Publicidad
detectar toda clase de fuego todo el tiempo. Además, el
humo de fuegos lentos o latentes crece lentamente y puede
no alcanzar el detector de humo a tiempo antes que el fuego
se declare. Este tipo de humo puede no llegar a tiempo de
ser detectado para que los ocupantes escapen ilesos.
H. Los detectores de humo no son un substituto de seguros de
vida o de propiedad. Aunque los detectores de humo han sido
responsables de salvar muchas vidas, no son garantizados ni
implícitos para proteger vidas o propiedad en caso de fuego.
5. MANTENIMIENTO DEL MCT-426 ó MCT-427
5.1 Recambio de batería
El MCT-426 y MCT-427 están diseñados para que no necesiten
mantenimiento en tanto sea posible. Para mantener el detector de
humo en perfecto estado, deberá ser comprobado semanalmente,
como se explica abajo, en el párrafo 6.1.
Oblíguese a reemplazar la batería (lítio) del detector una vez
cada 8 años, incluso si no hay ninguna indicación de que la
batería se haya descargado. También asegúrese de reemplazarla
inmediatamente en caso de recepción de un mensaje de "batería
baja" a través del panel de control.
Si ignora este mensaje, un aviso sonoro, pitido sonará cada
minuto, después de unos días. El "pitido" de batería descargada
será emitido al menos durante 30 días antes de que la batería se
descargue completamente.
NOTA: Para mejor funcionamiento, use solamente baterías de litio
como recambio (ver las especificaciones). Baterías de Zinc-Carbono
no son aceptables.
Sustituya la batería como se indica:
A. Separe el detector de su soporte (ver la Figura 2).
B. Sustituya la batería (ver la Figura 3a o la Figura 3b según la
batería usada).
6. CONSEJOS ADICIONAL
6.1 Rutina de Pruebas
El detector deberá ser comprobado semanalmente y también cuando
sospeche que no entra en estado de alarma. Apriete el botón de test
firmemente con el dedo hasta que la sirena suene (Esto puede llevar
hasta 20 segundos, para más detalles ver el párrafo 3.6). También
verifique que el panel de control responde a la alarma de fuego
transmitida. Si el detector falla, hágalo reparar o reemplácelo
inmediatamente, cerciorándose de que funciona correctamente.
Cada 3 meses el detector de humo deberá ser verificado, usando el
spray de test del detector de humo.
ADVERTENCIA: Nunca use una llama, cualquiera que sea, para
probar su detector. De esta forma podría dañar el detector
prendiéndole fuego, así como a su propia casa. El conmutador
de test incorporado prueba, con precisión todas las funciones
del detector. Esta es la única manera correcta de probar la
unidad.
NOTA: Si la sirena de la alarma produce un sonido fuerte continuo y
el LED rojo parpadea cuando Usted. no está comprobando la unidad,
esto significa que el aparato ha detectado humo o partículas de
combustión en el aire. Verifique que la alarma es el resultado de una
posible situación de peligro, que requiere su inmediata atención.
• La alarma podría ser causada por una falsa situación. Humo de
cocina o estufa polvorienta, algunas veces llamados "fuegos
amigables" pueden causar el disparo de la alarma. Si esto
ocurriese, abra una ventana o encienda un ventilador de aire para
alejar el humo o el polvo. La alarma cesará tan pronto como el aire
vuelva a estar completamente limpio.
¡
CUIDADO!: No desconecte la batería del detector. Esto le dejaría
sin protección contra fuegos.
• Si existiera cualquier duda en cuanto a la razón de una alarma,
deberá ser asumido que la alarma es debida a la existencia de
fuego y la residencia deberá ser evacuada inmediatamente.
• Si la sirena de la alarma empieza a sonar una vez cada 30 segundos
(para más detalles, refiérase al párrafo 3.6), esta señal significa que la
batería del detector está descargada. Instale una nueva batería
inmediatamente. Tenga a mano baterías nuevas para este propósito.
D-302571
I. Estos sistemas inalámbricos son muy fiables y han sido probados con
5.2 Mantenimiento
Es
frecuentemente, para asegurar su funcionamiento adecuado. Siga
estos consejos para cuidar de su detector:
•
•
•
ES
6.2 Consejos para Mejorar su Protección
contra Incendios
La instalación de detectores es apenas un paso en la protección de
su familia contra los incendios. Deberá también reducir la posibilidad
de posibles fuegos en su casa. También deberá aumentar las
posibilidades de escapar indemne en el caso de que un incendio se
declare. Para tener un buen programa de seguridad contra incendios,
deberá aplicar los siguientes consejos, mejorando así la protección
de su familia contra los incendios:
A. Instale
B. Recuerde que los detectores que no funcionan no pueden
C. Siga las normas de seguridad contra fuegos, y prevenga
D. Desarrolle un plan de escape para su familia y practíquelo junto
los más altos estándares. Sin embargo, debido a su baja potencia de
transmisión y a su limitado alcance (requeridos por las autoridades
reguladoras), hay algunas limitaciones a tener en cuenta:
i)
Los receptores pueden ser bloqueados por señales de radio
en
o
cerca
de
sus
independientemente del código seleccionado
ii)
Un receptor puede sólo responder, cada vez, a una señal
transmitida.
iii)
El equipo inalámbrico debe ser testado regularmente para
determinar la existencia de fuentes de interferencia y evitar
fallas.
conveniente
ocuparse
del
Use una aspiradora para limpiar, de vez en cuando, los agujeros
de ventilación, para mantenerlos limpios de polvo. Cuando una
transmisión de "Aviso de Limpieza" es recibida, el detector debe
ser limpiado. Cuando un evento de problema es recibido, el
detector debe ser removido (ver Tabla 1 con las indicaciones
visuales y sonoras).
Ejecute semanalmente la prueba funcional del detector (ver
párrafo 3.7).
Una señal de limpieza (mantenimiento) es transmitida cuando la
sensibilidad de la recámara del detector se encuentra degradada.
Nota: Esta transmisión se aplica solamente al panel de control
PowerMax+.
Note: Si se suceden falsas alarmas, compruebe si la ubicación
del detector es la adecuada (ver párrafos 4.1 y 4.2). Reubique la
unidad si no se encuentra ubicada apropiadamente. Límpiela como
explicado más arriba.
correctamente
los
cuidadosamente todas las instrucciones en este manual. Mantenga
sus detectores de humo limpios y pruébelos cada semana.
alertarle. Reemplace sus detectores de humo inmediatamente en
caso de que no funcionen adecuadamente.
situaciones peligrosas:
• Use apropiadamente los materiales para fumar. No fume en la cama.
•
Mantenga fósforos y encendedores lejos del alcance de los niños.
•
Guarde en contenedores adecuados los materiales inflamables.
Nunca los use cerca de fuegos abiertos o chispas.
•
Mantenga los electrodomésticos en buenas condiciones. No
sobrecargue los circuitos eléctricos.
•
Mantenga las cocinas, los hogares, las chimeneas y las parrillas
limpios de grasa. Asegúrese de que están correctamente
instalados y lejos de materiales combustibles.
•
Mantenga las estufas portátiles y cualquier fuego abierto, como
velas, lejos de materiales combustibles.
•
No permita que se acumule basura.
•
Cuide de tener siempre a mano suficientes baterías de repuesto
para los detectores de humo.
con toda la familia. Asegúrese de incluir en estas prácticas
también a los niños pequeños.
•
Dibuje un mapa de su casa, y marque dos vías de escape para
cada habitación. Deberá haber una vía de salida de cada
dormitorio sin abrir la puerta.
•
Explique a los niños qué es lo que significan las señales de
alarma del detector de humo. Enséñeles que deberán estar
frecuencias
de
operación,
mantenimiento
del
detector
detectores
de
humo.
Siga
5
Publicidad
