Dati Tecnici - Ingersoll Rand EZTT080 Manual De Operación Y Mantenimiento

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA DURANTE L'OPERAZIONE
Le avvertenze e le istruzioni operative qui di seguito indicate vengono
fornite allo scopo di evitare procedure di impiego pericolose che possano
causare lesioni o danni materiali.
La Ingersoll-Rand è a conoscenza del fatto che la maggior parte delle
società che utilizzano questo tipo di attrezzatura dispone di un programma
di sicurezza presso i propri impianti. Nel caso in cui venga ravvisato un
conflitto fra le norme indicate di seguito in questa pubblicazione e
un'analoga norma già in vigore presso una singola azienda, si consiglia di
applicare tra le due quella più rigorosa.
Questo manuale fornisce indicazioni per una completa installazione del
sistema. Gli utenti dovrebbero essere già a conoscenza del funzionamento
di questa unità prima di metterla in funzione.
Le istruzioni per la sicurezza durante il funzionamento vengono fornite
allo scopo di far conoscere all'utente le procedure pericolose da evitare.
Queste ultime non si limitano necessariamente all'elenco riportato qui di
seguito. Consultare le specifiche sezioni di questo manuale per ulteriori
informazioni sulla sicurezza.
1. Consentire l'uso e la manutenzione del sistema solo a personale
esperto nella sicurezza e nell'uso di questo prodotto.
escursione
verticale
Modello
pollici mm
EZTT080300 11,8 300
EZTT080600 23,6 600
EZTT080900 35,4 900
EZTT150300 11,8 300
EZTT150600 23,6 600
EZTT150900 35,4 900
* Consultare il dis. MHP1674I a pag. I-3 per la posizione delle dimensioni "A" e "B".
** Il peso riportato nell'elenco non include il cilindro, il bilanciere a molla o altri collegamenti. Consultare la sezione "OPZIONI, DISPOSITIVI EXTRA
E ACCESSORI".
Peso max. dell'apparecchio
Coppia di reazione max.
I-2

DATI TECNICI

Dimensione "A" Dimensione "B"
cilindro esteso* cilindro ritratto
pollici mm pollici
33,4 848 21,6
57,0 1448 33,4
80,6 2048 45,2
33,4 848 21,6
57,0 1448 33,4
80,6 2048 45,2
30 libbre
60 piedi/libbra
2. Azionare l'unità solo se in condizioni fisiche idonee per farlo.
3. Quando sul sistema compare il segnale "NON AZIONARE", non
mettere in funzione l'unità fintanto che il segnale non è stato
rimosso dal personale incaricato.
4. Prima di ogni cambio di turno verificare lo stato di usura dell'unità e
la presenza di eventuali danni. Non usare mai l'unità quando da
un'ispezione risulta che essa è usurata o danneggiata.
5. Non superare mai la capacità di carico dell'unità.
6. Accertarsi che l'incastellatura e le prolunghe dell'apparecchio siano
assicurate correttamente.
7. Prestare attenzione all'apparecchio ogni qual volta viene azionata
l'unità.
8. Accertarsi che nessuno si trovi lungo la traiettoria del braccio di
reazione. Non sollevare persone.
9. Non usare mai l'unità per sollevare o far scendere persone e non
consentire a nessuno di sostare sopra un carico sospeso.
10. Non saldare o recidere mai alcun componente collegato all'unità.
11. Accertarsi che il cavo metallico di sicurezza sia installato.
12. Arrestare l'alimentazione dell'aria prima di procedere a qualsiasi
manutenzione.
13. Assumere una posizione del corpo idonea prima di usare il sistema.
14. Verificare eventuali perdite negli attacchi dell'aria.
Corsa del cilindro
pneumatico
mm pollici mm
548 12,6 320
848 24,2 620
1148 36,2 920
548 12,6 320
848 24,2 620
1148 36,2 920
EZTT080
13 kg
80 Nm 110 piedi/libbra
Peso del braccio di Peso sezione
reazione EZ** inferiore
libbre kg libbre kg
13,2 6 4,4 2,0
15,4 7 5,7 2,6
7,1 3,2
19,8 9
10,1 4,6
27,3 12,4 13,9 6,3
34,6 15,7 18,1 8,2
EZTT150
44 libbre 20 kg
150 Nm
a
MHD56172 - 2 Edizione