Tabla de contenido
Publicidad
10.
Instalación en la válvula
Antes de continuar, lea y comprenda la información relativa a
la salud y la seguridad.
Nota: la válvula debe asegurarse adecuadamente de
acuerdo con las instrucciones proporcionadas por el
fabricante de la misma antes de realizar las siguientes
operaciones.
Antes de realizar cualquier operación, compruebe
los dibujos de funcionamiento y los números de las
etiquetas.
Consulte a Rotork para cualquier información adicional.
10.1 Medidas preliminares
Compruebe si la clasificación de zonas peligrosas del
actuador es compatible con la distribución de la planta.
Compruebe la placa de identificación del actuador.
•
Generalmente, la línea central del cilindro está alineada con
la línea central de las tuberías relacionadas.
•
Asegúrese de que todos los pasadores están
correctamente apretados para evitar que se aflojen
durante la operación, teniendo en cuenta las vibraciones
ocasionadas por la dinámica de la tubería.
•
Las tuberías que se utilizan para proporcionar energía al
actuador deben estar libres de contaminantes o residuos.
Asegúrese de que las tuberías estén correctamente
ajustadas y fijadas para minimizar el estrés repetitivo
ocasionado por la dinámica de las mismas. Asegúrese de
que no haya ninguna fuga de gas en las conexiones. Ajuste
según sea necesario.
10.2 Instrucciones
El acoplamiento entre el actuador y la válvula puede realizarse:
•
Mediante el montaje directo, perforando la brida de la
carcasa de la válvula.
•
Mediante un adaptador y una junta de acoplamiento entre
el actuador y la válvula.
La perforación de la brida inferior del actuador debe realizarse
de acuerdo con la norma ISO 5211 (DIN 3337).
Fig 10.1
Conexiones inferiores del actuador
Cada piñón, de serie, está provisto de una llave hembra ISO
5211 de doble cuadrado, que permite la unión directa con el
vástago de la válvula o el acoplamiento.
Las configuraciones de válvula opcionales son ISO 5211
cuadrado único paralelo, ISO 5211 cuadrado simple diagonal y
doble D.
La posición de montaje del actuador debe respetar el diseño del
actuador, los requisitos de la planta y el modelo de la válvula.
Para montar el actuador en la válvula, realice lo siguiente:
•
Compruebe las medidas de acoplamiento de la brida y el
vástago de la válvula; deben coincidir con las dimensiones
de acoplamiento del actuador (consulte PUB110-001 para
el sistema métrico y PUB110-002 para el sistema imperial).
•
El actuador se entrega en posición de fallo (para efecto
simple). Ajuste la válvula en la posición correcta según la
posición de fallo del actuador. Compruebe la posición del
actuador por medio del indicador de posición colocado en
el cuerpo o en la caja de interruptores de fin de carrera
(de haberla).
•
Limpie la brida de acoplamiento de la válvula y quite todo
aquello que pueda evitar la adherencia a la brida del
actuador. La grasa debe quitarse por completo.
•
Inspeccione, limpie y aplique grasa en el orificio
de acoplamiento (lado de la válvula de la junta de
acoplamiento).
•
Lubrique el vástago de la válvula con aceite o grasa para
facilitar el montaje.
Eleve el actuador de acuerdo con las instrucciones de la
sección 7.
•
Si es posible, coloque el vástago de la válvula en la posición
vertical para facilitar el montaje; en este caso, el actuador
debe elevarse mientras la brida de acoplamiento se
mantiene en la posición horizontal.
•
Si se aplica un montaje directo, introduzca el vástago de la
válvula directamente en el piñón del actuador.
•
Si el montaje se realiza con un adaptador y una junta
de acoplamiento, instale la junta de acoplamiento en el
vástago de la válvula antes de continuar con el montaje del
actuador.
•
No ejerza fuerza al hacer descender el actuador sobre la
válvula.
La instalación debe realizarla personal cualificado.
Mantenga las manos alejadas del área de
acoplamiento.
•
Fije el actuador a la válvula por medio de las conexiones
roscadas (pernos, pernos prisioneros y tuercas).
•
Ajuste los pernos o las tuercas de los pernos prisioneros
conectores con el par de apriete correcto, de acuerdo
con las características de tamaño y material de los pernos
instalados por el cliente; consulte la sección 6.3, Tabla de
pares de apriete.
Sostenga el actuador hasta que esté completamente
instalado y los pernos de fijación estén apretados
correctamente.
Atención: no presurice el actuador/adaptador de
la válvula.
9
Publicidad
Tabla de contenido
