Tabla de contenido
Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para FAAC A1400 AIR RDT
Resumen de contenidos para FAAC A1400 AIR RDT
- Página 1 A1400 AIR RDT EN 16005:2012...
- Página 2 © Copyright FAAC SpA del 2014. Todos los derechos están reservados. No puede reproducirse, archivarse, distribuirse a terceros ni copi- arse de ningún modo, ninguna parte de este manual, con medios mecánicos o mediante fotocopia, sin el permiso previo por escrito de FAAC SpA.
- Página 3 TÜV Italia S.r.l. - TÜV SÜD Group via G. Carducci, 125 pal 23 20099 Sesto S. Giovanni (MI)- Italy T. +39 02 24130 1 F. +39 02 24130 0399 Web: www.tuv.it – @-mail: tuv.is@tuv.it A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...
-
Página 4: Declaración Ce De Conformidad De Una Máquina
Descripción: Automatización para puerta corredera lineal de 1 o 2 hojas Modelo: A1400 AIR RDT KIT; A1400 AIR RDT PA respetan las siguientes legislaciones comunitarias aplicables: Directiva EMC 2004/108/CE Directiva ROHS 2 2011/65/UE Además, se han aplicado las siguientes normas armonizadas:... -
Página 5: Declaración De Incorporación De Cuasi-Máquinas
Puerta corredera lineal de 1 o 2 hojas Modelo: A1400 AIR RDT KIT los requisitos esenciales de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE (incluidas todas las modificaciones aplicables) aplicados y respetados son: RESS 1.1.2, 1.1.3, 1.1.4, 1.1.5, 1.1.6, 1.2.1, 1.2.3, 1.3.4, 1.5.1, 1.5.11, 1.5.13, 1.6.3, 1.7.1, 1.7.1.2, 1.7.4 y que la documentación técnica pertinente se ha rellenado de acuerdo con la sección B del anexo VII. -
Página 6: Tabla De Contenido
Patín con estribo TK20 ......... 32 2. AUTOMATIZACIÓN A1400 AIR RDT ......12 9.2 Monte los perfiles en las hojas . - Página 7 A1400 AIR RDT Doble hoja ........
- Página 8 28 Pesos de la automatización ........1 0 1 2 9 Posiciones de los componentes en el travesaño ....1 0 1 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...
-
Página 9: Introducción Al Manual De Instrucciones
Registro de la instalación. FAAC se exime de toda responsabilidad relativa a la seguridad y al buen func- ionamiento de la automatización si se usan componentes no originales FAAC. Para el suministro A1400 AIR RDT CS, FAAC proporciona un modelo de Registro de la instalación. -
Página 10: Significado De Los Símbolos Utilizados
VALOR DE PAR DE APRIETE En las figuras se especifica la herramienta y el par de apriete en Nm. Ej.: LLAVE HEXAGONAL 6 regulada a 2,5 Nm A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... - Página 11 Utilice la carretilla elevadora. 4 Símbolos: avisos en el producto 20 kg es el peso MÁXIMO que puede elevar 1 persona. Es obligatorio leer las instrucciones Kg ____ PESO de la carga. A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...
-
Página 12: Automatización A1400 Air Rdt
1 2.1 USO PREVISTO 2.2 USO NO PERMITIDO Los sistemas FAAC serie A1400 AIR RDT permiten accionar, gestionar o Se prohíbe: controlar automáticamente el funcionamiento de puertas correderas - utilizar la automatización para usos diferentes del USO PREVISTO;... -
Página 13: Placa De Identificación
La placa de identificación 2-1 se coloca en el perfil de apoyo. En caso de suministro A1400 AIR RDT KIT, la placa de identificación debe colocarla el instalador de forma bien visible 2- 1. Código de venta Denominación del producto NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN... -
Página 14: Características Técnicas
2.4 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 7 Características técnicas MODELO A1400 AIR RDT hoja sencilla A1400 AIR RDT hoja doble Longitud * [mm] de 1750 a 4600 de 2200 a 6100 Profundidad * [mm] Profundidad total con travesaño autoportante * [mm] Altura * [mm] Peso** [kg] MÍN. -
Página 15: Composición Del Suministro
A. Embalaje de los componentes de la automatización que debe montarse en el perfil de soporte FAAC B. Embalaje de los perfiles FAAC comprados en barras de 4,30 m o 6,10 m de longitud Secuencia de las fases de instalación (Secciones específicas en el manual de instrucciones) - Comprobaciones y preparaciones necesarias (§... -
Página 16: Componentes De La Automatización
- 2 Paneles laterales para la fijación de la viga en las paredes laterales Es obligatorio utilizar la correa FAAC para A1400 AIR RDT. - Perfiles de montante para bloquear un panel montante instalado encima del perfil autoportante. - Página 17 TK50 - Patines de deslizamiento con estribo - OPCIONAL Para la fijación en una pared o en la hoja fija (suministrados en PAR). TK50 - Patines de deslizamiento articulables - OPCIONAL Para la fijación en el suelo (suministrados en PAR). A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...
-
Página 18: Comprobaciones Y Preparaciones Necesarias
Dichos dispositivos deben estar siempre accesibles, incluso con la puerta abierta. Respete las siguientes alturas respecto del suelo: - accesorios de mando = mínimo 150 cm - pulsadores de emergencia = máx. 120 cm A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 19: Transporte Y Recepción Del Suministro
EMBALAJE INDIVIDUAL RIESGOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL HERRAMIENTAS NECESARIAS Para la elevación manual, hay que prever a una persona por cada 20 kg que deba levantarse. A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 20: Cortar Los Perfiles
Si se suministra A1400 AIR RDT KIT, deben cortarse los perfiles a la medida que se indica. Esta fase se realiza en el taller. Después de cortar, se pasa al montaje de los componentes en el perfil de apoyo. -
Página 21: Montar El Travesaño
6.1 PRELIMINAR PARA TRAVESAÑO En caso de suministro A1400 AIR RDT KIT, deben montarse los AUTOPORTANTE (si está previsto) componentes en el perfil de apoyo. Esta fase se realiza en el taller. El travesaño montado de este modo se traslada a la zona donde se ... -
Página 22: Monte Los Componentes
6 - . Después de montar las hojas, deberán regularse las posiciones de los bloqueos. 6 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 23: Módulo De Electrónica Y Barra Con Perfil Telescópico
1. Monte las medias lunas en el motor auxiliar 1 1 - . 9 2. Introduzca el motor de forma lateral.Fije con las 5 placas con tornillos 11 - . 1 0 11 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 24: Control Del Desbloqueo Del Motor Xb Lock
1 5- . Si fuera necesario instalar el desbloqueo externo utilice los pulsadores de llave. Introduzca el cable de desbloqueo en el bloqueo del motor, en su compartimento específico. 14 15 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 25: Agujero Del Cárter
1 8 - . 17 NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN ejemplo: 75501500 75501500 2015 2015 Código de venta año de fabricación (yyyy) 18 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 26: Realizar El Marco A1400 Air Rdt Cs
En la fase de pedido de la puerta se debe tener en cuenta que hay que mantener los flancos de seguridad en apertura, según lo establecido por la norma EN 16005:2012, ya que para la puerta A1400 AIR RDT no se admiten detectores de protección en apertura. -
Página 27: Fijación De Las Hojas Fijas
3. Mida las dimensiones de la puerta y compárelas con las del espacio. 4. Controle el plano horizontal del suelo con el nivel de burbuja. 2 3 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 28: Montaje Del Marco
Para todos los procedimientos que sirven para las regulaciones siga también el capítulo § 8 29. 2 4 hoja fija hoja móvil 25 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 29: Instale El Travesaño
- FIJACIÓN EN LA PARED 29. - FIJACIÓN AUTOPORTANTE con perfil accesorio OPCIONAL 30 - si se incluye debido a necesidades específicas. Tornillos y tacos no suministrados. techo 2 6 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 30: Fijación De La Automatización Autoportante
De cualquier forma, es aconsejable montar un tirante en posición central incluso con longitudes inferiores a los 3 000 mm. Tornillos y tacos no suministrados. 2 8 Cable tirante no suministrado. * mínimo 70 mm 2 9 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 31: Monte El Montante Para Paso De Luz
El número de tirantes que se necesita depende de la longitud del perfil: prepare uno cada 2500 mm. 30 31 32 Cable tirante no suministrado. * mínimo 70 mm 33 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 32: Instalación De Las Hojas
La distancia entre el patín y el perfil debe ser de al menos 4 mm (rif. 4 3 4-3 5-3 6). 3 4 36 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 33: Monte Los Perfiles En Las Hojas
- 1 10 - 109 para automatizaciones con hoja DOBLE Para la elevación manual, hay que prever a una persona por cada 20 kg que deba levantarse. Regule la rueda de contraempuje 52 39. A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 34: Preparación De Los Carros Externos
5. Regule la tensión del cable de acero mediante el ojal, de manera que las dos partes estén paralelas. 6. A continuación, bloquee la posición mediante el tornillo que apoya en el eje de la rueda 4 0 - . 4 0 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 35: Montaje Del Perfil Telescópico
2. Una vez que las barras han sido colocadas correctamente, lleve el perfil telescópico al tope del perfil principal y fíjelo mediante los tornillos de cabeza hexagonal con arandela 42- 4 2 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 36: Plaquita En El Perfil Telescópico
4. A continuación fije las plaquitas con los tornillos suministrados 43- . 4 3 9.8 PREPARACIÓN DE LOS CARROS INTERNOS 1. Ensamble los soportes y la briza 44- 2. Instale el grupo de conexión de la correa 44 - . 4 4 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... - Página 37 4. Monte la brida para fijar el cable de acero de los carros externos 45- . 4 5 Monte el grupo ensamblado carro hoja sobre el perfil 46 - . 46 4 7 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...
-
Página 38: Fijación Del Cable De Acero
4 8 - . 4. Fije el cable debajo de las bridas con los tornillos suministrados 48- . 4 8 A140 AIR T DX A140 AIR T SX 4 9 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 39: Regulación De Las Hojas Y De Los Carros
Mueva las hojas a mano para comprobar que la ruedas de contraem- puje se mueva libremente a lo largo de todo el recorrido. Controle que no haya puntos de fricción con la superficie del perfil de apoyo. 5 1 52 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 40: Instalación De La Hoja De Cristal
Ø externo 8 mm Ø 6.5 mm con abocinado de 45° Ø 5.0 mm con roscado M6 Ø 7.0 mm 2 x M8 2 x M6 x 25 UNI 5933 5 3 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... - Página 41 Cuando la hoja está abierta o cerrada, el patín debe estar completa- mente dentro del perfil inferior de la hoja. La distancia entre el cristal y el patín inferior debe ser de 4 mm 54- . 54 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...
-
Página 42: Monte Las Escobillas
Para automatizaciones con hoja doble: 55. Para automatizaciones con hoja simple: 55. Hoja doble cepillo cepillo Hoja simple con apertura la izquierda cepillo cepillo Hoja simple con apertura a la Derecha cepillo cepillo 5 5 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 43: Montaje De La Correa, El Cárter Y Los Accesorios
EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL Es obligatorio utilizar la correa para FAAC A1400 AIR RDT 1. Introduzca un extremo de la correa alrededor de la polea del Motor_1. Fije los dos extremos con los enganches 5 6(1) y los HERRAMIENTAS NECESARIAS tornillos 56(2). -
Página 44: Regule La Correa
3. Regule la tensión de la correa hasta conseguir la medida que indica la flecha f que corresponde a las indicaciones de 9. Hoja simple - apertura a la Derecha 1 kg A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 45: Tensar La Correa
2390 4940 3640 7460 2590 5340 2590 5340 3900 7980 2790 5740 2790 5740 4160 8500 2990 6140 2990 6140 4420 9020 3190 6540 3190 6540 4680 9540 4940 10060 5200 10580 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 46: Regular Las Paradas Mecánicas
3. Lleve el tapón de parada a contacto con el bloqueo mecánico y con el carro 59- . 4. Apriete los 2 pasadores para bloquear el bloqueo mecánico 5 9- . 59 6 0 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 47: Montar Los Costados Laterales
61 - . 6 1 11.5 MONTAR LOS ESTRIBOS PARA EL CÁRTER 1. Monte los 3 estribos y fíjelos con los tornillos que se le suministran 62- . 6 2 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 48: Montar El Cárter De Cierre
Los cortes en el cárter permiten adaptarlo a los varios espesores de hoja. Los puntos de rotura 63 - permiten eliminar la parte de perfil que sobra. » » 63 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 49: Montar El Bloqueo Del Motor Xb Lock
6 4 - . 6 4 6 5 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 50: Alinee El Bloqueo Del Motor
DE LOS CABLES Las guías impiden interferencias entre los cables y las partes en movimiento. Instale las guías para pasar los cables eléctricos dentro del perfil de apoyo 6 7 - 6 8 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 51: Instalación Electrónica
Botones SETUP / RESET “ - ” (se desplaza por los valores de programación) “+” (se desplaza por los valores de programación) “F” (programación: se desplaza por las funciones/confirma los valores) 70 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... - Página 52 BOTÓN OPEN DL11 (AZUL) VACC: * presente ausente ALIMENTACIÓN ACCESORIOS (+ 24 V) Estado de los LED: encendido intermitente * = condición en reposo apagado en sleep: apagado con intermitencia cada 5 s A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...
-
Página 53: Regletas De Bornes Y Conectores
Conexión del motor M1 Entrada detector externo contacto NC/NO o Frecuencia GND Negativo alimentación de accesorios y Común de los contactos J12 - CODIFICADOR DEL MOTOR_1 +24V alimentación accesorios Conexión del codificador del Motor M1 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 54: J13 - Bloqueo Del Motor Y Vigilancia (Opcionales)
Salida2 salida del relé que puede configurarse NC/NO (pro- gramación) Salida2 salida del relé que puede configurarse NC/NO (pro- gramación) Salida1 se puede configurar (programación) GND Negativo alimentación de accesorios y Común de los contactos +24V alimentación accesorios A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 55: Motores Y Codificador
Mediante SDK EVO se puede programar el funcionamiento del bloqueo del motor con varias opciones. Si se interrumpe la alimentación de red, en caso de batería agotada, el bloqueo permanece conectado. DL11 74 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 56: Bloqueo Del Motor Xm Lock Y Vigilancia (Opcional)
Mediante SDK EVO se puede programar el funcionamiento del bloqueo del motor con varias opciones. En caso de interrupción de la alimentación de red, si la batería se agota, el bloqueo del motor XM LOCK se desactiva. DL11 75 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 57: Detector Xdt3 En Salida Y Detector Xv1-Xdt1 En Entrada
S4 Función = Seguridad Cierre 4F 4F S4 Test = Habilitado S4 NO/NC = NC P3 P3 S3 Función = Seguridad cierre 3F 3F S3 Test = Habilitado S3 NO/NC = NC A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 58: Detectores Xdt3 En Salida Y Entrada
S4 Función = Seguridad Cierre 4F 4F S4 Test = Habilitado S4 NO/NC = NC P3 P3 S3 Función = Seguridad cierre 3F 3F S3 Test = Habilitado S3 NO/NC = NC A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 59: Detectores Para Seguridad En Apertura Para Las Configuraciones
STOP o LOW ENERGY . Con apertura parcial y PO superior gris al 80%, el funcionamiento de las seguridad no tiene ningún efecto. alimentación rojo verde XBFA externo puerta DL11 interno puerta salida - vías de escape 8 0 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 60: Detectores Xdt3 En Salida Y 2 Detectores Xdt1 En Entrada
S1 Función = Seguridad Cierre 2F 2F P1 P1 S1 Función = Seguridad Cierre S1 Test = Habilitado 1F 1F S1 Test = Habilitado S1 NO/NC = NC S1 NO/NC = NC A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 61: Detectores Xbfa Para Seguridad En Apertura Para La
STOP o LOW ENERGY . Con apertura parcial y PO superior al 80%, el funcionamiento de las seguridad no tiene ningún efecto. externo puerta interno puerta salida - vías de escape 8 3 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 62: J9 - Fotocélulas Con Botón Xfa
- O1 Salida Open Collector con carga Máxima 100 mA a conectar entre 01 y V. - O2 Contacto del relé con carga Máxima de 2 A da conectar entre O2 y O2. A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 63: Puesta En Funcionamiento
- dispositivos de mando que se pueden conectar. La batería debe cargarse usando solamente el módulo de la elec- GUARDAR CONFIGURACIÓN trónica para A1400 AIR RDT. Cuando terminen los controles de funcionamiento realice el download de la configuración completa de la instalación. -
Página 64: Programación Base / Avanzada
Si la alimentación eléctrica se interrumpe mientras se está programando, las modificaciones que NO se han guardado se deben programar de nuevo. Salir rápidamente de la programación Mientras está realizando la programación, pulse al mismo tiempo F y - hasta salir de la programación: función RESET/SETUP A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... - Página 65 1 . 0 TEST ENTRADA DE SEGURIDAD S1 TIEMPO DE EMPUJE CON OBSTÁCULO No se visualiza si Se puede regular de = test habilitado Paso = 0.1 s = test no habilitado A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...
- Página 66 Inmediatamente después de la apertura y siempre cuando finaliza el retraso que se ha configurado, el detector interno se deshabilita. Regulable de Paso = 1 s A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...
-
Página 67: Salida De La Programación
SDK EVO dispone de un número mayor de opciones respecto a la tarjeta. La tarjeta no visualiza los valores de los que no dispone y los señala de manera indistinta con EP (External Program). La programación con tarjeta permite sobre escribir los valores EP, escogiendo un valor disponible mediante los pulsadores +/ - . A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 68: Funcionalidades/Configuraciones Del Sistema
PARCIAL NOCHE apertura parcial y cierre de nuevo CERRADA ningún efecto ningún efecto apertura total después del tiempo de pausa noche APERTURA PARCIAL ABIERTA ningún efecto ningún efecto ningún efecto ningún efecto PARCIAL A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 69: Configuración De Las Entradas
- durante un movimiento de EMERGENCIA en modo APERTURA - en esta entrada se puede seleccionar la función TOTAL o PARCIAL . en la función NOCHE, la activación de una entrada configurada A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... - Página 70 - este tipo de entrada solo puede activarse en las entradas I1 y I2, o I3 e I4 como contacto NO o NC. - una vez configurada la entrada I1, también se configura automáti- camente la entrada I2 de la misma forma. A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...
-
Página 71: Configuración De Las Salidas J22
Cierre o uno en Apertura está activo. C1=16 C1=16 o bien CI=17 CI=17 nO nO (entrada NC) (entrada NO) (programable sólo (programación desde tarjeta o desde SDK EVO) da SDK EVO) 8 8 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 72: Función Energy Saving
- configure desde el número de obstáculos en cierre = 0 (“Obs- táculos consecutivos” 9 2). Para más detalle consulte la norma EN 16005:2012. Se puede utilizar SDK EVO. A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 73: Diagnóstico E Intervenciones Previstas
RESET. Para comprobar el código de ERROR/SEÑALIZACIÓN activo, mantenga pulsado al mismo tiempo + y - + código de señalización DL4 RESET/SETUP + código de error DL4 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... - Página 74 Compruebe y elimine el obstáculo cuando está abriendo. Eliminación de datos de la tarjeta en curso Ejecutado el procedimiento de restablecimiento. * Cuando se restablece la condición, este error desaparece sin necesidad de RESET. A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...
- Página 75 * Cuando se restablece la condición, este error desaparece sin necesidad de RESET. 1 7 Errores AUX Errores AUX Intervención solicitada 2 00 2 0 0 Anomalía UC (FW Corrompido o RAM Corrompida) Restablezca la tarjeta; si el error persiste, sustitúyala. A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...
-
Página 76: Solución De Problemas O De Malos Funcionamientos
- puerta configurada en función NOCHE - puerta configurada en función MANUAL - desbloqueo interno o externo activo - entrada de emergencia activa - motor o codificador no conectado, no alimentado o con fallo A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 77: Operaciones En La Tarjeta
- sale de la función NOCHE - sale de la función MANUAL CUANDO SE NECESITE EL RESET Después de un bloqueo de la automatización debido a: - tarjeta en condición de error con solicitud de RESET A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 78: Actualización (Upload)
21 Nombres de los archivos de firmware y de programación 1400RD.hex firmware de la tarjeta 1400RD.prg programación de la tarjeta 1400RD.tmr programación del Temporizador SDKEVO.hex firmware SDK EVO SDKEVO_L.bin actualización de los idiomas en SDK EVO LKEVO.hex firmware LKEVO A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... - Página 79 Error de la contraseña del archivo Fallo E2PROM de la tarjeta Fallo microcontrolador de la tarjeta Error de la memoria externa USB SDK EVO señala error la tarjeta AUX indica un error A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...
-
Página 80: Lkevo
Si se utilizan las entradas configuradas para forzar un modo de fun- cionamiento, el LKEVOpuede tener las teclas de función bloqueadas. E1400 RD V RX TX G V RX U/UTP CAT.5 4x2xAWG24 TX RX G K G V LKEVO 9 0 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 81: Funciones Especiales
17.3 FUNCIONES ESPECIALES 5. Si LKEVOestá conectado a una tarjeta A1400 AIR RDT en la que hay pro- gramada una función no prevista, se fuerza una función diferente como RESET: se indica: El reset borra los errores en la memoria. - Página 82 Desplazamiento demasiado lento Datos corruptos Alimentador switching averiado Obstáculos consecutivos cerrando Motore_AUX averiado Fallo del bloqueo del motor Error de rotación del motor Error de rotación Motor_AUX Avería tarjeta_AUX A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...
- Página 83 Fallido Prueba de los dispositivos de seguridad 2 5 Versión Firmware ³ ³ Versión Firmware FW 1.0 FW 1.1 FW 1.2 FW 1.3 FW 2.0 FW 2.1 FW 2.2 FW 2.3 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...
-
Página 84: Sdk Evo
2. Rompa el inserto para pasar los cables 9 1- . 3. Localice los puntos en la pared 9 1- y fije el soporte usando A1400 AIR RDT JUE 20/03/14 los tornillos adecuados. AUTO BIDIR TOTAL ANTES DE CONECTAR EL DISPOSITIVO, desconecte la alimentación eléctrica y la batería de emergencia de la automatización. -
Página 85: Página Principal
- hora temporizador activo 5” 5” SDK EVO bloqueado señalizaciones en curso RESET A1400 AIR RDT 5” 5” DÍA 20/03/14 AUTO BIDIR TOTAL 18.5 CONTRASEÑA Para ejecutar algunos de los mandos debe introducir la CONTRASE- ÑA compuesta de 4 cifras. -
Página 86: Menú De Selección
HOME PAGE 1. Para acceder al menú de selección del modo de funcionamiento debe pulsar el botón correspondiente en HOME PAGE 94. A1400 AIR RDT 2. Con los botones de selección 95se puede configurar: DÍA 20/03/14 - el Funcionamiento automático o con Puerta abierta... -
Página 87: Menú De Las Funciones
18.7 MENÚ DE LAS FUNCIONES HOME PAGE 1. Para acceder al menú de las funciones debe pulsar el botón cor- respondiente en HOME PAGE 96. A1400 AIR RDT 2. Se solicita la contraseña: introduzca la CONTRASEÑA OPERADOR DÍA 20/03/14 o INSTALADOR. - Página 88 1 ERRORES E1400 RD APP 41 PÉRDIDA DE 200 FALLO UC 2 ERRORES AUX VER.xx HORARIO SEÑALIZACIONES AUX APP 201....221 42.....79 VER.xx 80 PROGRAM. NO 222 TEST VMAIN SDK EVO APP ESTÁNDAR VER.xx A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...
- Página 89 TIEMPO PRUEBA AUX HABILITADO TARJETA DISPLAY FUNC. SEG APERTURA KIT BATERIA FUNCIÓN INTRUSION ÚLTIMO MOV- IMIENTO FARMACIA PARCIAL FUNCIÓN NOCHE SDK EVO LLAVE ÚLTIMO MOV. NOCHE OBSTÁCULOS CON- SECUTIVOS ERROR TEST NO DISPONIBLE A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...
-
Página 90: Menú 1 Idioma
- Corriente Interna - - 13 Parcial 13 Parcial - Frecuencia interna - - 14 Seguridad apertura 14 Seguridad apertura - Deshabilitado 3. Seleccione la función para Sensor I (Sensor Interno): - Deshabilitado A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... - Página 91 - NOCHE: bloqueo del motor activo sólo en modo NOCHE. TEMPORIZACIÓN PROGRAMACION Escoja y modifique el parámetro. La lista por defecto y el intervalo de los valores es: - 1 TIEMPO PAUSA 2 s (0-30) A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...
-
Página 92: Estado De Las Entradas
No se puede DESHABILITAR el bloqueo por obstáculos en apertura. 1 Configuración Por defecto - ACTIVA (está presente la configuración por defecto) - NO (se ha modificado la configuración) 10 Error Test Habilita/deshabilita el desplazamiento con poca velocidad en caso A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 93: Menú 3 Errores
- 58 Búsqueda del tope en cierre - 59 Anomalía Bloqueo del motor (solo con Kit de vigilancia ) - 60 Solicitud de mantenimiento - 61 Anomalía SDK EVO - 62 Fallo del cargador de baterías A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 94: Menú 5 Contador De Ciclos
- Auto Bidir Total (1) - Habilitada - Auto Out Total (2) - Deshabilitada - Auto Bidir Parcial (3) - Auto Out Parcial (4) - Abierto Total (5) - Abierto parcial (6) A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 95: Programadores Externos Lkevoe
Si la PSW no se ha repetido correctamente, la pantalla sigue solici- tando la nueva contraseña y su confirmación. ↑ ↓ 4. Proceda de la misma manera para las demás franjas horarias Jolly que desea. A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 96: Menú 9 Info
INFO E1400 RD APP VER.xx AUX APP VER.xx SDK EVO APP VER.xx La pantalla visualiza las versiones de los firmware de la tarjeta de control y de los dispositivos que están instalados. A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 97: Mantenimiento
Juntas semicirculares Motor_1 y Motor AUX 2 000 000 Patín de la guía inferior 2 000 000 Carros 2 000 000 Correa 1 000 000 Topes mecánicos 2 000 000 Cables paracaídas Pila de emergencia A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 98: Seguridad Del Encargado De Mantenimiento
- - . Autorizado. La garantía se anula en caso de manipulación de los componentes. Para realizar las sustituciones, use solo repuestos originales FAAC. » » Las baterías y los componentes electrónicos no deben eliminarse como Motor_1 residuos domésticos, sino que deben ser entregados a los centros autorizados para su eliminación y el reciclaje. - Página 99 » » » La batería debe cargarse usando solamente el módulo de la elec- trónica para A1400 AIR RDT. 1. Desconecte la batería de la tarjeta E1400 RD. 10 1 2. Desenrosque los 2 tornillos con arandela 1 01 - y desmonte la batería.
-
Página 100: Limpieza
- eficiencia de los detectores de seguridad (el campo del radas debe estar libre y debidamente calculado según el flujo de paso) - funcionamiento del botón de EMERGENCIA (si está presente) y de los demás accesorios que pueda haber instalados A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 101: Anexos
3700 Pila de emergencia 2600 4000 2800 4300 3000 4600 3200 4900 3400 5200 3600 5500 3800 5800 Cables paracaídas 4000 6100 Estribos de fijación del cárter Desbloqueo interno (componente opcional) A A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 102: Esquemas De Instalación
21.1 ESQUEMAS DE INSTALACIÓN A1400 AIR RDT CON TK20 2 HOJAS MÓVILES Y HOJA FIJA 10 4 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 103: A1400 Air Rdt Con Tk20 2 Hojas Móviles
A1400 AIR RDT CON TK20 2 HOJAS MÓVILES 10 5 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 104: A1400 Air Rdt Con Tk20 4 Hojas Móviles
A1400 AIR RDT CON TK20 4 HOJAS MÓVILES 106 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 105: A1400 Air Rdt Con Tk20 4 Hojas Móviles Y 2 Hojas Fijas
A1400 AIR RDT CON TK20 4 HOJAS MÓVILES Y 2 HOJAS FIJAS 107 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 106: Posiciones De Los Componentes En El Perfil De Apoyo
POSICIONES DE LOS COMPONENTES EN EL PERFIL DE APOYO A1400 AIR RDT HOJA SIMPLE CON APERTURA A LA DERECHA 10 8 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 107: A1400 Air Rdt Hoja Simple Con Apertura La Izquierda
A1400 AIR RDT HOJA SIMPLE CON APERTURA LA IZQUIERDA 10 9 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 108: A140 Air Telescópica Hoja Simple Apertura Derecha Y Izquierda
A140 AIR TELESCÓPICA HOJA SIMPLE APERTURA DERECHA Y IZQUIERDA PLANTILLA DE PERFORACIÓN PERFIL TELESCÓPICO Y CORTE HOJA FIJACIÓN PERFIL TELESCÓPICO 110 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 109: A1400 Air Rdt Doble Hoja
A1400 AIR RDT DOBLE HOJA 111 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... -
Página 110: A140 Air Telescópica Doble Hoja
A140 AIR TELESCÓPICA DOBLE HOJA PLANTILLA DE PERFORACIÓN PERFIL TELESCÓPICO Y CORTE HOJA FIJACIÓN PERFIL TELESCÓPICO 112 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... - Página 111 La puerta A1400 AIR RDT ejecuta a las 24 h un test del sistema: la no utilizar la instalación en caso de funcionamiento anómalo. En caso puerta realiza una apertura y un cierre.
- Página 112 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...
-
Página 113: Menú De Selección
21.2 MENÚ DE SELECCIÓN datos del sistema y estados en curso 1. Para acceder al menú de selección del modo de funcionamiento A1400 AIR RDT JUE 20/03/14 debe pulsar el botón correspondiente en HOME PAGE . AUTO BIDIR TOTAL 2. Con los botones de selección se puede configurar: - el Funcionamiento automático o con Puerta abierta... - Página 114 - pulse OK para regresar a la home page. - modalidad de funcionamiento - hora CONTRASEÑA temporizador activo SDK EVO bloqueado señalizaciones en curso CONTRASEÑA INCORRECTA A1400 AIR RDT DÍA 20/03/14 AUTO BIDIR TOTAL 14:30 va al menú de configura la mo- SELECCIÓN dalidad NOCHE configura la modali- pasa al menú...
-
Página 115: Menú De Selección
6. Las ALARMAS se pueden ver mediante una codificación de ledes inter- mitentes alternados según la modalidad de funcionamiento en curso. Para conocer el tipo de ALARMA, consulte 23 presentes en el manual A1400 AIR RDT A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C... - Página 116 A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...
- Página 118 FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALY Tel. +39 051 61724 - Fax +39 051 758518 www.faac.it - www.faacgroup.com A1400 AIR RDT 532119 05 - Rev. C...