Aufbewahrung - dye INVISION i4 Manual Del Proprietário

BESCHLAGHEMMENDES "SINGLE" MASKENGLAS
Reinigen Sie vorsichtig beide Seiten mit klarem Wasser und einem Baumwolltuch. Trocknen Sie das
Maskenglas mit einem sauberen weichen Baumwolltuch. Reiben Sie nicht verstärkt über die Oberfläche
der Innenseite des Maskenglases, dadurch wird die beschlaghemmende Beschichtung zerstört.
DOPPELLAGIGES THERMAL MASKENGLAS
Reinigen Sie vorsichtig die Außenseite mit klarem Wasser und einem Baumwolltuch. Trocknen Sie die
Außenseite des Maskenglases mit einem sauberen weichen Baumwolltuch. Tupfen Sie die Innenseite
des Maskenglases mit einem feuchten Baumwolltuch ab. Rubbeln Sie nicht über die Innenseite des
Maskenglases. Die Oberfläche der Innenseite verkratzt sehr leicht.
MUNDSCHUTZ PFLEGE
Der Mundschutz kann mit einem Wasserschlauch abgespült oder in Wasser eingetaucht werden.
Trocknen Sie den Mundschutz mit einem weichen Baumwolltuch. Trocknen Sie den Mundschutz nicht in
direktem Sonnenlicht.
MASKENBAND PFLEGE
Wischen Sie die Paint mit einem feuchten Baumwolltuch ab. Waschen Sie das Maskenband nicht in der
Waschmaschine. Sollte das Maskenband deutlich beschädigt sein, ersetzen Sie es. Das Maskenband lässt
sich leicht von der Maske abnehmen. Unter normaler Nutzung und Gebrauch, ist es nicht notwendig das
Maskenband von der Maske abzunehmen.

AUFBEWAHRUNG

WARNUNG: Bewahren Sie die DYE® i4™ Maske nie an Orten auf, an denen
chemische Dämpfe vorhanden sind. Benzin, Kerosin, Alkohol oder andere chemische
Dämpfe, können das Maskenglas und die Maske schwächen.
WARNUNG: Bewahren Sie die DYE® i4™ Maske nie an Orten mit sehr hohen oder
sehr niedrigen Temperaturen auf. Extreme Temperaturen können die Maske und das
Maskenglas beschädigen. Bewahren Sie die Maske an einem kühlen, gut belüfteten
Ort auf.
• Bewahren Sie Ihre Maske an einem kühlen, gut belüfteten Ort auf an dem keine Industrie- oder
Haushaltsdämpfe auftreten können.
46
W W W . D Y E P A I N T B A L L . C O M
i4-Manual-Multi-Redux-FINAL-cs4.indd 46 9/26/11 10:41 AM