Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Índice
1
Introdução ............................................14
2
Préparation ...........................................16
3
Peças ....................................................18
4
Instalação ..............................................21
5. Cobertura de protecção em plástico ....26
6. Cobertura de protecção em metal ........29
7. Coloque a Cobertura de protecção ......33
Copyright ...............................................37
Estimado cliente,
Obrigado por optar por um produto de qualidade
Novoferm. Este produto foi concebido e fabricado
de acordo com o sistema de qualidade ISO 9001.
Esperamos que exceda as suas expectativas.
O funcionamento correcto e manutenção
adequada têm um grande impacto no
desempenho e na vida útil da porta. Erros
operacionais e uma manutenção insuficiente
resultam inevitavelmente em avarias no
produto. Além disso, um funcionamento
sustentável e seguro só pode ser garantido se
o produto for utilizado de modo correcto e a
respectiva manutenção for cuidadosamente
efectuada.
Atenção!
En fonction des accessoires commandés,
la livraison peut englober des manuels
supplémentaires, par exemple pour la
commande de la porte. Veuillez lire
attentivement et complètement ces
instructions. Veuillez lire attentivement
les commentaires et veiller à respecter
les consignes de sécurité et directives
d'avertissement figurant dans ces
manuels.
+++ ADVERTÊNCIA +++ ADVERTÊNCIA +++
O presente manual de instalação deve ser entregue ao cliente e mantido num local seguro durante todo o período de utilização!
PT
13
Publicidad
