Manuales relacionados para NSK Surgic AP
Resumen de contenidos para NSK Surgic AP
- Página 1 SISTEMA QUIRÚRGICO MANUAL DE USO Lea detenidamente este Manual de USO antes de hacer uso del instrumento, para un cabal conocimiento del uso, cuidados y mantenimiento. OM-E0592S ESPAÑOL...
-
Página 2: Precauciones Para Su Uso Y Funcionamiento
Gracias por adquirir la unidad quirúrgica Surgic AP de NSK. Este producto es para ser usado en cirugía dental, y otros procedimientos quirúrgicos. Le recomendamos que, antes de su uso, lea detenidamente las instrucciones de uso, método de manejo o comprobación de mantenimiento para que pueda seguir usando la unidad en el futuro. - Página 3 • El Surgic AP requiere precauciones especiales en relación con EMC y necesita ser instalado y puesto en funcionamiento de acuerdo con la información EMC. • Los equipos de comunicaciones de RF móvil y portátil pueden afectar al Surgic AP. No lo utilice en cercanías de equipos de RF.
-
Página 4: Tabla De Contenido
1.Contenido del paquete La foto muestra producto de 120V Descripción Description Cantidad Cantidad Unidad de control 11 Bomba de Irrigación Pedal control con cable (2m) 12 Conector Y Cable eléctrico CA (2m) 13 Boquilla de pulverización de tipo E Pieza de mano No-Óptica 14 Cable de limpieza Motor No-Óptico (con cable de motor) 15 Soporte de la boquilla... -
Página 5: Unidad De Control
2.Unidad de control Soporte de solución refrigerante Eje de Transmisión Teclas Programa Teclas Velocidad Caja de fusible Teclas Torque Tecla Sistema Toma de conexión del cable del Conector del Cable Conmutador de potencia micromotor del pedal de control Tecla Relación de Transmisión Tecla Memoria Conector del Cable Tecla Flujo de la Solución... - Página 6 Pantalla LCD en la Consola de Control Número de Programa Velocidad Torque Relación Transmisión Avance/Reversa Volumen Solución Refrigerante Barra Gráfica Torque (1) Nivel de Volumen Solución Refrigerante Muestra el nivel de volumen seleccionado. El nivel seleccionado se indica a través de uno de los 4 niveles de luz. Si no se indica ningún nivel signifi...
-
Página 7: Pedal De Control
3. Pedal de Control Cable y Conector del Pedal Pedal Control de Velocidad • Pedal Control de Velocidad Este pedal se utiliza para poner en funcionamiento y detener al micromotor, y para variar la velocidad durante el tratamiento. 4. Instalación 4-1 Conexión del Cable del Micromotor Asegúrese de que la marca ( ) del conector del Cable del... -
Página 8: Conexión Del Pedal De Control
4-3 Conexión del Pedal de Control Coloque el tornillo del conector del cable del pedal frente al conector de la consola ubicado en su parte posterior y conéctelo adecuadamente. Verifi que que el conector esté fi rmemente asegurado en su lugar. Ver Figs. 4 y 5. Fig.4 Tornillo Fig.5... -
Página 9: Instalación Del Tubo De Irrigación
4) Conecte el Conector del Tubo de Irrigación en la manguera de la Bomba de Irrigación, extremo instalado en la ranura, atornillándola hasta que se detenga. Fig.9 4-6 Montaje del Recipiente de la Solución Refrigerante Inserte el Soporte metálico en el orifi cio correspondiente de la Consola de Control (Fig. -
Página 10: Boquilla De Irrigación Interna
(2) Boquilla de Irrigación Externa Tubo de irrigación Conecte el Tubo de Irrigación a la Boquilla de Irrigación Externa en forma fi rme (Fig. 14) Fig.14 (3) Irrigación Interna y Externa Conjunta 1) Conecte los extremos del Conector Y en las Boquillas de Conector Y Tubo de irrigación Irrigación Interna y Externa respectivamente tal como se ha... -
Página 11: Función De Calibración
La unidad Surgic AP incorpora una función automática para reconocer el nivel de resistencia de cualquier pieza de mano conectada al micromotor, y calibrar el micromotor para que la pieza de mano gire a la velocidad específi ca ajustada y requerida en el momento. -
Página 12: Cuidado Y Mantenimiento
5-3 Funcionamiento Estándar 1) Oprima el Interruptor de encendido principal. La Consola de Control está lista para llevar a cabo el programa memorizado en el Programa Número 1. 2) Selección del Programa oprimiendo la Tecla Programa. 3) Verifi que los detalles del programa en la pantalla. 4) Operación del micromotor. -
Página 13: Cambio De Fusible
Código Error Causa de Error Solución de Error Error de Falla en la Rotación Cuando el motor se detiene por más de Esto no es una falla. El motor se detiene por del Motor 5 segundos después de haber razones de seguridad. alcanzado el límite máximo de torque. -
Página 14: Esterilización
6-7 Limpieza de la Bomba de Irrigación Limpie la Bomba de Irrigación después de cada paciente, como se explica a continuación: 1 ) Llene hasta la mitad una taza con agua lipia. 2) Desmonte la aguja del Tubo de Irrigación del recipiente de solución refrigerante, y sumérjalo en el agua. -
Página 15: Especificaciones
8. Especifi caciones < Consola de control > < Motor no óptico > Modelo SG50MS Nombre del Producto Surgic AP Rango de velocidad 200~40,000 min Modelo NE189 Voltaje de entrada DC30V Voltaje de suministro de AC120V 50/60Hz Dimensiones ø23 x L109.6mm(Sin cable) - Página 16 AM y FM y programas de televisión no pueden predecirse con precisión. Para evaluar el entorno electromagnético debido a transmisores fijos rf, se debe considerar una investigación electromagnética del sitio. Si la fuerza de campo medida en la ubicación en la que se usa Surgic AP supera el nivel de cumplimiento aplicable RF anterior, deberá...
- Página 17 Distancias de separación recomendadas entre el equipamiento de comunicación portátil y móvil RF y Surgic AP. El Surgic AP ha sido diseñado para su uso en un entorno electromagnético en el que se controlen las alteraciones radiadas RF. El cliente o el usuario de Surgic AP puede ayudar a prevenir las interferencias electromagnéticas manteniendo una distancia mínima entre el equipamiento de comunicación portátil y móvil RF (transmisores) y Surgic AP, tal y como se...
- Página 18 Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso. 2012.02.20 005 S...