1.
ON
3h
OFF
Place the robot on the docking
EN
station: the charging plates on the
robot must touch those on the
docking station.The battery symbols
will then blink.
Placez le robot sur la base de
FR
charge : les plots de charge du robot
doivent toucher celles de la base de
charge. Les symboles de la batterie
clignoteront alors.
Coloque el robot en la estación de
ES
carga: las placas de carga del robot
deben estar en contacto con las de la
estación de carga. En ese momento,
los símbolos de la pila parpadearán.
ON (I): the robot is charging (3h for
EN
the battery to be full charged).
OFF(O) : the robot can not charge .
ON (I) : le robot est en cours de
FR
charge (3h pour que la batterie soit
complètement chargée)
OFF (O) : le robot ne peut pas se
charger.
ON (I): el robot está cargándose
ES
(3 horas para conseguir la carga
completa de la batería)
OFF(O) : e robot no se puede cargar.
10