Programación Del Idioma - Lathem 5000E Plus Manual Del Usuario

13. PROGRAMACIÓN DEL IDIOMA
Esta programación está disponible si selecciona "mes", "día de la semana" o
"comentario" en el anterior "ORDEN DE IMPRESIÓN".
Ejemplo: Cómo cambiar el idioma de impresión a español.
Presione el botón de [SELECT] hasta
1
colocar el " " bajo "LANGUAGE". En
ese momento, el dígito que parpadea
indica las "opciones de idioma".
(El parpadeo indica que se puede
cambiar).
SELECT
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Una vez que haya terminado de
2
programar el idioma, presione una vez
más el botón de [SET].
Ha terminado de programar el idioma.
Vuelva a colocar la cubierta y cierre
con llave.
Importante: Si no completa el paso 2,
21
el reloj checador no imprimirá.
LANGUAGE
CHANGE SET
Opciones de idioma de la impresión
INGLÉS
ESPAÑOL
ALEMÁN
FRANCÉS
ITALIANO
PORTUGUÉS
NUMÉRICO
Cambie el "idioma".
En el caso de nuestro ejemplo,
presione el botón de [CHANGE] hasta
que aparezca "2".
Y luego presione el botón de [SET].
SELECT CHANGE
Ejemplo de impresión
TH, 25 DEC '03
OUT 31 10:00
JU, 25 DIC '03
SAL 31 10:00
DO, 25 DEZ '03
AUSG 31 10:00
JE, 25 DEC '03
SORT 31 10:00
GI, 25 DIC '03
USC 31 10:00
QI, 25 DEZ '03
SAIDA 31 10:00
4, 25-12 '03
OUT 31 10:00
SU MO TU WE
LANGUAGE
SET
TH FR SA
20