Harman JBL SP150 Manual Del Propietário página 33

элементы управления и подключения задней панели саБвуфера
переключатель
автоматического включения
переключатель фазы
регулировка
частоты кроссовера
входные разъемы
для динамиков
переключатель автоматического включения:
• автоматическое включение (On/Auto): Когда этот переключатель установлен
в положение «On/Auto», сабвуфер автоматически включается при получении
аудиосигнала; через 10 минут после прекращения получения аудиосигнала
он переходит в режим ожидания.
• выключение (Off): Установите переключатель в положение «Off», чтобы
выключить сабвуфер. Выберите это положение, если вы не будете
использовать сабвуфер в течение продолжительного периода времени,
например, при поездке в отпуск.
переключатель фазы: Этот переключатель определяет, будет ли сабвуфер работать
в фазе или противофазе с сателлитными динамиками. Если сабвуфер воспроизводит
звучание не в фазе с сателлитными динамиками, звуковые волны этих динамиков
могут частично гасить волны сабвуфера, уменьшая воспроизведение басов и звуковой
эффект. Данный феномен отчасти зависит от взаимного расположения динамиков
в комнате.
линейный входной разъем: Если у вашего ресивера/процессора есть специализи-
рованный выход на сабвуфер, используйте одиночный RCA-аудиокабель (не входит
в комплект) для подключения к линейному входному разъему сабвуфера.
регулировка частоты кроссовера: Этот регулятор определяет максимальную
частоту, с которой сабвуфер воспроизводит звук. Чем выше вы установите
регулятор кроссовера, тем выше будет частота, на которой будет работать
сабвуфер, и тем больше его басы будут «перекрывать» басы сателлитных
динамиков. Эта настройка помогает добиться плавного перехода частот
басов между сабвуфером и сателлитными динамиками в зависимости от типа
помещения и расположения сабвуфера.
регулятор громкости: Используйте этот регулятор для настройки громкости
сабвуфера. Поворот регулятора по часовой стрелке увеличивает громкость;
поворот регулятора против часовой стрелки уменьшает громкость.
входные разъемы для динамиков: Если у вашего ресивера нет специального
выхода на сабвуфер, используйте кабель для динамика (не входит в комплект) для
подключения выходов переднего левого и переднего правого динамиков к входным
разъемам для динамиков на сабвуфере. Подключите передний левый и передний
правый динамики акустической системы к выходным разъемам для динамиков на
сабвуфере (см. ниже).
Динамики и усилители оснащены соответствующими положительными и
отрицательными («+» и «–») разъемами. У входных разъемов для динамиков
SP150 есть отметки «+» и «–» под разъемами. Кроме того, разъемы «+»
обозначаются красным цветом, а разъемы «–» обозначаются черным цветом.
линейный
входной разъем
регулятор громкости
выходные разъемы
для динамиков
патрон предохранителя
переменного тока
Шнур питания
Для соблюдения надлежащей полярности соедините каждый разъем «+»,
расположенный на задней стенке ресивера или усилителя, с соответствующим
(красным) разъемом «+» каждого динамика. Соедините разъемы «–» таким
же образом. При подключении соблюдайте полярность (не подключайте «+» к
«–» или «–» к «+»). Несоблюдение полярности приведет к ухудшению качества
стереозвучания и снижению низкочастотных характеристик.
внимание: убедитесь, что провода и разъемы «+» и «–» не касаются друг
друга или других разъемов. это может вызвать короткое замыкание и
привести к повреждению сабвуфера или ресивера/усилителя.
выходные разъемы для динамиков: Если вы использовали входные разъемы
для динамиков для подключения ресивера, вы должны подключить передний левый
и передний правый динамики к выходным разъемам для динамиков сабвуфера. Для
соблюдения надлежащей полярности соедините каждый разъем «+» сабвуфера с
соответствующим (красным) разъемом «+» каждого динамика. Соедините разъемы
«–» таким же образом. При подключении соблюдайте полярность (не подключайте
«+» к «–» или «–» к «+»). Несоблюдение полярности приведет к ухудшению качества
стереозвучания и снижению низкочастотных характеристик.
внимание: убедитесь, что провода и разъемы «+» и «–» не касаются друг
друга или других разъемов. это может вызвать короткое замыкание и
привести к повреждению сабвуфера или ресивера/усилителя.
патрон предохранителя переменного тока: SP150 оснащены заводскими
предохранителями переменного тока 2 А/250 В. В случае перегорания
предохранителя:
1. Отключите шнур питания сабвуфера от сети.
2. Воспользуйтесь отверткой, чтобы вынуть перегоревший предохранитель.
3. Замените предохранитель на идентичный, рассчитанный на 2 А/250 В.
внимание: для постоянной защиты от возгорания заменяйте
предоХранитель на идентичный по типу и параметрам.
Шнур питания: После выполнения и проверки соединений сабвуфера и
динамиков, описанных в данном руководстве, подключите шнур питания
к действующей исправной электрической розетке для правильной работы
сабвуфера. НЕ подключайте этот шнур к дополнительным розеткам,
расположенным на каких-либо аудиокомпонентах.
3
www.jbl.com