Harman JBL SP150 Manual Del Propietário página 18

FonCTionneMenT du Caisson de graVes
MISE SOUS ET hORS TENSION DU CAISSON DE GRAVES
· Si vous souhaitez que le caisson de graves se mette automatiquement
sous tension dès qu'il reçoit un signal audio et automatiquement hors
tension si aucun signal audio n'est reçu pendant au moins 10 minutes,
placez l'interrupteur d'allumage/auto en position « Auto ».
· Si vous souhaitez mettre le caisson de graves hors tension, placez
l'interrupteur d'allumage/auto en position « Off ».
RÉGLAGES DU CAISSON DE GRAVES : CONTRÔLE DU
RECOUVREMENT
Cette commande permet de régler les fréquences
de recouvrement intégrées du caisson de graves
entre 50 Hz et 150 Hz. Plus la valeur de réglage
des fréquences de recouvrement est élevée, plus la
fréquence à laquelle fonctionne le caisson de graves
est élevée, et plus ses graves « empiètent » sur ceux
des enceintes satellites. Ce réglage permet d'assurer
une transition lisse des fréquences de basses entre
le caisson de graves et les enceintes satellites
pour une multitude de pièces et emplacements
du caisson de graves.
Pour régler la fréquence de recouvrement, déterminez tout d'abord la douceur
des graves. Si les graves vous semblent trop puissants à certaines fréquences,
essayez de diminuer la valeur de recouvrement. En revanche, si les graves
sont trop faibles à certaines fréquences, essayez d'augmenter la valeur.
RÉGLAGES DU CAISSON DE GRAVES :
VOLUME
Utilisez la commande de réglage du volume pour
régler le volume du caisson de graves. Tournez le
bouton dans le sens des aiguilles d'une montre
pour augmenter le volume du caisson de graves
et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre pour le baisser. Une fois le volume
du caisson de graves aligné sur celui des autres
enceintes du système, évitez de le modifier.
Remarques concernant le réglage du volume du caisson de graves :
• Le réglage de volume du caisson de graves qui convient à la musique
est parfois trop élevé pour les films, et le réglage convenant aux films
est parfois trop faible pour la musique. Lorsque vous réglez le volume
du caisson de graves, écoutez de la musique et des films ayant des
graves puissants afin de trouver un niveau de volume intermédiaire
convenant à ces deux sources.
• Si votre caisson de graves vous semble toujours trop puissant ou trop
faible, vous pouvez essayer de le déplacer. Placez-le dans un angle
pour augmenter la restitution des graves ; éloignez-le des murs ou
des angles pour diminuer la restitution des graves.
HARMAN International Industries, Incorporated
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 États-Unis
© 2012 HARMAN International Industries, Incorporated. Tous droits réservés.
JBL est une marque de commerce de HARMAN International Industries, Incorporated, déposée aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Les caractéristiques techniques, les fonctionnalités et l'apparence de cet équipement sont sous réserve de modification sans préavis.
Réf. nº 950-0457-001 Rév. : A
6
RÉGLAGES DU CAISSON DE GRAVES : PhASE
L'interrupteur de phase détermine si l'action du haut-parleur
du caisson de graves, semblable à celle d'un piston, oscille
en phase avec les enceintes satellites. Si le caisson de graves
n'est pas en phase avec les enceintes satellites, les ondes
sonores de ces dernières peuvent annuler partiellement celles
du caisson de graves, ce qui risque de réduire la performance
des graves et l'impact du son. Ce phénomène dépend en
partie de la façon dont vous disposez les enceintes les unes
par rapport aux autres dans la pièce.
Bien que, dans la plupart des cas, vous deviez laisser l'interrupteur de phase
en position « normale », il n'existe absolument aucun réglage de phase idéal.
Lorsque le caisson de graves est en phase avec les enceintes satellites, le son
est plus clair et produit un impact maximal. Et les percussions, le piano et les
cordes pincées sont beaucoup plus réalistes. Le meilleur moyen de régler la
phase est d'écouter votre musique préférée et de placer l'interrupteur sur la
position qui donne à la batterie et aux percussions un impact maximal.
sPéCiFiCaTions
Transducteur basse
cône 250 mm (orienté vers le bas)
fréquence :
Type de caisson : avec évent (orienté vers l'avant)
Puissance de
150 watts
l'amplificateur :
Réponse en fréquence : 35 Hz à 180 Hz
niveau du volume, fréquence de
Contrôles audio :
recouvrement, phase
entrées de niveau de ligne RCA ;
Connexions :
entrées et sorties de niveau haut-parleur
Alimentation : 100 V – 240 V c.a., 50 Hz/60 Hz
<1,0 W (veille) ;
Consommation :
175 W (puissance maximale)
Dimensions (L x H x P) : 318 mm x 406 mm x 356 mm
Poids : 10,4 kg
www.jbl.com