Tabla de contenido
Publicidad
Nokia Software Updater es una aplicación
para PC que le permite actualizar el
software de su dispositivo. Para actualizar
el software del dispositivo, es necesario
disponer de un PC compatible, acceso a
Internet de banda ancha y un cable de
datos USB compatible para conectar el
dispositivo al PC.
Para obtener más información, conocer
las notas de distribución para las
versiones de software más recientes y
descargar la aplicación Nokia Software
Updater, consulte www.nokia.com/
softwareupdate o el sitio Web de Nokia
correspondiente a su región.
Para actualizar el software del dispositivo,
siga estos pasos:
1
Descargue e instale la aplicación
Nokia Software Updater en su PC.
2
Conecte el dispositivo al PC mediante
un cable de datos USB y abra la
aplicación Nokia Software Updater. La
aplicación Nokia Software Updater le
guiará para hacer una copia de
seguridad de sus archivos, actualizar
el software y restaurar sus archivos.
Actualizaciones de software por ondas
Es posible que su proveedor de servicios le
envíe actualizaciones del software del
teléfono por ondas directamente al
teléfono (servicio de red). En algunos
teléfonos puede que esta opción no esté
disponible.
La descarga de actualizaciones de
software puede suponer la transmisión de
grandes volúmenes de datos (servicio de
red).
Compruebe que la batería del dispositivo
está suficientemente cargada. En caso
© 2009 Nokia. Reservados todos los derechos.
Asistencia y actualizaciones
contrario, conecte el cargador antes de
iniciar la actualización.
Aviso:
Mientras se instala una actualización de
software no será posible usar el
dispositivo, ni siquiera para efectuar
llamadas de emergencia, hasta que no
finalice la instalación y se reinicie el
dispositivo. Asegúrese de hacer una copia
de seguridad de los datos antes de aceptar
la instalación de una actualización.
Ajustes de actualización de software
En algunos teléfonos puede que esta
opción no esté disponible.
Para permitir o no permitir las
actualizaciones del software y de
configuración, seleccione
Ajustes
Configuración
>
adm. dispos.
Actual. sw prov.
>
Solicitud de actualización de software
1
Seleccione
Menú
Ajustes teléfono
Actualizaciones
actualizaciones del software que
estén disponibles a su proveedor de
servicios.
2
Seleccione
Detalles softw. actual
para mostrar la versión actual del
software y saber si necesita una
actualización.
3
Seleccione
Descargar soft. telef.
para descargar e instalar una
actualización de software. Siga las
instrucciones que aparecen en
pantalla.
4
Si la instalación se ha cancelado tras
la descarga, seleccione
actualiz. soft.
instalación.
Menú
>
Ajustes
>
ser..
Ajustes
>
>
>
para solicitar las
Instalar
para iniciar la
47
47
Publicidad
Tabla de contenido
