Capítulo 1. Introducción
Los modelos del sistema de alimentación ininterrumpible (UPS) interactivos de
línea de IBM
eléctrico, las oscilaciones y las sobretensiones afecten a los servidores y otros
equipos electrónicos útiles. El sistema de alimentación ininterrumpible filtra las
fluctuaciones pequeñas de la línea eléctrica y aísla el equipo de las perturbaciones
más graves desconectándolo internamente de la línea eléctrica. El sistema de
alimentación ininterrumpible ofrece alimentación continua gracias a su batería
interna hasta que la línea eléctrica vuelve a a niveles seguros o la batería se
descarga por completo.
Todos los UPS tienen las siguientes características de comunicación: un puerto
RS-232, un puerto USB y una bahía de comunicación para una tarjeta de gestión
de red de IBM opcional. Se encuentran disponibles las siguientes características
opcionales adicionales: un módulo de batería ampliado (6000 VA 3U) y un
analizador de control medioambiental de IBM.
La información incluida en el presente documento se refiere a los siguientes
modelos del sistema de alimentación ininterrumpible (UPS) y del módulo de batería
ampliado:
v IBM UPS 6000 VA LCD 4U en bastidor (200 V / 208 V)
v IBM UPS 6000 VA LCD 4U en bastidor (230 V)
v IBM Módulo de batería ampliado 6000 UPS 3U
En este documento se incluye la siguiente información:
v Configuración del UPS
v Conexión de un módulo de batería ampliado al UPS
v Inicio y configuración del UPS
v Resolución de problemas
Si existen actualizaciones de firmware y documentación, podrá descargarlas desde
el sitio web de IBM. Es posible que el sistema de alimentación ininterrumpible
(UPS) presente características no descritas en la documentación que acompaña al
UPS y que la documentación se actualice ocasionalmente para incluir información
sobre estas características o que exista alguna actualización técnica para ofrecer
información adicional que no esté incluida en la documentación del sistema de
alimentación ininterrumpible. Para comprobar las actualizaciones, vaya a
http://www.ibm.com/supportportal/.
Nota: Periódicamente se realizan cambios en el sitio web de IBM. Los
procedimientos para localizar el firmware y la documentación pueden variar
ligeramente respecto a lo que se describe en este documento.
El sistema de alimentación ininterrumpible (UPS) y el módulo de batería ampliado
vienen con una garantía limitada. Para obtener más información, consulte el
documento Información de garantía que acompaña al producto.
Consulte el documento Instrucciones de instalación en bastidor para obtener
instrucciones de instalación completas.
Para ver la publicación IBM Redbooks Product Guide for the IBM 6000 VA LCD 4U
Rack UPS, consulte http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/tips0793.html?Open.
© Copyright IBM Corp. 2010, 2012
®
están diseñados para evitar que las interrupciones del suministro
1