3
Compruebe la polaridad de los bornes de la batería.
El borne POSITIVO (POS, P, +) de la batería
presenta normalmente un diámetro mayor que el del
borne NEGATIVO (NEG, N, –).
4
Determine qué borne de la batería está conectado a
tierra en el chasis. Si el borne negativo está
conectado a tierra en el chasis (como en la mayoría
de vehículos), consulte el paso (5). Si el borne
positivo está conectado a tierra en el chasis, consulte
el paso (6).
5
En el caso de un vehículo con borne negativo
conectado a tierra, conecte la pinza POSITIVA
(ROJA) del cargador de baterías al borne POSITIVO
(POS, P, +) de la batería no conectado a tierra.
Conecte la pinza NEGATIVA (NEGRA) al chasis del
vehículo o el bloque de motor, en un punto alejado de
la batería. No conecte la pinza al carburador, a las
líneas de combustible ni a las piezas de chapa de la
carrocería. Conéctela a una pieza metálica de alto
calibre del bastidor o el bloque de motor.
6
En el caso de un vehículo con borne positivo
conectado a tierra, conecte la pinza NEGATIVA
(NEGRA)
del
cargador
NEGATIVO (NEG, N, –) de la batería no conectado a
tierra. Conecte la pinza POSITIVA (ROJA) al chasis
del vehículo o el bloque de motor, en un punto
alejado de la batería. No conecte la pinza al
carburador, a las líneas de combustible ni a las
piezas de chapa de la carrocería. Conéctela a una
pieza metálica de alto calibre del bastidor o el bloque
de motor.
7
Cuando
desconecte
interruptores, desconecte el cable de CA, retire la
pinza del chasis del vehículo y, a continuación, retire
la pinza del borne de la batería.
8
Consulte las instrucciones de operación para obtener
información acerca del tiempo de carga.
2.8
SIGA ESTOS PASOS SI LA BATERÍA SE
ENCUENTRA FUERA DEL VEHÍCULO
UNA CHISPA CERCA DE LA BATERÍA PUEDE
PROVOCAR LA EXPLOSIÓN DE LA BATERÍA. PARA
REDUCIR EL RIESGO DE CHISPAS CERCA DE LA
BATERÍA:
1
Compruebe la polaridad de los bornes de la batería.
El borne POSITIVO (POS, P, +) de la batería
presenta normalmente un diámetro mayor que el del
borne NEGATIVO (NEG, N, –).
2
Conecte un cable de batería con aislamiento de al
menos 61 centímetros de longitud y calibre 6 (AWG)
al borne NEGATIVO (NEG, N, –) de la batería.
3
Conecte la pinza POSITIVA (ROJA) del cargador al
borne POSITIVO (POS, P, +) de la batería.
de
baterías
al
borne
el
cargador,
apague
4
Colóquese usted y también el extremo libre del cable
lo más lejos posible de la batería. A continuación,
conecte la pinza NEGATIVA (NEGRA) del cargador al
extremo libre del cable.
5
No se coloque frente a la batería al realizar la
conexión final.
6
Cuando desconecte el cargador, hágalo siempre en el
orden inverso al del procedimiento de conexión e
interrumpa la primera conexión lo más lejos posible
de la batería.
7
Las baterías para aplicaciones navales (barcos) se
deben retirar y cargar en tierra. Para cargarla a bordo,
se requiere un equipo especialmente diseñado para
uso naval.
2.9
PREPARACIÓN PARA LA CARGA
1
Si es necesario retirar la batería del vehículo para su
carga, desconecte siempre en primer lugar el terminal
de conexión a tierra de la batería. Asegúrese de que
todos los accesorios del vehículo estén apagados,
para no generar un arco.
2
Asegúrese de que la zona que rodea a la batería esté
bien ventilada durante la carga de la batería.
3
Limpie los bornes de la batería. Preste atención para
evitar el contacto de la corrosión con los ojos.
4
Añada agua destilada en cada celda hasta que el
ácido de la batería alcance el nivel especificado por el
fabricante de la batería. No rellene en exceso. En el
caso de las baterías sin tapones desmontables, tales
como las baterías de plomo y ácido reguladas por
válvula, siga atentamente las instrucciones de
los
recarga del fabricante.
5
Estudie todas las precauciones específicas del
fabricante de la batería que se deben tener en cuenta
durante la carga, así como los regímenes de carga
recomendados.
6
Determine la tensión de la batería consultando el
manual del propietario del automóvil y asegúrese de
que el selector de tensión de salida se encuentre en
la tensión correcta. Si el cargador presenta un
régimen de carga regulable, cargue inicialmente la
batería al régimen inferior. Excepción: en el caso de
un cargador sin selector de tensión de salida,
determine la tensión de la batería consultando el
manual del propietario del automóvil y asegúrese de
que coincide con la tensión de salida nominal del
cargador de batería.
2.10 INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA
Este cargador de baterías se debe conectar a un sistema
de cableado permanente, metálico y conectado a tierra; o
bien, se debe disponer un conductor de conexión a tierra
de equipos con conductores de circuito y conectarlo a un
terminal de conexión a tierra de equipos o un cable del
7