Campbell Hausfeld PS460G Manual De Uso página 60

Instrucciones de Funcionamiento e Instrucciones de Montaje
Pulverizadores de Pintura Sin Aire
Garantía limitada
1. duRAcIÓN: A partir de la fecha de compra por el comprador original, como sigue: Sistemas de aplicación de pintura – 3 años.
Todas las pistolas pulverizadoras y accesorios para la aplicación de pintura – 1 año.
2. QuIÉN PROPORcIONA ESTA GARANTÍA (GARANTE): campbell Hausfeld/A Scott Fetzer company, 100 Production drive, Harrison, Ohio,
45030, Teléfono 1-800-626-4401.
3. QuIÉN REcIBE ESTA GARANTÍA (cOMPRAdOR): El comprador original (que no sea para fines de reventa o alquiler) del Producto
Campbell Hausfeld.
4. QuÉ PROducTOS ESTÁN cuBIERTOS POR ESTA GARANTÍA: PS330G o PS460G
5. LO QuE ESTÁ cuBIERTO BAJO ESTA GARANTÍA: Los defectos en los materiales y mano de obra que ocurran dentro de la duración del
período de garantía. El Garante cubrirá también los elementos consumibles durante un período de treinta días a partir de la fecha original
de compra contra defectos en los materiales y en la mano de obra. Estos elementos consumibles son: válvula de entrada, válvula de salida,
válvula de la pistola, filtros, boquillas, todas las juntas de estanqueidad y anillos en O.
6. LO QuE NO ESTÁ cuBIERTO BAJO ESTA GARANTÍA:
A. Las garantías implícitas, incluyendo las de comerciabilidad y ADECUACIÓN PARA UN FIN EN PARTICULAR, ESTÁN LIMITADAS DESDE
LA FECHA DE COMPRA ORIGINAL TAL y COMO SE ESTABLECE EN LA DURACIÓN. Si se utiliza el producto estándar para fines
comerciales o industriales, la garantía se aplicará durante noventa (90) días a partir de la fecha original de compra. Si el producto se
usa con fines de alquiler, la garantía se aplicará durante noventa (90) días a partir de la fecha original de compra. Algunos estados no
permiten limitación sobre cuánto tiempo dura una garantía implícita, de manera que la limitación que figura más arriba puede no ser
aplicable a usted.
B. CUALQUIER PÉRDIDA, DAÑO O GASTO INCIDENTAL, INDIRECTO O CONSECUENCIAL QUE PUDIERA PROVOCARSE POR CUALQUIER
DEFECTO, PROBLEMA O MAL FUNCIONAMIENTO DEL PRODUCTO CAMPBELL HAUSFELD. Algunos estados no permiten la exclusión
o limitación de daños incidentales o consecuentes, de manera que la limitación que figura más arriba podría no ser aplicable a usted.
C. Cualquier problema que sea provocado por un accidente, abuso, negligencia o utilización de los productos por parte del comprador
de manera que no se adecue a las instrucciones que se proporcionan en el manual del usuario que se suministra con el producto.
Los accidentes, abusos, negligencia o incumplimiento por el comprador de las instrucciones incluirán también la retirada o alteración
de cualquier dispositivo de seguridad. Si estos dispositivos de seguridad se retiran o alteran, esta garantía será nula.
D. Los ajustes normales que se explican en el manual del usuario que se suministra con este producto.
E. Elementos o servicios que son normalmente necesarios para mantener el producto: filtros HVLP, escobillas del motor, empaquetadura
de la pistola, junta de estanqueidad del bote de la pistola, válvula de comprobación de la pistola y anillo de flujo de aire de la pistola;
válvula de entrada sin aire, válvula de salida, válvula de la pistola, filtros, boquillas, todas las juntas de estanqueidad y anillos en O,
o cualquier pieza consumible que no se haya indicado aquí, solamente estarán cubiertas durante treinta días a partir de la fecha de
compra original.
F. El motor de gasolina y sus componentes están expresamente excluídos de ésta garantía limitada. Estos componentes deben de ser
devueltos por el comprador al fabricante original o a su taller de reparación autorizado.
7. RESPONSABILIdAdES dEL GARANTE SEGÚN ESTA GARANTÍA: Reparación o sustitución, a opción del Garante, de los productos
o componentes que sean defectuosos, que hayan funcionado mal y/o hayan tenido problemas durante el período de la garantía.
8. RESPONSABILIdAdES dEL cOMPRAdOR SEGÚN ESTA GARANTÍA:
A. Proporcionar la prueba de la compra y los registros de mantenimiento.
B. Entregar o enviar el producto o componente Campbell Hausfeld al Centro de Servicio Autorizado Campbell Hausfeld más próximo.
Los gastos del envío, si los hay, serán soportados por el comprador.
C. Usar un cuidado razonable en el funcionamiento y mantenimiento de los productos como se describen en el manual del usuario.
9. cuANdO EL GARANTE REALIcE REPARAcIONES O LA SuSTITucIÓN SEGÚN ESTA GARANTÍA: La reparación o sustitución será planificada
o realizada de acuerdo con el flujo normal de trabajo en el centro de servicio, y dependiendo de la disponibilidad de piezas de repuesto.
Esta garantía limitada se aplica solamente en Estados Unidos y Canadá, y le proporciona a usted derechos legales específicos. Usted también
podría tener otros derechos que varían según los estados o los países.
Ubique el número de serie y el código de la fecha en el marco. regístrelo a continuación:
Número de serie: ______________________________________ código de fecha: ___________________________________
Sp:30