9
A. Check whether the magnetic seal on one door attracts the other. If it does, skip
B, C and D and continue installation on page 16. Otherwise, continue to step B.
B. Loose the screw on top of the cap holding the magnet strip and remove it.
Slide out the magnet strip.
C. Flip over the magnet strip.
D. Insert the magnet strip back into the aluminum extrusion, replace the cap and
fasten the screw.
A. Vérifiez si le joint magnétique sur une seule porte attire l'autre. Si c'est
le cas, ignorez B, C et D et continuez l'installation à la page 16. Si non,
passez à l'étape B.
B. Détachez la vis sur le capuchon en tenant la bande magnétique et reti-
rez-la. Faites glisser la bande magnétique.
C. Retournez la bande magnétique.
D. Insérez la bande magnétique dans l'extrusion d'aluminium,
remplacez le capuchon et fixez la vis.
A. Compruebe si el sello magnético en una puerta atrae a la otra. Si lo hace,
salte B, C y D y continúe la instalación en la página 16. De lo contrario,
continúe en la etapa B.
B. Empuje las ruedas deslizantes inferiores para acoplarlas en el riel inferior.
C. Voltear la tira magnética.
D. Inserte la tira magnética en la extrusión de aluminio, vuelva a colocar la tapa
y apriete el tornillo.
A
B
C
D
15