ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Благодарим Ви, че избрахте cAmPINGAZ ® ! Надяваме се, че
ще останете много доволни от Вашата нова електрическа
хладилна кутия campingaz ® .
1. БЕЗОПАСНОСТ
Прочетете внимателно това ръководство преди употреба.
Този уред може да се използва от деца над 8-годишна
възраст и лица с намалени физически, сензорни или
умствени способности или липса на знания и/или опит с
работа с охлаждаща техника само ако са под надзор или са
инструктирани относно безопасната работа с уреда и разбират
свързаните с него рискове. Не трябва да се позволява на деца
да си играят с уреда. Почистването и поддръжката на уреда не
трябва да се извършва от деца без надзор.
Хладилната кутия не трябва да се свързва директно към
мрежа с напрежение 230 V посредством гнездото за 12V .
Не наливайте течности във вентилационните отвори и не
покривайте отворите (Фиг. A1-A2).
Пазете хладилната кутия от влага, например дъжд и сняг.
Проникване на вода в захранването, мотора на вентилатора
или други електрически части на уреда може да доведе до
пожар и да причини телесна повреда и/или повреждане на
части на уреда.
Не слагайте лед в електрическата хладилна кутия.
Топящият се лед може да повреди мотора на вентилатора и да
образува ледена кора върху ребрата на радиатора.
Препоръчва се използването на охладителните пакети
Freez'Packs ® на campingaz ® за ускоряване на охлаждането
на уреда или за пасивно охлаждане, в случай че няма
електрическо захранване.
2. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
bG
Електрическата хладилна кутия campingaz ® е хладилна кутия,
а не хладилник. Температурната разлика, наречена Delta t и
обозначена със символа "∆t", представлява разликата в
температурата отвън и вътре в уреда при температура на
околната среда 32 °c.
При температура на въздуха под 20 °c охлаждането не е
достатъчно, за да се съхраняват в уреда замразени продукти
или да се образува лед. Следователно уредът не може да
се ползва като фризер и не е подходящ за съхранение на
замразени хранителни продукти.
Уредът генерира топлина и затова се нуждае от добра
циркулация на въздуха, за да функционира нормално.
Не възпрепятствайте циркулацията на въздух, която се
създава от външните и вътрешните перки на вентилатора.
Не поставяйте работещия уред в багажника на автомобил,
освен в пикап или миниван (фиг. B). При използване на
хладилната кутия в паркиран автомобил, оставете прозорците
леко отворени.
Не излагайте хладилната кутия на въздействието на пряка
слънчева светлина.
В зависимост от влажността на въздуха, вида на съхраняваната
храна и продължителността на употреба във вътрешността на
уреда може да се кондензира известно количество влага .
3. СВЪРЗВАНЕ
3.1. Свързване към захранване с напрежение 12 v
Включете накрайника на кабела в гнездото на уреда, означено
12 V
(Фиг. c1).
След това включете другия край (Фиг. c2) в гнездото за
запалката на автомобила или друг източник на захранване с ток
с напрежение 12V
(Фиг. D)
За моделите, оборудвани със система за контрол на акумулатора:
вижте съответните условия в раздел 4.3.
3.2. Свързване към захранване с напрежение 24 v
Ако имате акумулатор със захранване с напрежение 24 V
(товарни автомобили, някои джипове), включете накрайника
на кабела (Фиг. c2) към инвертор 24V
отделно).
3.3. Светлинен индикатор LED (Фиг. E)
Зелената LED светлина (Фиг. E1) означава, че уредът работи
в режим "студено".
Червената LED светлина (Фиг. E2) означава, че системата за
контрол на акумулатора е изключила мотора на хладилната
кутия, защото напрежението на акумулатора на автомобила
е паднало под 11.5V
(повече информация има в раздел 4.4).
4. ФУНКЦИОНИРАНЕ НА УРЕДА
4.1. Предварителна подготовка
За оптимални резултати поставяйте в хладилната кутия
Campingaz ® студени храни и напитки и такива, които вече са
били изстудени.
Така те ще останат студени по-дълго.
Важно: С цел оптимизиране на термичната ефективност,
при пътуване, къмпингуване, в хотел или вкъщи, горещо Ви
препоръчваме да използвате трансформатора cAmPINGAZ ®
230 V/12 V
(продава се отделно) (Фиг. D).
Благодарение на системата за автоматично изключване
Autoswitch, захранващото напрежение остава стабилно,
независимо от колебанията на напрежението в електрическата
мрежа (230 V ± 10%). При използване на трансформатор,
който не е на cAmPINGAZ ® , има риск Вашата хладилна кутия
да не функционира, в който случай cAmPINGAZ ® не носи
отговорност.
4.2. Охлаждане
Термоелектрическата
работи веднага след включването на уреда към източник на
захранване с напрежение 12 V Dc.
4.3. Контрол на акумулатора
Системата за контрол на акумулатора постоянно контролира
нивото на заряда на акумулатора на автомобила и така
предпазва акумулатора и автомобила във всеки един момент.
1. Запалете двигателя на автомобила, преди да включите
уреда в гнездото на запалката.
2. След спиране на двигателя: когато спрете двигателя
на автомобила. Системата проверява напрежението
на
акумулатора
термоелектрическата система на хладилната кутия, ако
напрежението на акумулатора падне под
червеният LED индикатор светне в червено (Фиг. E2). В
зависимост от вида на акумулатора и способността му
да поддържа заряда, уредът може да се изключи след
няколко минути. Термоелектрическата система на Вашия
уред ще се включи пак при запалване на двигателя на
автомобила.
3. В случай че напрежението на акумулатора достигне
точката на изключване, извадете щепсела на уреда от
гнездото на запалката, запалете двигателя и изчакайте
няколко минути, преди да включите уреда отново.
В режим 230 V, ако използвате трансформатор, различен от
Евро-трансформатора cAmPINGAZ ® 230 V/12 V , системата
за контрол на акумулатора може да попречи на уреда да
работи. Това е свързано с вариации на мрежовото напрежение
(230 V ± 10%) или с недостатъчна мощност на трансформатора.
Сменете с Евро-трансформатор cAmPINGAZ ® 230 V/12 V ,
оборудван със система Autoswitch, и Вашата хладилна кутия
campingaz ще работи изправно.
5. ПОДДРЪЖКА И ГРИЖИ
Преди да пристъпите към почистване на уреда, се уверете,
че уредът е изключен от всякакви източници на захранване.
При почистването на хладилната кутия не използвайте силни
почистващи препарати или разтворители. Най-добре е да
почиствате уреда с влажна кърпа, като може да използвате и
46
/ 12V
(продава се
охлаждаща
система
започва
и
автоматично
изключва
11.5 V
да
и