Návod Na Použití - Campingaz Powerbox Plus 24L Instrucciones De Empleo

NávOD k POuŽitÍ
Děkujeme vám, že jste si vybrali produkt cAmPINGAZ ® . Doufáme,
že s vaším novým elektrickým chladicím systémem campingaz ®
budete zcela spokojeni.
1. BEZPEČNOSt
Před použitím si prosím přečtěte tento návod.
Děti od 8 let, osoby se sníženými tělesnými, smyslovými či
psychickými schopnostmi či osoby bez zkušeností a znalostí
chladicích systémů mohou tuto chladničku používat pouze v
případě, že jsou pod dozorem či obdržely pokyny týkající se
bezpečného použití chladničky a rozumí příslušným rizikům. Děti
si s chladničkou nesmějí hrát. Čištění a uživatelskou údržbu nesmí
vykonávat děti bez dozoru.
Nikdy nepřipojujte chladící box přímo do zásuvky 230 V ~ pomocí
koncovky 12 V .
Otvory ve víku, kterými proudí vzduch nikdy nezakrývejte a
neponořujte do vody. (obr. A1-A2).
Nepoužívejte box za vlhkého počasí. (déšť, sněžení).
Vnik vody do napájení, motoru větrání či jiných elektrických částí
může vést k požáru, způsobit poranění či selhání zařízení.
Nikdy nevkládejte volný led do boxu. Tající led by se mohl dostat
do větráku motoru, poškodit jej nebo způsobit námrazu na
chladicím agregátu.
K urychlení chlazení
bez přístupu k napájení se doporučují
Freez'Packs ® .
2. uPOZORNĚNÍ
Je termoelektrický chladicí box ne lednička. Rozdíl teplot, nazývaný
Delta t a označovaný ∆t, odpovídá snížení teploty mezi vnějším
prostředím a vnitřkem chladničky při 32 °c.
Pro teploty okolí nižší než 20 °c neumožňuje výkon chlazení
uchovávat mražené produkty ani vyrábět led.
cz
Znamená to, že chladničku nelze považovat ze mrazničku pro
skladování mraženého jídla.
chladicí box za chodu vytváří teplo, proto je nutný neustálý přístup
vzduchu.
Nikdy nezabraňujte cirkulaci vzduchu vytvářené vnější a vnitřní
vrtulí ventilátoru přístroje.
Neumísťujte zapnutý chladící box do zavazadlového prostoru
svého vozu, pokud nevlastníte jednoprostorový vůz nebo vůz typu
kombi (obrázek B). Pokud používáte box v zaparkovaném autě,
otevřete nepatrně okénka.
Nevystavujte box přímému slunečnímu záření.
V závislosti na vlhkosti vzduchu, typu skladovaných potravin a
době použití může vznikat uvnitř chladícího boxu kondenzace
většího či menšího množství vody.
3. PŘiPOJEN
3.1. Připojení 12 v
K zástrčce chladničky označené 12 V
kabel.
Pak zástrčku do auta (Obrázek c2) připojte do zásuvky ve vozidle
či do jiného 12V zdroje napájení (Obrázek D)
U některých modelů s ovládáním pomocí baterie, viz specifické
podmínky v 4.3.
3.2. Připojení 24 v
máte-li k dispozici baterii 24 V (kamiony, některé 4x4), zapojte
konec kabelu (obrázek C2) do konvertoru 24 V /12 V , který ale
není součástí balení chladícího boxu.
3.3. Led dioda (obrázek e)
Rozsvícená zelená LED dioda (obrázek E1) značí, že chladící box
pracuje v režimu „chlad".
Červená kontrolka (obrázek E2) – svítí-li, box byl odpojen, nebo
napětí v autobaterii kleslo pod 11,5 V
4.4.)
ve vaší termochladničce v situacích
balíčky campingaz ®
(Obrázek c1) připojte
(více informací v oddíle
4.
PROVOZ
4.1. Příprava před použitím
Aby výsledky byly co nejlepší, do termochladničky campingaz ®
vkládejte již vychlazené jídlo a vychlazené nápoje.
Prodloužíte tak chladicí účinek.
Důležité upozornění: V rámci zlepšení tepelného výkonu na
cestách, v kempech, hotelech nebo doma před odjezdem vám
velmi doporučujeme použít transformátor Euro transformer 230 V
CAMPINGAZ ® , který není součástí balení (obrázek D).
~/12 V
Díky systému „Autoswitch" zůstane poskytované napětí stabilní
i při změnách napětí v elektrické síti (230 V ± 10 %). s jiným
transformátorem než cAmPINGAZ ® nemusí termoelektrický
chladící box fungovat, přičemž cAmPINGAZ ® není za tuto situaci
zodpovědný.
4.2. chlazení
termoelektrický chladicí systém začne fungovat okamžitě po
připojení k 12V stejnosměrnému napájení.
4.3. Kontrola stavu baterie
Systém kontroly baterie neustále kontroluje stav nabití baterie a
chrání tak vaši baterii i váš vůz.
1. Před připojením chladničky k autu nastartujte motor vozidla.
2. Po vypnutí motoru: právě jste vypnuli motor svého vozu.
systém kontroluje napětí vaší baterie a automaticky vypne
termoelektrický systém vašeho chladícího boxu, jakmile
napětí baterie poklesne pod 11.5V
začne svítit červeně (Obrázek E2). V závislosti na typu a
kapacitě baterie může vypnutí elektrické termochladničky
nastat během několika minut. termoelektrický systém
chladícího boxu se opět zapne až po nastartování vašeho
vozu.
3. V případě, že napětí na baterii ve vašem vozidle povede k
vypnutí, termochladničku odpojte od zdroje stejnosměrného
proudu ve vozidle, automobil znovu nastartujte a před
opětrovným připojením chladničky vyčkejte několik minut.
Jestliže v režimu 220 V používáte jiný transformátor než
CAMPINGAZ ® 230 V /12 V
baterie může zabránit funkci chladničky. to je způsobeno změnami
napětí v elektrické síti (230 V ± 10 %) nebo příliš nízkým
výkonem vašeho transformátoru. Vyměňte ho za transformátor
CAMPINGAZ ® 230 V ~/ 12 V
Autoswitch a vaše chladničky campingaz bude řádně fungovat.
5. ÚDRŽBA A PEČE
Dříve než přistoupíte k čištění chladícího boxu, odpojte veškeré
elektrické napájení. Pro čištění chladícího boxu nikdy nepoužívejte
agresivní čistící prostředky nebo rozpouštědla. Pro čištění je
nejlepší použít vlhkou tkaninu, na kterou může případně nakapat
několik kapek přípravku pro mytí nádobí.
Jestliže chladničku nebudete po delší dobu používat, napřed ji
vysušte. Je také důležité zajistit dobré větrání, aby se předešlo
tvorbě plísní.
Když se zařízení nepoužívá, doporučuje se nechat otevřené víko.
Elektrickou termochladničku cAmPINGAZ ® můžete používat po
několik dnů v kuse, je však nutné ji pravidelně odpojit, aby se
odmrazila, a v případě nutnosti vylít kondenzovanou vodu.
6. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
V případě výskytu problémů s funkcí boxu přečtěte si prosím
nejdříve následující pokyny.
6.1. Problém s kabelem
Jestliže došlo k poškození napájecího kabelu, musí být vyměněn
našimi servisními službami.
6.2. Problém s připojením
Váš chladící box a vnější ventilátor nefungují (zelená LED dioda
nesvítí).
Zkontrolujte zástěrku v autozapalovači. U některých automobilů je
nutné nastartovat motor, aby mohl autozapalovač řádně pracovat.
Jestliže ani pak nezačne box pracovat, odpojte chladicí box a
26
, a červená kontrolka
Euro transformer, řídící systém
Euro Transformer se systémem