Abbildungen – Garagentorantriebe GPD60, GPD65
de
Figures
fr
en
Illustrations
Ilustraciones – Abridor de la puerta de garage, Modelo GPD60, GPD65
es
Illustrazioni
it
Afbeeldingen – Modellen GPD60, GPD65 Garagedeuropener
nl
pt
Instruções
A
1
A
B
B
2
Chamberlain GmbH
Alfred-Nobel-Str. 4
– Modèles GPD60, GPD65 de ouvre-porte de garage
D66793 Saarwellingen
www.chamberlain.de
– Garage Door Operator Models GPD60, GPD65
– Apriporta per garage Modelli GPD60, GPD65
– Operador automático de porta, Modelo GPD60, GPD65
13
13
14
14
10
11
17
5
3
1
11
7
20
4
9
6
3
18
4
1
2
3
12
10
11
9
9
5
(+49) 06838-907-100
3
de
(+33) 03.87.95.39.28
fr
(+31) 020.684.79.78
nl
(+44) 0800 317847
en
it
(+39) 02 303 52006
(+34) 902 88 33 79
es
707 785 454
pt
3
5
6
10
7
14
2
11
2
13
2
12
4
19
10
15
16
9
6
5
4
1
2
8
7
1
4
1
2
2
5
5
4
4
GPD65
GPD60
4
1
1
3
8
1
4
3
1
4
2
4
3
2
5
A
(GPD65)
1
2
3
1
2
3
6
3
6
2
5
1
3
2
4
1
4
2
4
5
1
10
2
3
3
1
2
5
5
6
2
4
2
3
3
4
4
4
6
1
5
5
4
3
4
1