Funciones De Seguridad; Actualizaciones De Software Y Firmware - ResMed AirMini Guía Del Paciente

Funciones de seguridad

La AirMini y el AirMini app utilizan funciones de seguridad para ayudar a proteger su privacidad y
prevenir el acceso no autorizado a sus datos. Estas incluyen:
• Utilizar el código de respuesta rápida (QR) para establecer la confianza entre la AirMini y el AirMini
app
• Claves únicas para cada dispositivo móvil y para la sincronización de la AirMini
• Cifrado a nivel de la aplicación para la transmisión de datos, además de seguridad de Bluetooth
• Cifrado de los datos almacenados en el AirMini app
• Autenticación del lado del servidor para las actualizaciones de firmware de la AirMini
La protección de su dispositivo inteligente respecto al malware ayuda a mantener su información
personal y sus datos de sueño seguros y protegidos. ResMed recomienda lo siguiente:
• Active la medida de seguridad del número de identificación personal (PIN) o la huella dactilar en su
dispositivo inteligente. Remítase a las instrucciones del usuario de su dispositivo inteligente para
obtener información sobre la activación de cualquier función.
• Evite una modificación insegura en el sistema operativo de su dispositivo inteligente.
• Considere activar la limpieza remota de datos en el dispositivo inteligente. La limpieza remota de
datos es una función disponible en su dispositivo inteligente para borrar de forma remota datos
personales en caso de que su dispositivo se pierda o se robe. Remítase a las instrucciones del
usuario de su dispositivo inteligente para obtener información sobre la activación de esta función.
• Mantenga su sistema operativo actualizado con los parches de seguridad.

Actualizaciones de software y firmware

Para asegurar un rendimiento óptimo, ResMed recomienda que instale siempre las últimas versiones
del software y el firmware.
Una vez que haya una actualización de firmware disponible para su AirMini, aparecerá un mensaje en
su dispositivo inteligente cuando acceda al AirMini app para ver datos del sueño o cambiar los ajustes
de confort.
Para instalar la actualización de firmware:
1. Haga clic en Update (Actualizar) para comenzar el proceso de instalación. Para instalar la
actualización, debe tener una conexión de Internet activa. De lo contrario, se le indicará que
establezca una y comience el proceso de nuevo.
2. Puede optar por instalar la actualización más tarde tocando Later (Más tarde) o instalar la
actualización de inmediato tocando Update (Actualizar).
Si elige instalar la actualización más tarde, no podrá ver sus datos del sueño ni cambiar los ajustes
de confort hasta que se complete la actualización.
3. Una vez que comience la actualización, mantenga abierto el AirMini app y cerca el dispositivo
inteligente.
Cuando se complete la actualización del firmware, un mensaje indica que su firmware está
actualizado.
4. Toque Continue (Continuar).
Si es necesaria una actualización de software del AirMini app, un mensaje indicará que tiene que
actualizar el software.
Nota: Debe instalar las actualizaciones de software necesarias para seguir usando el AirMini app.
4
®