ESPAÑOL
Llave o Emergencia) la electrocerradura es temporalmente
alimentada para permitir la apertura de la puerta. En tal
caso también se manda el golpe de inversión para permitir
el desbloqueo mecánico del sistema.
3
Electrocerradura - Contacto N.C. (capacidad máx. 0.5 A/24
V) (fig. 14)
La salida es idónea para mandar un sistema de cierre
magnético. Si falta la tensión, la electrocerradura no está
activa. En la función NOCHE la electrocerradura está
alimentada y por lo tanto activa. En caso de mando de
apertura (mando interno o AP. DE EMERGENCIA) la
electrocerradura es temporalmente desalimentada para
permitir la apertura de la puerta.
4
Estado puerta CERRADO - Contacto N.A. (capacidad máx. 0.5
A/24 V)
Cuando se alcanza la posición de puerta CERRADA, el
contacto se cierra.
5
Estado puerta - Común
6
Estado puerta ABIERTO - Contacto N.A. (capacidad máx. 0.5
A/24 V)
Cuando se alcanza la posición de puerta CERRADA, el
contacto se cierra.
Regleta de bornes J6 Salidas a relé y funciones especiales
(fig.17,18,19)
Descripción de la regleta de bornes
20 Relé en intercambio - Común
21 Relé en intercambio - Contacto N.A.
Esta salida es activada (N.C.) por la entrada Card Reader
durante un tiempo de 2 seg.
Atención: la salida no es adecuada para gestionar
electrocerraduras.
22 Relé en intercambio- Contacto N.C.
Esta salida es activada (N.A.) por la entrada Card Reader
durante un tiempo de 2 seg.
Atención: la salida no es adecuada para gestionar
electrocerraduras.
23 Salida Alarma - Común
24 Salida Alarma - Contacto N.O.
Esta salida se activa (N.C.) en caso de presencia de una
alarma. Simultáneamente se enciende el diodo LD2 presente
en la tarjeta 950 I/O para indicar la condición de alarma.
25 +24Vdc
Alimentación accesorios +24 Vdc
26 GND
Negativo alimentación accesorios y común contactos
8. SELECTOR FUNCIONES
El operador 950 BM tiene un selector de funciones de tres posiciones (0-1-2) aplicado en un lado de la tapa (fig. 4- ref. 2). La posición
del selector es obligatoria, no obstante, y en función del tipo de instalación (en el montante o en el dintel), el cable de conexión
del equipo 950I/O deberá colocarse como se indica en la fig.4a/b. El selector puede inspeccionarse fácilmente abriendo la
portezuela de protección (fig. 4-ref 1).
Las funciones operativas que pueden seleccionarse se indican en la fig. 20.
1
0
2
POSICIÓN "1": ABIERTO
En el momento en que se selecciona esta función, la puerta se abre y permanece abierta.
POSICIÓN "0": AUTOMÁTICO
Seleccionado esta función, en el momento de la activación de un mando interno/externo, la
puerta se abre y se vuelve a cerrar transcurrido el tiempo de pausa.
POSICIÓN "2": MANUAL/NOCHE
La posición "2" puede seleccionar dos funciones operativas diferentes en función de la
programación realizada en la unidad 950 MPS (véase párrafo 5.4.3). Las dos funciones son:
MANUAL: La puerta puede abrirse manualmente.
NOCHE: El mando externo es inactivo. La apertura de la puerta sólo puede mandarse activando
el mando Llave (fig. 11) o la entrada de EMERGENCIA (fig. 11).
27 Salida "Interbloqueo"
Este borne se utiliza para permitir la comunicación entre dos
automaciones 950BM programadas en configuración
"Interbloqueo", véase párrafo 11.1
28 Salida "2 Hojas"
Este borne se utiliza para permitir la comunicación entre dos
automaciones 950BM programadas en configuración "2
Hojas", véase párrafo 11.2
Conector J7 Conector rápido para conexión receptoras
de acoplamiento RP o tarjetas de descodificación
Minidec/Decoder. (fig.10)
Regleta de bornes J9 Regleta de bornes parada NOT-
AUS (fig.10)
Descripción de la regleta de bornes
Contacto N.C. para parada de emergencia. Si falta la
conexión entre los dos bornes la automación está bloqueada
y no puede realizar ninguna movimentación eléctrica.
Conector J10 Conector rápido alimentación 40Vdc a
la tarjeta 950 MPS. (fig.10)
Conector J11 Conector rápido señales de estado
puerta a la 950MPS (fig.10)
7. INSTALACIÓN DE LOS CÁRTERES
El cárter de cierre está proyectado de modo que no altere
el diseño, no obstante el operador pueda fijarse tanto en la
puerta como en el dintel. Conecte el cable de conexión del
selector funciones (fig.4-ref2), por medio de su conector
rápido, al equipo electrónico 950 I/O. En función del tipo de
instalación y para una correcta colocación del cable,
remítase a las figuras 4a y 4b. Deslice el tapón de cierre (fig.4-
ref4) en el interior de la ranura superior del cárter. Asegúrese
de que los tornillos (fig.4-ref3) no estén completamente
apretados en las bridas de fijación del cárter. Coloque las
portezuelas de plástico negras (fig. 4-ref1) en sus alojamientos
situados en los lados del cárter de cierre. Introduzca el cárter
de cobertura como se indica en la fig. 4. Apriete los tornillos
(fig.4-ref3) bloqueando de este modo el cárter y cierre las
portezuelas (fig.4- ref.1). Introduzca por encastre el tapón de
cierre en la ranura inferior del cárter (fig.4-ref5).
92
ESPAÑOL
Fig. 20