ABB TruONE ATS Manual De Instrucciones página 36

36
Off On
Lamp
load load
test
test test
LED I, II y 0
l O
S1 O
ON OFF
S1 Failure S1 Return
delay [s] delay [min]
l
0 2 4 10
1 3 5 15
LOAD
S1 Failure S1 Return
S1 O
delay [s] delay [min]
Off
Lamp 0 2 4
load
1 3 5
test
l
test
Auto
In-phase
config monitor
LOAD
l
Off
Lamp
ON
S1 O
load
test
test
l
Auto In-phase
config monitor
S1 Return
l
delay [min]
LOAD
4 ON 10 20
5 15 30
LED LOAD
S1 O
l
In-phase
Off On
monitor
load load
On LOAD
test test
Bypass
Auto
time
Alarm reset
delay
O
LED AUTO
ON OFF
In-phase
ll
monitor
ON
On
S2
Off
Dropout ΔU / Δf 4 min
5 15 30
!
AUTO
Off On Bypass
LED de alarma
load load time
test test delay
S2
O
!
ON OFF
AUTO
Manual
iority
retransfer
No priority On
Source 1 Off
Tabla 3.1 La funcionalidad LED es común a todos los tipos de HMI
Tr u O N E ® AT S , I N S T R U C C I O N E S D E I N S TA L A C I Ó N Y U S O
Bypass
Auto
time
Alarm reset
delay
Encendido, luz fija
ll
Generator O Position
stop delay delay
S2
ON
ll !
20 30 s 0 s
4 min 4 s
30
AUTO
S2
On Bypass
10 20 30 s Auto 0 s
load time
Parpadeo/1 segundo, 50%/50%
15 30 4 min 4 s
ll !
Alarm reset
test delay
Priority Manual
retransfer
AUTO
O ll
On Bypass
Auto
OFF ON
S2
load time
Alarm reset
test delay
Generator O Position
ll !
stop delay delay
Priority Manual
retransfer
O ll
AUTO
30 s 0 s
OFF ON
4 min 4 s
S2
Encendido
nnnn
ll !
Manual
Priority
Bypass
retransfer
Auto
Apagado
nnnn
time
No priority On AUTO
Alarm reset
delay
ll
ON
Manual
Priority
Encendido, luz fija
retransfer
No priority On
Source 1 Off
Parpadeo/1 segundo, 50%/50%
ΔU 5% / Δf 5%
4 s
Parpadeo/1 segundo, 90%/10%
5 parpadeos/1 segundo, 50%/50%
Auto
Alarm reset
Apagado
nnnn
Encendido, luz fija
ll
ON
2 parpadeos rápidos/1 segundo
5 parpadeos/1 segundo, 50%/50%
Parpadeo/1 segundo, 50%/50%
Parpadeo/1 segundo, 10%/90%
nnnn
n n
nnnn
n n
nn y
yyyyyyyyyyyy
nnnn
nn yy n yy
yyyyyyyyyy
n n
y nn
La posición del interruptor se indica
con la luz fija en el LED I, O o II.
Solo se puede encender una cada vez
Retardo en proceso. Va a dejar
de estar en estado de parpadeo
Alimentación correcta y con la carga
conectada
No está conectado a la carga
El interruptor está en modo
Automático
Test con carga
Test sin carga
Autoconfig. completada
No hay alarmas
Maneta conectada, bloqueada,
otra alarma
Alarma de control
Autoconfiguración en proceso
Reintento de control
Modo Automático apagado