Llenado De Agua De La Instalación; Últimas Comprobaciones Antes De La Puesta En Funcionamiento; Tratamiento Del Agua; Calidad Del Agua De Calefacción - De Dietrich VIVADENS MCR Serie Guía Del Servicio Postventa

1. LLENADO DE AGUA DE LA INSTALACIÓN
1.1 Últimas comprobaciones antes de la puesta en funcionamiento
Antes de la puesta en servicio, la instalación de calefacción debe estar completamente llena y enjuagada.
Si se deben utilizar inhibidores: Recomendamos usar productos de la gama SENTINEL de GE BETZ para el
tratamiento preventivo y paliativo de los circuitos del agua de calefacción.
1.2

Tratamiento del agua

Llenar el sistema de calefacción únicamente con agua potable no
tratada (pH comprendido entre 7 y 9). A fín de evitar problemas con
la caldera o la instalación, respetar los valores indicados en el
cuadro.
1.2.1 Calidad del agua de calefacción
Grado de acidez (agua no tratada): 7 - 9 pH
Grado de acidez (agua tratada): 7 - 8,5 pH
Conductividad:
≤ 800 µS/cm a 25 °C
Cloruros: ≤ 150 mg/l
Otros componentes: < 1 mg/l
1.2.2

Dureza del agua

Potencia total de la instalación
kW
≤ 70
> 70
Observación:Para las instalaciones de calefacción constante, la dureza total máxima apropiada es de 2.8 dH (0.5 mmol/l, 5 ºF).
*
Para una adición anual máxima de 5% de agua
**Potencia para una capacidad máxima de la instalación de 6 litros por kW. Para capacidades superiores, la dureza total máxima apropiada es de 8.4 dH (1.5
mmol/l, 15 ºF).
***El título hidrométrico (dureza del agua), ºF en Francia, dH en Alemania, se expresa en grados. Un grado ºF corresponde a 10 mg/litro de carbonato de
calcio, 1 grado alemán (1dH) equivale a 1,79 grados franceses (1,79ºF).
1.2.3

Observaciones generales importantes con respecto a la calidad del agua

Las calderas MCR funcionan de manera óptima con el agua de distribución limpia y de buena calidad.
Como la mayoría de las instalaciones de calefacción están concebidas a partir de distintos materiales, se recomienda efectuar un tratamiento de agua
para evitar o limitar los problemas (corrosión de metales, formación de cal y de lodo, contaminación microbiológica, modificaciones químicas del agua
de la instalación no tratada).
Reducir al máximo la cantidad de oxígeno en el circuito de calefacción.
5
Añadir como máximo el 5 % de la capacidad del agua de la instalación por año.
1.2.4

Observaciones importantes referentes a la calidad del agua para las instalaciones nuevas

Limpiar completamente las instalaciones nuevas de todos los resíduos (deshechos de plástico, piezas de las instalaciones, aceites, etc...)
La limpieza mediante productos químicos debe ser efectuada por un especialista.
No descalcificar el agua por debajo de 0.5 dH (1 ºF); un agua dulce o descalcificada inferior a este valor es nociva para la instalación. Junto con un
descalcificador debe utilizarse un inhibidor.
La primera puesta en funcionamiento debe ser realizada por un profesional
cualificado.
De funcionar con el sifón de agua de condensación vacío, la caldera podría sufrir
daños.
Dureza total màxima del agua de la instalación y del agua añadida
mmol/l
0,1 - 2,00**
0,1 - 0,5
.
Si es imposible responder a una o varias condiciones, les
aconsejamos tratar el agua de calefacción
Una instalación no limpiada o una calidad de agua inadaptada
pueden suponer la anulación de la garantía.
°dH***
0,5 - 11,2**
0,5 - 2,8
52
°F***
1 - 20**
1 - 5