutting heads are backlapped at the factory, but the bedknife adjustment must be performed before the unit is put into use. -
Página 22: Reel Motor Mounting
SETUP JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL REEL MOTOR MOUNTING The cutting head motor mounting adaptor, COUPLER coupling and hardware are shipped in the step located above the left front wheel. Install a 1.49" i.d. x .07" (38mm x 1.7mm) O-ring on the male side of motor adapter O-RING plate and a 1.99"... -
Página 23: Adjustments
ADJUSTMENTS JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL SEAT ADJUSTMENT LEVER Pull out on the adjustment lever located under the left side of the seat. Slide the seat to the desired position and release the lever (See Fig. 9.1.1). Figure 9.1.1 1. -
Página 24: Bedknife Adjustment
ADJUSTMENTS JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL BEDKNIFE ADJUSTMENT NOTE: If the backlap valve accessory (Part No. 2702016) is installed, the backlap valve control lever must be in the center "neutral" position so that the reels can be rotated manually. -
Página 25: Height Of Cut
Bedknife adjustment must be made before setting the height of cut. A gauge block (Part No. 892010) is offered separately. Order from an authorized Textron dealer. Set the height of cut on the gauge block Figure 9.4.1 (Part No. 892010) by turning the wingnut 1. -
Página 26: Lubrication & Maintenance
LUBRICATION & MAINTENANCE JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL 10.1 LUBRICATION AND MAINTENANCE CHART n i l t l i & t l i n i l t l i t l i t l i n i l c i t n i l... -
Página 27: Lubrication Diagram
LUBRICATION & MAINTENANCE JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL 10.2 LUBRICATION DIAGRAM Lubricate sparingly with a lithium based lubricant. Excess lubricant my drop from the unit and cause turf damage. Always wipe lubricators before and after lubrication. Cutting Unit Reel Bearings Cutting Unit Front &... -
Página 28: Hydraulic Pump Bypass Valve
LUBRICATION & MAINTENANCE JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL 10.3 HYDRAULIC PUMP BYPASS VALVE The Bypass Valve allows the unit to be pushed or towed. Turn the handle on the bottom of the pump counterclockwise (as viewed from the bottom of the pump) to open the valve. -
Página 29: Fuel Recommendations - Diesel
LUBRICATION & MAINTENANCE JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL 10.5 FUEL RECOMMENDATIONS - DIESEL NOTE • NEVER use No. 2D at temperatures below Fuel tank should be filled to within 1/2", (13mm) 20°F (-7°C) unless you are sure it has below the bottom of the filler neck. -
Página 30: Air Cleaner - Gasoline
LUBRICATION & MAINTENANCE JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL 10.6 AIR CLEANER - GASOLINE Vanguard Engines: refer to the engine operator's manual for air cleaner service and replacement. NOTE: DO NOT use bent or dented air cleaner housing.“DO NOT use bent or dented air cleaner elements. -
Página 31: Tires
LUBRICATION & MAINTENANCE JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL 10.7 Tires CAUTION Keep tires properly inflated to prolong tire life. Check inflation pressure while the tires are cool.““Use an Caution must be used when inflating a accurate, low pressure tire gauge. -
Página 32: Engine Oil Level - Gasoline
LUBRICATION & MAINTENANCE JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL 10.9 ENGINE OIL LEVEL - GASOLINE Damage to engines due to improper maintenance or use of incorrect oil quality and/or viscosity is not covered by the engine warranty (refer to the engine operator's manual for crankcase capacity and recommended oil grade and weight). -
Página 33: Battery
LUBRICATION & MAINTENANCE JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL 10.10 BATTERY The factory installed battery is "Low Maintenance." Add liquid only as required. NOTE: Keep top of battery clean and free of corrosion by washing with a solution of baking soda and water OR ammonia and water. -
Página 34: Jump Starting
LUBRICATION & MAINTENANCE JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL 10.11 JUMP STARTING Both booster battery and discharged battery should be treated carefully when using jumper cables. Follow these steps exactly, take care not to cause sparks. -
Página 35: Hydraulic System
LUBRICATION & MAINTENANCE JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL 10.13 HYDRAULIC SYSTEM Reservoir Capacity 18.0L Total System Capacity 25.5L To check the hydraulic fluid level on units that DO NOT have the electronic Turf Protection System (leak detector), locate the sight glass on the tower portion of the reservoir. -
Página 36: Guarantee / Sales & Service
GUARANTEE / SALES & SERVICE JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL GUARANTEE We GUARANTEE that should any defect in workmanship or material occur in the goods within TWO YEARS or two thousand hours (on models equipped with hour meters), or whichever occurs first. - Página 37 JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL NOTES GB-35...
- Página 38 JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP SAFETY AND OPERATORS MANUAL GB-36...
- Página 39 INDICE JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION INDICE PAGINA INTRODUCCION ......................2 IDENTIFICACION DEL PRODUCTO ..............2 IMPORTANTE ....................2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ................3 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ............3 SEÑALES DE SEGURIDAD ................3 ARRANQUE DEL MOTOR ................
-
Página 40: Introduccion
INTRODUCCION JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION IMPORTANTE IMPORTANTE: Esta máquina es de precisión y el servicio obtenido depende de la forma como se opere y mantenga. Este MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION deberá formar parte de la máquina. Los proveedores de máquinas nuevas y de segunda mano deberán guardar la evidencia documentaria de que este manual se ha entregado con la máquina. -
Página 41: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION • Conduzca siempre a una velocidad lo suficientemente baja como para que se pueda efectuar en cualquier momento una parada de Este símbolo de seguridad indica la inclusión de emergencia de manera segura en mensajes importantes de seguridad en este manual. -
Página 42: Pendientes
JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION PENDIENTES • Cuando se esté operando debajo de piezas o máquinas izadas, verifique que se proporciona A LA HORA DE OPERAR EN PENDIENTES SE un soporte adecuado. DEBERÁ... - Página 43 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION PELIGRO - Indica una situación vigente que es IMPORTANTE: La velocidad de transporte potencialmente peligrosa y que, de no tomarse las corresponde solamente al desplazamiento por medidas pertinentes, OCASIONARA lesiones carretera.
-
Página 44: Especificaciones
JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP ESPECIFICACIONES MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION ESPECIFICACION DEL MOTOR Capacidades: TIPO: Kubota 15,5 KW @ 3600 RPM, 3 Sistema de cilindros, motor diesel, 4 tiempos, refrigeración: 3,8 litros enfriado por agua, 719 cc arranque eléctrico de 12 V. -
Página 45: Nivel De Vibracion
ESPECIFICACIONES JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION NIVEL DE VIBRACION PENDIENTES La máquina ha sido probada en cuanto a niveles de NO USAR SOBRE CUESTAS CON INCLINACION vibración en todo el cuerpo, mano y brazo. El SUPERIOR A 15º. -
Página 46: Certificados De Conformidad
ESPECIFICACIONES JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION CERTIFICADO DE CONFORMIDAD EC Declaration of Conformity • Déclaration de Conformité CE • EG Conformiteits-Declaratie • EG-Konformitatsbescheinigung • Certificato di Conformità CE • EF Konformitetserklæring • EU Uppfyllandecertifikat • Ilmoitus yhdenmukaisuudesta ey:n sääntöjen kanss • Declaración de Conformidad de la CE •... - Página 47 ESPECIFICACIONES JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION Conformity Assessment Procedure • Procédure de conformité•évaluation • Conformiteitsbeoordelingsprocedur • Verfahren zur Beurteilung der Konformität • Procedura di valutazione conformità • Procedure for overensstemmelsesvurdering • Procedur för utvärderande av uppfyllande •...
-
Página 48: Adhesivos
JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP ADHESIVOS MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION 5 . 1 ADHESIVOS DE SEGURIDAD 105 05 ADHESIVOS DE SEGURIDAD Y DE INSTRUCCIONES A903488 No abra ni quite protectores de 838363 Control de velocidad del motor. seguridad con el motor funcionando. -
Página 49: Controles
CONTROLES JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION CONTROLES MANUALES - DIESEL Voltímetro Interruptor del faro delantero Luz de advertencia de nivel de aceite del motor Interruptor de encendido Acelerador Contador horario Indicador y luz de advertencia de temperatura Interruptor de precalentamiento &... -
Página 50: Controles Manuales - Gasolina
CONTROLES JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION 6.1.1 CONTROLES MANUALES - GASOLINA Voltímetro Interruptor del faro delantero Luz de advertencia de nivel de aceite del motor Interruptor de encendido Acelerador Contador horario Interruptor de conexión de carrete Estrangulador Voltímetro Indica el estado de la batería. -
Página 51: Pedales De Control
CONTROLES JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION PEDALES DE CONTROL El Pedal de Dirección/Velocidad controla la velocidad y la dirección. Oprima la parte delantera del pedal para ir hacia adelante, oprima la parte trasera del pedal para dar reversa. Si aumenta el movimiento del pedal, aumentará... -
Página 52: Operacion
OPERACION JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION INSPECCION DIARIA PRECAUCION La inspección diaria debe realizarse sólo con el motor apagado y con todos los fluidos fríos. Baje los útiles hasta el suelo, eche el freno de estacionamiento, apague el motor y saque la llave de encendido. -
Página 53: Sistema De Control De Presencia Del Operarioe Interbloqueo De Seguridad
OPERACION JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA DEL OPERARIO E INTERBLOQUEO DE SEGURIDAD El sistema de control de presencia del operario e interbloqueo de seguridad impide que la máquina entre en funcionamiento a menos que esté... -
Página 54: Procedimiento De Arranque Y Manejo
OPERACION JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION PROCEDIMIENTO DE ARRANQUE Y MANEJO PRECAUCION Lleve siempre gafas de seguridad, zapatos o botas de trabajo fabricados de cuero, un casco y protectores de oidos para no lesionarse. El motor no debe arrancarse bajo ninguna circunstancia sin que el operario se encuentre sentado en el tractor. -
Página 55: Operacion De La Maquina
OPERACION JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION ADVERTENCIA NO UTILIZAR EN PENDIENTES MAYORES DE 15°. Desacelere y despliegue mayor precaución al trabajar en cuestas. Lea la Sección 3.7. Tenga precaución cuando trabaje cerca de zonas en las que se bajen pasajeros. No limpie nunca con sus manos las unidades de corte. -
Página 56: Instalacion
INSTALACION JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION INSTALACION IMPORTANTE EL CODIGO DE RECURSOS PUBLICOS DE CALIFORNIA, SECCIONES 4428-4442, EXIGEN LA PRESENCIA DE DISPOSITIVOS CONTRA CHISPAS AL OPERAR MOTORES DE COMBUSTION INTERNA QUE UTILICEN COMBUSTIBLES CON HIDROCARBONO EN TERRENOS CON BOSQUE, VEGETACION O CESPED. -
Página 57: Montaje De Los Cabezales De Corte
INSTALACION JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION MONTAJE DE LOS CABEZALES DE CORTE Hale la manija de cerrojo y muévala hacia atrás (permita que la cabeza del perno caiga Revise la sección “OPERACION” que comienza en en el orificio del centro). -
Página 58: Montaje Del Motor De Los Carretes
INSTALACION JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION MONTAJE DEL MOTOR DE LOS CARRETES Los herrajes, el acoplamiento y el adaptador de montaje del motor de los cabezales de corte son enviados en la caja de herramientas ubicada por encima de la rueda delantera izquierda. -
Página 59: Ajustes
AJUSTES JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION PALANCA DE AJUSTE DEL ASIENTO Saque la palanca de ajuste situada bajo la parte izquierda del asiento. Deslice el asiento a la posición deseada y suelte la palanca (Vea la Figura 9.1.1). -
Página 60: Ajuste De La Cuchilla Estacionaria
AJUSTES JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION AJUSTE DE LA CUCHILLA ESTACIONARIA NOTA: Si la válvula de amolado (Pieza número 2702016) está instalada, la palanca de control de amolado debe estar en la posición central "neutra"... -
Página 61: Altura De Corte
Se puede conseguir un bloque calibrador (Número de pieza 892010). Pídalo a Figure 9.4.1 cualquier distribuidor oficial de Textron. 1. Loosen Locking Nut Establezca la altura de corte en el bloque calibrador (Número de pieza 892010) girando la tuerca mariposa hasta que la... -
Página 62: Lubricacion & Mantenimiento
LUBRICACION & MANTENIMIENTO JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION 10.1 CUADRO DE LUBRICACION Y MANTENIMIENTO Los puntos blancos son comprobaciones del operario y los puntos negros son procedimientos de mantenimiento en el taller Cada Semanal- Primeras Diaria-... -
Página 63: Diagrama De Lubricacion
LUBRICACION & MANTENIMIENTO JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION 10.2 DIAGRAMA DE LUBRICACION Lubricar de modo regular con un lubricante de base de litio. Puede caer algo de lubricante de la unidad y provocar daños en el césped. Limpiar siempre los lubricadores antes y después de la lubricación. -
Página 64: Valvula De Derivacion De La Bomba Hidraulica
LUBRICACION & MANTENIMIENTO JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION 10.3 VALVULA DE DERIVACION DE LA BOMBA HIDRAULICA La Válvula de Derivación permite que la unidad sea empujada o remolcada. Gire la manija ubicada en la parte inferior de la bomba en sentido contrario a las manecillas del reloj (vista desde la parte inferior de la bomba) para abrir la válvula. -
Página 65: Recomendacions De Combustible - Diesel
LUBRICACION & MANTENIMIENTO JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION 10.5 RECOMENDACIONES DE COMBUSTIBLE - NOTA DIESEL • NUNCA use No. 2D en temperaturas por debajo de los -7°C a menos que esté seguro El tanque del combustible deberá llenarse hasta que que dicho combustible ha sido “adaptado”... -
Página 66: Depurador De Aire - Gasolina
LUBRICACION & MANTENIMIENTO JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION 10.6 DEPURADOR DE AIRE - GASOLINA Motores Vanguard: consulte el manual del operario del motor para obetenr detalles sobre mantenimiento y cambio del depurador de aire. NOTA: NO use cajas de depurador de aire dobladas o abolladas. -
Página 67: Neumaticos
LUBRICACION & MANTENIMIENTO JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION 10.7 NEUMATICOS PRECACUCION Mantenag los neumáticos inflados correctamente Sea precavido cuando infle un para que duren más. Compruebe la presión con los neumático con baja presión a la presión neumáticos fríos. -
Página 68: Nivel De Aceite Del Motor - Gasolina
LUBRICACION & MANTENIMIENTO JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION 10.9 NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR - GASOLINA El daño de motores debido al mantenimiento inadecuado o al uso de aceite de calidad y/o incorrecta no está cubierto por la garantía del motor (refiérase al manual del operador del motor para la capacidad de la caja del cigüeñal y el tipo y peso del aceite recomendado). -
Página 69: Bateria
LUBRICACION & MANTENIMIENTO JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION 10.10 BATERIA La batería instalada en fábrica es de bajo mantenimiento. Añada el líquido necesario. NOTA: Mantenga limpia la parte superior de la batería y sin señales de corrosión lavándola con una solución de levadura química y agua O amoníaco y agua. -
Página 70: Arranque Por Cables
LUBRICACION & MANTENIMIENTO JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION 10.11 ARRANQUE POR CABLES NOTA: Las baterías de refuerzo usadas para el arranque deberán estar conectadas con Tanto la batería que suministra la potencia para el la polaridad adecuada. -
Página 71: Sistema Hidraulico
LUBRICACION & MANTENIMIENTO JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION 10.13 SISTEMA HIDRAULICO Capacidad del Depósito 18,0 l Capacidad Total del Sistema 25,5 l Para revisar el nivel del líquido hidráulico en unidades que NO tengan el Sistema electrónico de Protección para Césped (detector de fugas), localice la mirilla en la parte inferior del depósito. -
Página 72: Garantia / Ventas & Servicio
GARANTIA / VENTAS Y SERVICIO JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION GARANTIA GARANTIZAMOS que en el supuesto de que surgiera algún defecto de mano de obra o material en la mercancía dentro del plazo de DOS AÑOS o 2000 horas de funcionamiento para máquinas con contadores horarios desde la fecha de compra, repararemos o reemplazaremos, según juzguemos conveniente, el componente defectuoso sin cargo alguno por mano de obra o materiales, siempre y cuando que... - Página 73 JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION NOTAS ES-35...
- Página 74 JACOBSEN G-PLEX III Series: DN & DP MANUAL DE SEGURIDAD Y OPERACION ES-36...
-
Página 76: Calidad, Rendimiento Y Asistencia De Clase Mundial
World Class Quality, Performance and Support Equipment from Ransomes Jacobsen Limited is built to exacting standards ensured by ISO 9001 registration at all our manufacturing locations. A worldwide dealer network and factory-trained technicians backed by Ransomes Jacobsen Parts Xpress provide reliable, high-quality product support.