ABB Relion 650 Serie Guía De Producto
ABB Relion 650 Serie Guía De Producto

ABB Relion 650 Serie Guía De Producto

Protección de interruptores
Ocultar thumbs Ver también para Relion 650 Serie:

Publicidad

Enlaces rápidos

®
Serie 650 Relion
Protección de interruptores REQ650
Guía de Producto

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ABB Relion 650 Serie

  • Página 1 ® Serie 650 Relion Protección de interruptores REQ650 Guía de Producto...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Renuncia La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso y no se debe interpretar con un compromiso por parte de ABB. ABB AB no se hace responsable por ningún error que pueda aparecer en el documento.
  • Página 3: Protección De Interruptores Req650

    • Una bahía de interruptores que conecta una línea de básicos generales de ABB. Solo debe ajustar los transmisión, con funciones de protección de respaldo y parámetros específicos de su aplicación, como los datos disparo monofásico (A11).
  • Página 4 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Barra de 132 kV REQ650-A01: Un interruptor con barra simple 10AI (4I+1I+5U) Variante trifásica 132kV/110V Medidas V MMXU 0->1 1->0 SYNC SMB RREC SMP PTRC SES RSYN > Cond.
  • Página 5 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Barra de 132 kV REQ650-A11: Un interruptor con barra simple 10AI (4I+1I+5U) Variante monofásica 132kV/110V Medidas V MMXU 0->1 1->0 SYNC STB RREC SPT PTRC SES RSYN > Cond.
  • Página 6 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Barra de 132 kV REQ650-B11: Un interruptor con doble barra 10AI (4I+1I+5U) Variante monofásica 132kV/ 110V 132kV/ 110V Medidas V MMXU Medidas V MMXU 0->1 1->0 SYNC STB RREC SPT PTRC SES RSYN >...
  • Página 7: Funciones Disponibles

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 3. Funciones disponibles Funciones de protección de respaldo IEC 61850/ ANSI Descripción de la función Interruptor Nombre del bloque funcional Protección de corriente PHPIOC Protección de sobreintensidad de fase instantánea SPTPIOC Protección de sobreintensidad de fase instantánea OC4PTOC...
  • Página 8: Funciones De Control Y Monitorización

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Funciones de control y monitorización IEC 61850/Nombre ANSI Descripción de la función Interruptor del bloque funcional Control SESRSYN Comprobación de sincronismo, comprobación de energización y sincronización SMBRREC Reenganche automático STBRREC Reenganche automático QCBAY...
  • Página 9 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 IEC 61850/Nombre ANSI Descripción de la función Interruptor del bloque funcional TIMERSET Bloques de lógica configurables, bloque funcional de temporizador Bloques de lógica configurables, puerta Y SRMEMORY Bloques de lógica configurables, puerta biestable con memoria de activación y reposición RSMEMORY Bloques de lógica configurables, puerta biestable con memoria de...
  • Página 10: Diseñado Para Comunicar

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 IEC 61850/Nombre ANSI Descripción de la función Interruptor del bloque funcional I103EF Estado de la función de faltas a tierra para IEC60870-5-103 I103FLTPROT Estado de la función de protección de faltas para IEC60870-5-103 I103IED Estado del IED para IEC60870-5-103 I103SUPERV...
  • Página 11: Protección De Corriente

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Funciones básicas del IED IEC 61850/Nombre Descripción de la función del bloque funcional Funciones básicas incluidas en todos los productos INTERRSIG Autosupervisión con lista de eventos internos SELFSUPEVLST Autosupervisión con lista de eventos internos SNTP Sincronización horaria...
  • Página 12: Oc4Sptoc 51/67

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Protección de sobreintensidad de fases de cuatro etapas Protección de sobrecarga térmica, una constante de tiempo OC4SPTOC LPTTR La función de sobreintensidad de fases de cuatro etapas El uso creciente de la red eléctrica más cerca de los límites (OC4SPTOC) tiene un retardo inverso o definido térmicos ha generado la necesidad de una protección de independiente para cada etapa.
  • Página 13: Protección De Tensión

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 extremadamente corto para obtener una alta seguridad Protección de máxima/mínima potencia direccional contra operaciones innecesarias. GOPPDOP/GUPPDUP La protección de máxima/mínima potencia direccional Se puede utilizar un criterio de comprobación de contactos, GOPPDOP/GUPPDUP se puede utilizar siempre que se donde la corriente de falta a través del interruptor es reducida.
  • Página 14: Protección De Frecuencia

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 regulador del generador cerca de la planta eléctrica también Protección de sobretensión de dos etapas OV2PTOV pueden causar sobrefrecuencia. En el sistema eléctrico se producen sobretensiones durante condiciones anormales, como pérdida repentina de potencia, SAPTOF se utiliza especialmente para disminuir la generación fallos de regulación del cambiador de tomas o extremos de y esquemas de medidas correctivas.
  • Página 15: Control

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 secuencia negativa, un valor alto de tensión 3U sin la Se proporciona una función de sincronización para los sistemas en funcionamiento asíncrono. El objetivo principal presencia de la corriente de secuencia negativa 3I de la función de sincronización es proporcionar un cierre Se recomienda el algoritmo de detección de secuencia cero controlado de los interruptores automáticos cuando se van a...
  • Página 16: Lógica

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 toda la funcionalidad necesaria para una cooperación Conmutador giratorio lógico para selección de funciones y correcta con las funciones de reenganche automático. presentación LHMI SLGGIO La función de conmutador giratorio lógico para selección de El bloque funcional de disparo incluye funcionalidad para el funciones y presentación LHMI (SLGGIO) (o bloque funcional bloqueo del interruptor.
  • Página 17: Monitorización

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 o volver al estado previo a la interrupción. La entrada de Informe de perturbaciones DRPRDRE activación tiene prioridad. Las funciones de información de perturbaciones son las que permiten obtener datos completos y fidedignos de las •...
  • Página 18: Registrador De Perturbaciones Drprdre

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 que han cambiado de estado durante una perturbación. La fines en una perspectiva a corto plazo (p. ej. medidas información se utiliza en una perspectiva a corto plazo para correctivas) y en una perspectiva a largo plazo (p.
  • Página 19: Monitorización Del Interruptor Sscbr

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 interruptor se utiliza como señales de entrada para la función. 12. Interfaz hombre-máquina Además, la función emite alarmas según la información HMI local recibida. Función de monitorización del líquido de aislamiento SSIML La función de monitorización del líquido de aislamiento (SSIML) se utiliza para monitorizar la condición del interruptor.
  • Página 20: Funciones Básicas Del Ied

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 • Teclado numérico con botones para fines de control y • Mediante la activación de una señal de entrada del navegación, conmutador para seleccionar entre control bloque funcional TESTMODE local y remoto, y reposición •...
  • Página 21: Descripción Del Hardware

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 basada en Ethernet, en el formato estándar Comtrade. Protocolo DNP3 Además, el IED envía y recibe valores binarios, valores de dos DNP3 (Protocolo de red de procesamiento distribuido) es un puntos y valores medidos (por ejemplo de las funciones conjunto de protocolos de comunicación que se utilizan para MMXU), junto con su calidad, a través del perfil GOOSE del...
  • Página 22: Montaje Empotrado Del Ied

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Montaje empotrado del IED Montaje en "rack" del IED IEC09000672.ai IEC09000672 V1 EN Figura 5. Montaje empotrado del IED en un panel cortado IEC09000676.ai IEC09000676 V1 EN 240 mm 21,55 mm Figura 7.
  • Página 23: Montaje Mural Del Ied

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Montaje mural del IED IEC09000678.ai IEC09000678 V1 EN Figura 9. Montaje mural del IED 270 mm 190,5 mm 252,5 mm 296 mm GUID-5C185EAC-13D0-40BD-8511-58CA53EFF7DE V1 ES ∅6,8 mm 13 mm Figura 10.
  • Página 24: Esquemas De Conexión

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 16. Esquemas de conexión Módulo Ranura Posición posterior pCOM X0, X1, X4, X9, X304 pPSM X307, X309, X410 X101, X102 X321, X324 X326, X329 X331, X334 X336, X339 1MRK006501-LB-2-PG-1.1-IEC V1 EN Figura 11.
  • Página 25: Esquemas De Conexión Para Req650 A01

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Esquemas de conexión para REQ650 A01 1MRK006501-LB-5-PG-1.1-IEC V1 EN Figura 14. Módulo de alimentación (PSM) 110-250 V CC 1MRK006501-LB-3-PG-1.1-IEC V1 EN Figura 12. Módulo de comunicación (COM) 1MRK006501-LB-6-PG-1.1-IEC V1 EN Figura 15.
  • Página 26: Esquemas De Conexión Para Req650 A11

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 1MRK006501-RB-4-PG-1.1-IEC V1 EN Figura 18. Módulo de alimentación (PSM) 48-125 V CC 1MRK006501-LB-7-PG-1.1-IEC V1 EN Figura 16. Opción de entrada/salida binaria (BIO) (Terminal X321, X324) Esquemas de conexión para REQ650 A11 1MRK006501-RB-5-PG-1.1-IEC V1 EN Figura 19.
  • Página 27: Esquemas De Conexión Para Req650 B11

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 1MRK006501-RB-8-PG-1.1-IEC V1 EN Figura 22. Opción de entrada/salida binaria (BIO) (Terminal X326, X329) 1MRK006501-RB-6-PG-1.1-IEC V1 EN Figura 20. Módulo de transformadores (TRM) Esquemas de conexión para REQ650 B11 1MRK006501-RB-7-PG-1.1-IEC V1 EN Figura 21.
  • Página 28 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 1MRK006501-SB-4-PG-1.1-IEC V1 EN Figura 24. Módulo de alimentación (PSM) 48-125 V CC 1MRK006501-SB-6-PG-1.1-IEC V1 EN Figura 26. Módulo de transformadores (TRM) 1MRK006501-SB-5-PG-1.1-IEC V1 EN Figura 25. Módulo de alimentación (PSM) 110-250 V CC 1MRK006501-SB-7-PG-1.1-IEC V1 EN Figura 27.
  • Página 29 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 1MRK006501-SB-8-PG-1.1-IEC V1 EN Figura 28. Opción de entrada/salida binaria (BIO) (Terminal X326, X329)
  • Página 30: Datos Técnicos

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 17. Datos técnicos General Definiciones Valor de El valor especificado de un factor influyente al que se refieren las características de un equipo referencia Rango nominal El rango de valores de una cantidad influyente (factor) dentro del cual, bajo condiciones específicas, el equipo cumple con los requisitos especificados Rango operativo El rango de valores de una cantidad de energización dada para el cual el equipo, bajo condiciones específicas, es capaz de...
  • Página 31: Entradas Y Salidas Binarias

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tensión CC auxiliar Tabla 3. Fuente de alimentación Descripción Tipo 1 Tipo 2 nominal 100, 110, 120, 220, 240 V CA, 50 y 60 Hz 48, 60, 110, 125 V CC 110, 125, 220, 250 V CC variación 85...110% de U...
  • Página 32: Factores De Influencia

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 7. Relés de salida de potencia eléctrica con función TCS Descripción Valor Tensión nominal 250 V CC Paso de corriente permanente del contacto Cierre y paso de corriente durante 3 s 15 A Cierre y paso de corriente durante 0,5 s 30 A...
  • Página 33 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 13. Grado de protección de la LHMI Descripción Valor Frontal y lateral IP 42 Tabla 14. Condiciones ambientales Descripción Valor Rango de temperatura de funcionamiento -25...+55 ºC (continua) Rango de temperatura de servicio corto -40...+70 ºC (<16h) Atención: Degradación en el rendimiento de MTBF y la HMI fuera del...
  • Página 34: Ensayos Tipo Según Las Normativas

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Ensayos tipo según las normativas Tabla 16. Pruebas de compatibilidad electromagnética Descripción Valor de prueba de tipo Referencia 100 kHz y 1 MHz Prueba de perturbación de IEC 61000-4-18 ráfagas IEC 60255-22-1, nivel 3 •...
  • Página 35: Seguridad Del Producto

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 16. Pruebas de compatibilidad electromagnética, continuación Descripción Valor de prueba de tipo Referencia 0,5...30 MHz < 73 dB(µV) cuasi valor máximo < 60 dB(µV) promedio • Emisión RF radiada 30...230 MHz <...
  • Página 36 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Cumplimento de EMC Tabla 20. Compatibilidad electromagnética Descripción Referencia Directiva de EMC 2004/108/EC Norma EN 50263 (2000) EN 60255-26 (2007) Protección de corriente Tabla 21. Protección de sobreintensidad de fase instantánea PHPIOC Función Rango o valor Precisión...
  • Página 37 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 23. Protección de sobreintensidad de fases de cuatro etapas OC4PTOC Función Rango de ajuste Precisión Corriente de funcionamiento (5-2500)% de lBase ± 1% de I en I ≤ I ±...
  • Página 38 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 24. Protección de sobreintensidad de fases de cuatro etapas OC4SPTOC Función Rango de ajuste Precisión Corriente de funcionamiento (5-2500)% de lBase ± 1% de I en I £ I ±...
  • Página 39 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 26. Protección de sobreintensidad residual de cuatro etapas EF4PTOC Función Rango o valor Precisión Corriente de funcionamiento (1-2500)% de lBase ± 1.0% de I a I £ I ±...
  • Página 40 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 27. Protección de sobreintensidad y potencia residual, direccional y sensible SDEPSDE Función Rango o valor Precisión Nivel de funcionamiento para (0,25-200)% de lBase ± 1.0% de I a I £...
  • Página 41 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 27. Protección de sobreintensidad y potencia residual, direccional y sensible SDEPSDE, continuación Función Rango o valor Precisión Tiempo de reposición, 120 ms típicamente en 1,2 a 0,8 x U definido sobretensión residual no direccional...
  • Página 42 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 29. Protección de fallo de interruptor CCRBRF Función Rango o valor Precisión Corriente de fase de funcionamiento (5-200)% de lBase ± 1.0% de I a I £ I ±...
  • Página 43 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 32. Protección de discordancia de polos CCRPLD Función Rango o valor Precisión Valor de funcionamiento, nivel (0-100) % ± 1% de I de asimetría de corrientes Relación de reposición >95% Retardo (0.000-60.000) s...
  • Página 44: Protección De Tensión

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 35. Función de sobreintensidad basada en secuencia negativa DNSPTOC Función Rango o valor Precisión Corriente de funcionamiento (2 - 5000)% de IBase ± 1% de I en I < I ±...
  • Página 45 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 37. Protección de sobretensión de dos etapas OV2PTOV Función Rango o valor Precisión Tensión de funcionamiento, etapa baja y alta (1-200)% de UBase ± 0,5% de U en U <...
  • Página 46: Supervisión Del Sistema Secundario

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Protección de frecuencia Tabla 40. Protección de subfrecuencia SAPTUF Función Rango o valor Precisión Valor de funcionamiento, función de arranque (35.00-75.00) Hz ± 2.0 mHz Valor de funcionamiento, frecuencia de reposición (45 - 65) Hz ±...
  • Página 47 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 44. Supervisión de fallo de fusible SDDRFUF Función Rango o valor Precisión Tensión de funcionamiento, secuencia cero (1-100)% de UBase ± 1.0% de U Corriente de funcionamiento, secuencia cero (1–100)% de IBase ±...
  • Página 48 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 47. Reenganche automático SMBRREC Función Rango o valor Precisión Cantidad de intentos del reenganche automático 1 - 5 Tiempo de apertura del reenganche automático: intento 1 - t1 3 fases (0-60) s ±...
  • Página 49 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 48. Reenganche automático STBRREC Función Rango o valor Precisión Cantidad de intentos de reenganche automático Tiempo de apertura del reenganche (0-60) s ± 0,5% ± 25 ms automático: Intento 1 - t1 3 fases Intento 1 - t1 1 fase intento 2 - t2 3 fases...
  • Página 50 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 51. Bloques de lógica configurables Bloques de lógica Cantidad con tiempo de ciclo Rango o valor Precisión 5 ms 20 ms 100 ms INVERTER SRMEMORY RSMEMORY GATE PULSETIMER (0.000–90000.000) s ±...
  • Página 51 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 54. Informe de perturbaciones DRPRDRE Función Rango o valor Precisión Registro de la corriente ± 1% de I en I ≤ I ± 1% de I a I > Ir Registro de la tensión ±...
  • Página 52 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 57. Registrador de eventos DRPRDRE Función Valor Capacidad de memoria Número máximo de eventos en el informe de perturbaciones intermedia Número máximo de informes de perturbaciones Resolución 1 ms Precisión Depende de la...
  • Página 53: Descripción

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 62. Función de monitorización del líquido de aislamiento SSIML Función Rango o valor Precisión Alarma por nivel de aceite 0.00-25.00 Bloqueo por nivel de aceite 0.00-25.00 Alarma por temperatura -40.00-200.00 Bloqueo por temperatura -40.00-200.00...
  • Página 54: Características De Tiempo Inverso

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 68. Dimensiones Descripción Valor Ancho 220 mm Alto 265,9 mm (6U) Profundidad 249,5 mm Peso de la caja <10 kg (6U) Peso de la LHMI 1,3 kg (6U) Características de tiempo inverso Tabla 69.
  • Página 55 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 70. Características de tiempo inverso IEC Función Rango o valor Precisión Característica de funcionamiento: k = (0,05-999) en etapas de 0,01 æ ö ç ÷ × ç ÷...
  • Página 56 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 72. Características de tiempo inverso para la protección de sobretensión Función Rango o valor Precisión Curva de tipo A: k = (0,05-1,10) en etapas de 0,01 a menos que se indique de Clase 5 +40 ms manera diferente æ...
  • Página 57 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Tabla 74. Características de tiempo inverso para la protección de sobretensión residual Función Rango o valor Precisión Curva de tipo A: k = (0.05-1.10) en etapas Clase 5 +40 ms de 0.01 æ...
  • Página 58: Pedidos

    Notas e instrucciones Un interruptor, trifásico, una barra, IEC Un interruptor, monofásico, una barra, IEC Un interruptor, monofásico, dos barras, IEC Configuración de la ACT Configuración ABB estándar Selección de posición n.º 2. Opciones de software Notas e instrucciones Sin opción Selección de posición n.º...
  • Página 59 Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Detalles de montaje con IP40 de protección desde la parte frontal Notas e instrucciones Sin kit de montaje Kit de montaje con soporte para 6 U 1/2 x 19" Kit de montaje en la pared para 6 U 1/2 x 19"...
  • Página 60: Accesorios

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Módulo de comunicación y procesamiento Notas e instrucciones Posición de las ranuras (vista posterior) 14BI, IRIG-B, Ethernet, LC, ST Selección de posición n.º 11. Accesorios Kit para montaje en "rack" para 2 x 6U 1/2 x 19" Cantidad: 1KHL400240R0001 Herramientas de configuración y monitorización...
  • Página 61: Información De Referencia

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Regla: especificar la cantidad de manuales impresos solicitados Manual de funcionamiento Cantidad: 1MRK 500 093-UES Manual de referencias técnicas Cantidad: 1MRK 505 267-UEN Manual de puesta en servicio Cantidad: 1MRK 505 268-UEN Manual de aplicación...
  • Página 62: Documentos Relacionados

    Protección de interruptores REQ650 1MRK 505 269-BES - Versión de producto: 1.1 Documentos relacionados Documentos relacionados con REQ650 Número de identificación Manual de aplicación 1MRK 505 266-UEN Manual de referencias técnicas 1MRK 505 267-UEN Manual de puesta en servicio 1MRK 505 268-UEN Guía del producto 1MRK 505 269-BES Certificado de prueba de tipo...
  • Página 64 Contacto ABB AB Substation Automation Products SE-721 59 Västerås, Suecia Teléfono +46 (0) 21 32 50 00 +46 (0) 21 14 69 18 www.abb.com/substationautomation...

Este manual también es adecuado para:

Req650

Tabla de contenido