Introduction; Avant-Propos; Garantie; Importance Et Emploi Du Manuel - Comet HPP MLR 250/250 Manual Del Usuario

1 INTRODUCTION

1.1 AVANT-PROPOS

HPP S.r.l.
est une société qui produit et commercialise des pompes
volumétriques à pistons pour le traitement de l'eau à haute pression.
La recherche et l'expérimentation, alliées aux nouvelles exigences
d'application dans le secteur, conduisent à une évolution permanente de
nos produits : le savoir-faire ainsi acquis sera toujours à la base de notre
intention de satisfaire toutes les exigences de notre clientèle.
1.2

GARANTIE

HPP S.r.l.
garantit ses produits pour t r oi s ( 3)ans à compter de la date de
fourniture à l'acheteur en règle avec les normes contractuelles.
Pour les modalités d'acceptation de la garantie, voir la référence aux
conditions générales de vente.
NOTE
SIGNATURE
94
TAMPON DE LA SOCIETE
- Reproduction interdite -

1.3 IMPORTANCE ET EMPLOI DU MANUEL

Le manuel d'utilisation et d'entretien doit être considéré comme partie
intégrante de la machine. Les instructions suivantes le concernant doivent
donc être respectées :
• Lire attentivement le manuel avant d'utiliser la machine.
• Ranger le manuel dans un endroit où il sera à l'abri et où il sera
facile à consulter immédiatement.
• Ne pas le détruire.
• Ne pas le modifier.
Toutes les informations contenues dans cette publication se fondent sur les
connaissances du produit disponibles au moment où l'impression du
HPP S.r.l.
manuel a été approuvée.
modifications à ce fascicule sans fournir d'avis préalable.
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite sans
autorisation écrite.

1.3.1 Symboles

Ci-dessous figurent les symboles utilisés dans le manuel et leur sens :
Les informations liées à ce symbole sont de grande importance. En effet, elles
décrivent les opérations qui, si elles ne sont pas exécutées correctement,
peuvent porter préjudice aux personnes et/ou endommager la machine.
Les informations qui sont liées à ce symbole concernent les opérations qui doivent
être exécutées avec des équipements et des outils ; il est conseillé de laisser
l'exécution de ces opérations à un personnel qualifié en la matière.
Les informations liées à ce symbole concernent les opérations de raccordement
hydraulique, de recyclage des eaux, de réfrigération, etc., pour que la machine
fonctionnement parfaitement.
Les informations liées à ce symbole concernent les opérations d'entretien, de
graissage des points qui garantissent un fonctionnement correct et pour
longtemps de la machine.
Les informations liées à ce symbole concernent les opérations d'élimination,
d'évacuation, de recyclage de matériaux polluants pour la santé ou pour
l'environment, qui sont produits durant l'utilisation normale de la machine.
ATTENTION: Les messages qui se distinguent par le mot "at t ent i on" décrivent des
comportements, que dictent le bon sens, que tout opérateur ou
responsable, devrait avoir pour travailler en toute sécurité.
se réserve le droit d'apporter des