02. Mantenga pulsado el botón de la interfaz IBW y suéltelo después de que se
encienda el led verde. Al soltarlo, el led de la interfaz empezará a parpadear
rápidamente y ésta intentará comunicarse con todos los dispositivos presentes
en la instalación (todos los leds de los dispositivos empezarán a parpadear). Al
finalizar esta fase, la interfaz emitirá un sonido (bip) durante 10 segundos para
indicar la ausencia de respuesta del dispositivo o de los dispositivos que desea
desconectar. Durante el tiempo que dure el sonido, pulse y suelte el botón de la
interfaz para confirmar la desconexión del dispositivo o de los dispositivos: en la
interfaz el led se encenderá con luz verde fija.
Si desea detectar más dispositivos nuevos: realice la programación según lo des-
crito en el procedimiento del apartado 5.2, desde el punto 03; de lo contrario, pro-
ceda con el paso siguiente.
03. Pulse y suelte el botón de la interfaz IBW para terminar el procedimiento: esta
emite 2 sonidos (bip-bip) para confirmar la desconexión del dispositivo o de los
dispositivos.
5.4 - Sustitución de la interfaz en una instalación existente
Este procedimiento permite sustituir la interfaz IBW en una instalación existente. En
lugar de cancelar la conexión de todos los dispositivos inalámbricos existentes para
proceder posteriormente a detectarlos uno a uno, el procedimiento permite a la nue-
va interfaz detectar, con una sola operación, todos los dispositivos existentes, sir-
viéndose de uno de ellos. Advertencia – Si la nueva interfaz proviene de otra insta-
lación, antes de iniciar el procedimiento, hay que restaurar su configuración de fábri-
ca utilizando el procedimiento descrito en el apartado 5.5.
01. Elija cualquier dispositivo inalámbrico de entre los existentes en la instalación y
retírelo de la base para poder acceder al botón "T" del mismo. A continuación,
aproxímelo a la nueva interfaz que desea instalar.
02. En la nueva interfaz: mantenga pulsado el botón durante 10 segundos aproxi-
madamente y suéltelo después de que se encienda el led rojo.
03. En la nueva interfaz: pulse 2 veces el botón; después de 5 segundos, el led
rojo empieza a parpadear indicando que se encuentra en fase de "espera".
04. En el dispositivo inalámbrico (el seleccionado en el punto 01): mantenga
pulsado el botón "T" hasta que el led "A" se encienda en color rojo fijo. A conti-
nuación, pulse el botón "T" otras 2 veces. Después de 5 segundos, los leds rojo
y verde empezarán a parpadear, indicando que se ha iniciado la transmisión de
los datos relativos a la instalación anterior, en relación con la nueva interfaz IBW.
En la nueva interfaz: durante la recepción de los datos, empieza a parpadear
también el led verde (el led rojo parpadea ahora desde el principio) y el disposi-
tivo emite un sonido (bip).
05. Después de que transcurra el tiempo necesario para buscar todos los dispositi-
vos inalámbricos existentes, en la nueva interfaz, el led se enciende en color ver-
de fijo y, en los dispositivos, empezarán a parpadear los led "A" (con luz verde) y
los leds "B". A continuación, la nueva interfaz emitirá un sonido (bip) para cada
dispositivo detectado: por ejemplo, si en la instalación anterior existían 7 dispo-
sitivos inalámbricos, entonces la interfaz emitirá 7 "bips".
06. Por último, pulse y suelte el botón de la interfaz para terminar el procedimiento.
5.5 - Borrado de la memoria en la interfaz y en los
dispositivos
Los siguientes procedimientos permiten borrar la memoria de los dispositivos, res-
taurando así la configuración de fábrica. Es útil aplicar este procedimiento cuando se
desea volver a utilizar uno o varios dispositivos instalados anteriormente en un siste-
ma a fin de crear una nueva instalación.
5.5.1 - Borrado de una interfaz IBW
01. Mantenga pulsado el botón de la interfaz IBW (durante 10 segundos aproxima-
damente) y suéltelo después de que se encienda el led rojo.
02. Pulse y suelte de nuevo el botón de la interfaz: después de 5 segundos, el led
rojo empieza a parpadear indicando que se ha activado la fase de borrado.
Cuando la luz deja de parpadear, la interfaz podrá utilizarse en una nueva insta-
lación.
5.5.2 - Borrado de un dispositivo inalámbrico
01. Mantenga pulsado el botón "T" del dispositivo hasta que el led "A" se encienda
en color rojo y de forma fija.
02. Pulse y suelte de nuevo el botón del dispositivo: después de 5 segundos, el led
rojo "A" empezará a parpadear, indicando que se ha activado la fase de borra-
do. Cuando la luz deje de parpadear, el dispositivo podrá utilizarse en una nue-
va instalación.
Español – 5