Publicidad

Enlaces rápidos

Guía rápida
Para obtener más información sobre cómo utilizar el teléfono móvil,
vaya a www.alcatelonetouch.com y descargue el manual del usuario
completo. Además, en la página web también puede consultar la
sección de preguntas frecuentes (FAQ), realizar la actualización del
software, etc.
Este producto respeta el límite SAR
nacional aplicable de 2,0 W/kg. Los valores
máximos específicos de SAR se pueden
consultar en la página 31 de este manual
de usuario.
Cuando transporte el producto o lo utilice
pegado al cuerpo, utilice un accesorio
www.sar-tick.com
aprobado tal como una funda o mantenga
una distancia de 10 mm con el cuerpo para
garantizar que cumple con los requisitos
de exposición a radiofrecuencias. Tenga en
cuenta que el producto puede emitir radiación
aunque no esté realizando una llamada.
PROTEJA SUS OÍDOS
Para evitar posibles daños al oído, no escuche con el
volumen muy alto durante mucho tiempo. Tenga cuidado
si sostiene el dispositivo cerca del oído mientras utiliza
el altavoz.
Síguenos en:
IP4705_4033X_QG_Spa_ES_05_130807.indd 1-2
IP4705_4033X_QG_Spa_ES_05_130807.indd 1-2
4033X
Español - CJB27B0ALAGA
1
Su teléfono
1.1
Teclas y conectores
Conector de auriculares
Tecla Volver
Tecla Inicio
Conector micro-USB
1
...................
Tecla de encendido
LED
Pantalla táctil
Tecla Aplicaciones
recientes
2013-8-7 9:39:38
2013-8-7 9:39:38
2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Alcatel Onetouch 4033X

  • Página 1 4033X Su teléfono ....Guía rápida Teclas y conectores Para obtener más información sobre cómo utilizar el teléfono móvil, vaya a www.alcatelonetouch.com y descargue el manual del usuario Tecla de encendido completo. Además, en la página web también puede consultar la sección de preguntas frecuentes (FAQ), realizar la actualización del software, etc.
  • Página 2 Cámara Tecla de encendido • Pulsar: para bloquear o iluminar la pantalla. • Pulsar y mantener pulsado: Muestra un menú desplegable para seleccionar entre Apagar/Reiniciar/Modo vuelo/ Inicio rápido. Subir el Pulsar y mantener pulsado: encender el teléfono. volumen • Pulse para silenciar el tono de llamada cuando hay una Bajar el llamada entrante.
  • Página 3: Puesta En Marcha

    Puesta en marcha Colocación de la tarjeta microSD 1.2.1 Puesta en servicio Quitar/Poner la tapa trasera Para instalar, abra primero la ranura de la tarjeta microSD y, a continuación, coloque la tarjeta externa microSD en la ranura con el contacto dorado mirando hacia abajo. Para retirar la tarjeta microSD externa, abra el bloqueo de la tarjeta microSD y extraiga la tarjeta Introducir y extraer la tarjeta SIM de la ranura.
  • Página 4: Encender Su Teléfono

    1.2.2 Encender su teléfono 1.3.1 Uso de la pantalla táctil Mantenga pulsada la tecla de Encendido hasta que el teléfono se Tocar encienda. La pantalla tardará unos segundos en iluminarse. Primera puesta en servicio del teléfono Para acceder a una aplicación, tóquela con el dedo. La primera vez que encienda el teléfono, debería definir las opciones siguientes: idioma, Método de entrada de texto, fecha y hora, cuenta Tocar y mantener pulsado...
  • Página 5 Iconos de estado Iconos de notificación Nuevo mensaje de GPRS conectado Roaming Llamada perdida texto o multimedia Problema con el envío No hay una tarjeta SIM GPRS en uso insertada del mensaje de texto o Llamada en espera multimedia EDGE conectado Modo vibración Nuevo mensaje de Desvío de llamada...
  • Página 6: Personalización De La Pantalla De Inicio Añadir

    Panel de notificaciones 1.3.5 Personalización de la pantalla de Inicio Toque y arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel Añadir de notificaciones. Toque y arrastre hacia arriba para cerrarlo. En el panel de notificaciones, puede abrir elementos y otros recordatorios Toque la pestaña Aplicación , toque y mantenga pulsada una indicados por los iconos de notificación, o bien ver información sobre...
  • Página 7: Teclado De Android

    2.1.1 Teclado de Android Toque aquí para introducir texto o números. Toque aquí para alternar entre los modos "abc/Abc"; toque y mantenga presionado para alternar entre los modos "abc/ABC". Toque aquí y mantenga presionado y, a continuación, seleccione los 1.3.7 Ajuste de volumen símbolos o emoticonos para introducirlos.
  • Página 8: Llamadas Telefónicas

    Editar texto Cómo responder o rechazar una llamada Es posible editar el texto introducido. • Toque y mantenga pulsado o toque dos veces el texto que desea editar. • Arrastre para cambiar la selección resaltada. • Se mostrarán las opciones siguientes: Seleccionar todo Cortar , Copiar...
  • Página 9: Añadir Un Contacto

    Toque el contacto que desee compartir, toque y Compartir en la Contactos ....pantalla de información del contacto y seleccione la aplicación para realizar esta acción. Puede visualizar y crear contactos en su teléfono y sincronizarlos Sincronización de contactos en con sus contactos de Gmail u otras aplicaciones de la web o de múltiples cuentas su teléfono.
  • Página 10: Correo Electrónico

    Envío de un mensaje de texto Para crear y enviar correos electrónicos Introduzca el número de teléfono del destinatario en Escribir • Toque el icono en la pantalla de la bandeja de entrada. nombre o número o toque para añadir destinatarios, toque •...
  • Página 11: Conexión A Un Ordenador

    Para activar Wi-Fi y conectarse a una red inalámbrica Para desconectar (del almacenamiento masivo): • Toque en la Barra de ajustes rápidos para ir a Ajustes. • Quite la tarjeta microSD de su ordenador. • Abra el panel de notificaciones y toque Desactivar. •...
  • Página 12: Restablecer Datos De Fábrica

    Localizar mi ubicación Al activar esta función, se hará un backup de una amplia variedad de ajustes y datos, incluidas sus contraseñas Wi-Fi, favoritos, una lista mediante satélites GPS de las aplicaciones que ha instalado, las palabras que ha añadido al diccionario que usa en el teclado en pantalla, y la mayoría de los ajustes Para activar el receptor satélite del sistema de posicionamiento que usted haya configurado con la aplicación Ajustes.
  • Página 13: Almacenamiento Interno

    12.2.1 Mobile Upgrade de su teléfono ..Descargue Mobile Upgrade del sitio web ALCATEL ONE TOUCH (www.alcatelonetouch.com) e instálelo en su PC. Inicie la herramienta Puede descargarse actualizaciones de software de forma gratuita en y actualice su teléfono según las instrucciones detalladas (consulte el la página web (www.alcatelonetouch.com).
  • Página 14: Actualización Fota

    12.2.2 Actualización FOTA - consultar con el fabricante del vehículo o con su concesionario para comprobar la correcta protección de los instrumentos de a bordo contra La herramienta de actualización de FOTA le permite actualizar el las radiofrecuencias de teléfono móvil. software del teléfono.
  • Página 15 Estos ataques epilépticos o pérdidas de conocimiento pueden producirse - No intente abrir la batería (riesgos de emanaciones de sustancias químicas incluso aunque la persona no los haya padecido antes. Si ha experimentado y quemaduras). alguno de estos ataques o pérdidas de conocimiento, o si su familia presenta - No perfore, desmonte o provoque un cortocircuito de una batería.
  • Página 16 ESTE DISPOSITIVO CUMPLE DIRECTRICES Puesto que los dispositivos móviles ofrecen distintas funciones, pueden utilizarse en distintas posiciones además de junto al oído. Cuando se utilice con los INTERNACIONALES EN MATERIA DE EXPOSICIÓN A LAS ONDAS auriculares o el cable de datos USB, el dispositivo debe seguir las directrices ELECTROMAGNÉTICAS correspondientes.
  • Página 17: Protección Contra El Robo

    Puede descargar los códigos de origen en http://sourceforge.net/ este dispositivo (“Materiales de terceros”). Todos los materiales de terceros de projects/alcatel/files/. El suministro del código de origen es gratuito este teléfono se presentan “tal cual”, sin ningún tipo de garantía, ya sea explícita cuando se obtiene de Internet.
  • Página 18 otros materiales o aplicaciones del comprador y no vulneración del copyright. Esta garantía abarca el coste de las piezas y de la mano de obra, pero no El comprador se encarga de que TCT Mobile haya cumplido con todas las incluye ningún otro coste.
  • Página 19 El teléfono no se carga correctamente • Compruebe que no ha desviado las llamadas entrantes. • Asegúrese de que está utilizando una batería ALCATEL ONE • Compruebe que no ha prohibido ciertas llamadas. TOUCH y el cargador de la caja.
  • Página 20 • Compruebe que la función Bluetooth esta activada y que su móvil • Compruebe que esta función no requiere un accesorio ALCATEL es visible por otros usuarios ONE TOUCH. • Asegúrese de que los dos teléfonos están dentro del alcance de Cuando selecciono uno de los números de mis contactos,...

Tabla de contenido