FLYGT PX SERIE Instrucciones De Instalacion Y Uso página 108

it en fr de
TAB. 1 - ABB. 1 - TABLA 1 - TAB. 1 - TAULUKKO 1 -
ACCOPPIAMENTO FLANGIA MOTORE LANTERNA PX2 - PX4 -PX8 - PX16
ACCOUPLEMENT BRIDE MOTEUR-LANTERNE PX2 - PX4 -PX8 - PX16
KUPPLUNG DES MOTOR-PASSFEDER-FLANSCHES PX2 - PX4 -PX8 - PX16
ACOPLAMIENTO BRIDA MOTOR ADAPTADOR PX2 - PX4 -PX8 - PX16
ACOPLAMENTO FLANGE MOTOR ADAPTADOR PX2 - PX4 -PX8 - PX16
VERBINDING MOTORFLENS-MOTORSTEUN PX2 - PX4 -PX8 - PX16
DA SAMMENKOBLING MELLEM MOTORFLANGE OG ADAPTER PX2 - PX4 -PX8 - PX16
KOPPLING AV MOTORFLÄNS OCH ADAPTERFÄSTE PX2 - PX4 -PX8 - PX16
MOOTTORILAIPAN JA SOVITTIMEN LIITOS PX2 - PX4 -PX8 - PX16
KOPLING AV MOTORFLENS OG ADAPTER PX2 - PX4 -PX8 - PX16
GRANDEZZA MOTORE
MOTOR SIZE
DIMENSIONS MOTEUR
MOTORGRÖSSE
TAMAÑO MOTOR
DIMENSÕES DO MOTOR
MOTORGROOTTE
MOTORSTØRRELSE
MOTORSTORLEK
MOOTTORIN KOKO
MOTORSTØRRELSE
71-80
90-100-112
132
16
108
es pt nl da
MOTOR FLANGE/ADAPTER COUPLING PX2 - PX4 -PX8 - PX16
PX2 - PX4 -PX8 - PX16
TIPO VITE LANTERNA-MOTORE
ADAPTER-MOTOR SCREW TYPE
TYPE VIS MOTEUR-LANTERNE
MOTOR-PASSFEDER-SCHRAUBEN
TIPO TORNILLO ADAPTADOR-MOTOR
TIPO PARAFUSO ADAPTADOR-MOTOR
TYPE SCHROEVEN MOTORSTEUN-MOTOR
SKRUE TIL ADAPTER/MOTOR
TYP AV SKRUV FÖR KOPPLING
SOVITTIMEN/MOOTTORIN RUUVIN TYYPPI
TYPE SKRUE FOR KOPLING
sv fi no ar
M6
M8
M12
M16
COPPIA DI SERRAGGIO (Nm)
TORQUE WRENCH SETTING
COUPLE DE SERRAGE
ANZUGSMOMENT (Nm)
PAR DE APRIETE (Nm)
BINÁRIO DE APERTO (Nm)
AANHAALKOPPEL (Nm)
TILSPÆNDINGSMOMENT (Nm)
ÅTDRAGNINGSMOMENT (Nm)
KIRISTYSMOMENTTI (Nm)
STRAMMEMOMENT (Nm)
8
20
50
80