SSBU9077-01
Prolongador de refrigerante de larga duración (ELC) para sistemas de enfriamiento - Añadir
Instale la tapa del tubo de llenado del sistema de
enfriamiento (1).
4. Instale el suministro eléctrico del motor. Arranque
el motor. Opere el motor hasta que la temperatura
alcance los 49 °C to 66 °C (120 °F to 150 °F).
5. Pare el motor y deje que se enfríe. Aísle el
suministro eléctrico del motor. Afloje lentamente la
tapa del tubo de llenado del sistema de
enfriamiento (1) para aliviar la presión. Quite la
tapa del tubo de llenado del sistema de
enfriamiento. Abra el grifo de drenaje o quite el
tapón de drenaje (2) del bloque de motor. Abra el
grifo de vaciado o quite el tapón de drenaje del
radiador. Abra el grifo de drenaje o quite el tapón
de drenaje (3) del enfriador de aceite. Drene el
agua. Enjuague el sistema de enfriamiento con
agua limpia.
Relleno
1. Cierre el grifo de drenaje o instale el tapón de
drenaje (2) del bloque de motor. Cierre el grifo de
vaciado o instale el tapón de drenaje en el
radiador. Cierre el grifo de drenaje o instale el
tapón de drenaje (3) en el enfriador de aceite.
ATENCION
No llene el sistema de enfriamiento más rápido de
5 L (1,3 gal EE. UU.) por minuto para evitar que se
formen bolsas de aire.
Las bolsas de aire en el sistema de enfriamiento pue-
den resultar en daños al motor.
2. Llene el sistema de enfriamiento con ELC de
Perkins. Consulte este Manual de Operación y
Mantenimiento, Recomendaciones de Fluidos
(sección Mantenimiento) para obtener información
adicional sobre las especificaciones del sistema
de enfriamiento.
Nota: Asegúrese de que la tapa del tubo de llenado
esté instalada antes de operar el motor.
3. Instale el suministro eléctrico del motor. Arranque
el motor. Opere el motor para purgar el aire de las
cavidades del bloque de motor. Utilice el
procedimiento de parada normal del motor.
Ilustración 45
Ejemplo típico
4. Aísle el suministro eléctrico del motor. Quite la
tapa de llenado. Verifique que el nivel de
refrigerante esté dentro de los 25 mm (1.0 inch)
de la parte inferior del tubo de llenado. Limpie la
tapa del tubo de llenado del sistema de
enfriamiento (1) e inspeccione el sello (2). Si el
sello está dañado, descarte la tapa del tubo de
llenado usada e instale una tapa del tubo de
llenado nueva. Si el sello no está dañado, utilice
una bomba de presurización adecuada para hacer
una prueba de presión en la tapa del tubo de
llenado. La presión correcta está estampada en la
superficie de la tapa del tubo de llenado. Si la tapa
del tubo de llenado no retiene la presión correcta,
reemplace la tapa de llenado.
5. Instale la tapa del tubo de llenado del sistema de
enfriamiento.
6. Instale el suministro eléctrico del motor. Arranque
el motor y hágalo funcionar. Inspeccione el
sistema de enfriamiento en busca de fugas.
Asegúrese de que el sistema de enfriamiento
funcione a la temperatura correcta.
Prolongador de refrigerante de
larga duración (ELC) para
sistemas de enfriamiento -
Añadir
Para que ELC (Extended Life Coolant, Refrigerante
de Larga Duración) de Perkins logre las 12.000
horas, se debe agregar un prolongador a las 6.000
horas. Para obtener un prolongador adecuado,
comuníquese con su distribuidor de Perkins.
67
Sección de mantenimiento
g01239656
i06561251