Sistema Di Circuito Dell'aRia; Assemblaggio Dell'uNità - Ingersoll Rand EZTT080 Manual De Operación Y Mantenimiento

(Dis. MHP1703I)
Registrazione Operativa
Per determinare una condizione di "gravità zero" e permettere così
all'utente di azionare l'apparecchio, eseguire le seguenti procedure di
registrazione:
• Prima di dare inizio alle procedure per la registrazione operativa o
la messa in funzione, accertarsi che l'alimentazione dell'aria sia
spenta e che l'unità non sia sotto carico.
1. Girare la manopola di regolazione (21) in senso antiorario fino a
quando l'unità non si arresta.
2. Collegare l'apparecchio all'unità. A tal fine è necessario che
l'apparecchio sia installato nell'incastellatura. Collegare il tubo
dell'aria a serpentina.
3. Accendere l'alimentazione dell'aria.
4. Girare la manopola di regolazione in senso orario fino a quando
l'unità non comincia a muoversi. Il regolatore può dirsi messo a
punto correttamente quando è richiesto uno sforzo eguale per
sollevare e per far scendere il braccio.
5. Stringere il controdado sull'albero del regolatore per bloccare la
regolazione nel punto giusto.

Sistema Di Circuito Dell'aria

Per i bracci di reazione EZ dotati di cilindro pneumatico e/o di dispositivo
ad azionamento pneumatico è richiesto un sistema di alimentazione
dell'aria.
L'aria di alimentazione deve essere pulita e priva di acqua, vapore acqueo
e olio. Sono necessari 6,9 bar/690 kPa (100 psig) per fornire la capacità
nominale all'unità. Non superare le 6,9 bar/690 kPa (100 psig).
• Non utilizzare alcun tipo di lubrificante per tubi dell'aria. L'olio
potrebbe danneggiare i componenti interni.
Controllare i dati tecnici dell'apparecchio forniti dalla casa produttrice per
i requisiti specifici dell'alimentazione dell'aria.
Circuito Dell'aria
Il diametro interno dei tubi di alimentazione dell'aria non deve essere
inferiore a 10 mm (3/8") per un massimo di 30 m (100 piedi) fra
alimentazione dell'aria e unità. Contattare il produttore per le dimensioni
consigliate dei tubi dell'aria con distanze superiori ai 30 m (100 piedi).
Prima di eseguire i collegamenti finali, liberare dalle impurità tutti i tubi di
alimentazione. Ove lo consentano le condizioni di installazione, le
tubazioni dovranno essere quanto più possibile corte e diritte. Tubi di
trasmissione lunghi ed un uso eccessivo di connettori di raccordo, gomiti,
raccordi a T, valvole a globo ecc. provocano una riduzione della pressione
a causa delle restrizioni e dell'attrito che si determina sulla superficie
delle tubazioni. Se si usano raccordi rapidi all'entrata dell'unità, il
passaggio per l'aria dovrà essere di almeno 10 mm (3/8"). L'uso di
raccordi di dimensione inferiore può influire sulle prestazioni.
I-4
Filtro Del Circuito Dell'aria
Si consiglia di installare un package di filtri/regolatori. Consultare la
sezione "OPZIONI, DISPOSITIVI EXTRA E ACCESSORI".
Il filtro della linea dell'aria deve essere installato il più vicino possibile al
foro di ingresso dell'aria del braccio di reazione EZ. Il filtro della linea
dell'aria deve fornire una filtrazione di 5 micron e deve contenere un
separatore di condensa. Pulire il filtro della linea dell'aria ogni mese per
mantenerlo in perfette condizioni di funzionamento.
Per stabilire la frequenza con cui dovrà essere eseguito il drenaggio del
filtro, onde mantenere l'aria asciutta, ci si dovrà basare anche sulle
condizioni dell'alimentazione aria. All'inizio si raccomanda di drenare il
filtro ogni settimana. A seconda delle condizioni di alimentazione
dell'aria, si dovrà stabilire un adeguato programma di drenaggio del filtro.
Umidità Nel Circuito Dell'aria
L'umidità che raggiunge il braccio di reazione EZ e i componenti ad esso
collegati, attraverso il circuito di alimentazione dell'aria rappresenta il
principale fattore per determinare gli intervalli di tempo fra le revisioni. I
separatori di condensa possono aiutare ad eliminare l'umidità. Anche altri
metodi, come un serbatoio dell'aria che raccolga l'umidità prima che
questa possa raggiungere l'unità, o un refrigeratore finale in
corrispondenza del compressore che raffreddi l'aria prima di distribuirla
attraverso il circuito di alimentazione dell'aria, possono risultare utili.
Assemblaggio Dell'unità
Assicurarsi che la struttura di sostegno sulla quale viene collocato il
braccio di reazione EZ sia sufficientemente robusta per sorreggere il peso
dell'unità più il peso di tutti i componenti opzionali ad esso fissati pari a
un carico nominale massimo di almeno il 300% della somma dei pesi. In
caso di dubbio, contattare un ingegnere meccanico civile abilitato.
Assicurarsi che l'area di installazione sia abbastanza grande da garantire
spazio sufficiente al sicuro funzionamento del braccio di reazione EZ e dei
componenti ad esso fissati per tutto il suo completo raggio di movimento.
Il braccio di reazione EZ può essere assemblato su numerose strutture
sopraelevate. Per informazioni su come eseguire l'assemblaggio su
un'unità carrello su rotaia o su un basamento fisso, consultare il relativo
manuale del prodotto o rivolgersi a un ingegnere meccanico civile
abilitato.
Assicurarsi che il braccio di reazione EZ sia montato in modo tale da
fornire agli utenti il più ergonomico ed efficiente livello operativo.
Verificare che tutti i componenti siano fissati correttamente al montante
interno. Consultare il dis. MHP1680I a pag. I-4.
Posizione Di Fissaggio Dei Componenti
(Dis. MHP1680I)
Per il funzionamento è richiesto un bilanciere a molla o un cilindro
pneumatico. È possibile aggiungere un'incastellatura e una prolunga per
impieghi particolari.
a
MHD56172 - 2 Edizione