Technisches Datenblatt - Aquarea PAW-TD 20 C1E5 Manual De Instrucciones

@
Rohrleitungen und Rohranschlusse
Rohrleitun9:
Die Rohrle1tung muss am lnstallationsort des Produkts nach
geltenden Regeln verlegt werden. Alie Verrohrungsarbeiten mussen
von einen autorisierten lnstallateur durchgefi.ihrt werden.
Rohrverbindungen:
Kaltwasserzulauf: 3/4" BSP-lnnengewinde
HeiBwasserauslauf: 3/4" BSP-lnnengewinde
Spirale Vor-/Rucklauf: 3/4" BSP-lnnengewinde
Anschlusshohen und Abmessungen fur alle Modelle, siehe nachste
Seite.
Das Produkt muss in einem Raum mit einem Bodenablauf installiert
werden. Wenn das nicht moglich ist, muss ein Oberlaufrohr
(mindestens 18 mm lnnendurchmesser) an das druck- und
temperaturgesteuerte Sicherheitsventil montiert werden. Das Rohr
muss unterbrechungsfrei und frostgeschutzt zu einem entsprechend
dimensionierten Boaenablauf/Ablauf hin abfallend verlegt werden.
Befi.illen der Einheit
Die Einheit MUSS vor dem Einschalten der Stromzufuhr mit Wasser
befullt werden. Drehen Sie die Hauptwasserversorgung auf. Lassen
Sie durch Aufdrehen des am nachsten gelegenen Warmwasserhahns
die Luft aus dem Kessel, bis aus dem Warmwasserhahn nur noch
gleichmaBig Wasser rauslauft. Drehen Sie den Wasserhahn wieder
zu.
Die Spirale wird befi.illt, wenn die externe Warmequelle installiert
wird. Befolgen Sie die Anweisungen im Lieferumfang der externen
Warmequelle oder wenden S1e sich an einem autorisierten
lnstallateur.
Entleeren
Schalten Sie die Stromzufuhr ab. Drehen Sie die Wasserzufuhr zu.
�. n tleeren Sie die Einheit durch Demonta�e des Kaltwasserzulaufrohrs.
Offnen Sie einen in der Nahe befindllchen Warmwasserhahn, um
das Vakuum aufzuheben.
Entleeren der Spirale: Siehe Anweisungen im Lieferumfang der
externen Warmequelle. Trennen Sie das Rucklaufrohr von der
leeren Spirale ..
Jahrliche O,berpri.ifung
Die erste Uberprufung sollte. ea. 3 Monate nach lnbetriebnahme
e,rfolgen, danach erfolgt die Uberprufung jahrlich.
Uberprufen Sie alle Rohre auf Undichtigkeiten. Die Funktion des
Sicherheitsventils ist zu uberprufen. Dazu wird das Ventil geoffnet
und darauf geachtet, dass das Wasser frei ablaufen kann. SchlieBen
Sie das Ventil nach dem Test.
Oberprufen Sie alle elektrischen Verbindungen auf Schaden. Der
Schalt�asten wird uberpruft. Dazu wird der Strom abgeschaltet
und die Abdeckung des Schaltkastens entfernt. Vergewissern Sie
sich, dass alle internen Verkabelungen und Bauteile intakt sind und
funktionieren. Spannen Sie die Verbindungspunkte von Drahten
nach. Montieren Sie wieder die Abdeckung des Schaltkastens bevor
Sie den Strom wieder einschalten. Wenden Sie sich bei Bedarf an
autorisiere Fachkrafte.
Ersatzteile
Produkt Beschreibung
Heizelement RG 5/4" Einzelrohr mit Fuhlertasche
Thermostat TSR 00027 Thermostat mit Sensor
Spezialwerkzeug KN 5/4" - zum Entfernen/Montieren des Heizelements
Schaltkastenabdeckung Delta
Sensor Temperaturfuhler

Technisches Datenblatt

- -
TDS lndirekter Speicher ErP-Daten
Richtlinie: 2010/30/EU Verordnung: EU 812/2013
Effizienz von elektrischen Warmwasserspeichern gemaB Norm: EN 50440 :
HANDELSMARKE M.T. ART.-NR.
Aauarea PAW-TD 20 ClES - l SkW / lx230V
Aauarea PAW-TD 30 ClES - 1 SkW / lx230V
18
Subject to changes without notice
Hei�wasserauslauf
L
Spiralen- _
zulauf
Spiralen- ..... -- ....
auslauf
Kaltwas­
serzulauf
Der Temperatursensor
im Lieferumfang
enthalten. Wie gezeigt anbringen.
Art.-Nr.
Montage des
71 234
Siehe lnstallationsanleitung der
80 314
Warmepumpe.
801 51 95
3-Wege-Ventil
75 086 Lieferumfang enthalten. Separat
erhaltlich.
81 809
Richtlin ie: 2009/125/EU Verordnung: EU 814/2013
MODEUBEZEICHNUNG Klasse ErP Warmeverlust - W
A
42
A 46
Anschlusse - Technische Oaten
Tempera­
turfuhler­
tauchhi.il­
se
Garantie
Fur den Aquarea-Edelstahl-lnnenbehalter besteht eine Garantie auf Material- und Herstellungsfehler fur eine Dauer von 10 Jahren ab Kaufdatum.
Wic�tig: Wenn Wasseraufbereitungsvorrichtungen installiert werden, die Chemikalien (lnhib1toren) wie Hypochlorit hinzugeben, erlischt die Ga­
rantIe.
Alie sonstigen Teile eii:ischlieBlich_ der werks�eitig montierten Elektroheizstabe (mit Ausnahme von Schaden durch Kalkablagerungen), der Ther­
mostate und der Ventlle haben eme Garant1e auf Mangel oder Herstellungsfehler von 2 Jahren ab Kaufdatum. Sollte es notig sein, ein Ersatzteil
anzufordern, wird Aquarea das Teil kostenlos und frachtfr e i zur Verfugung stellen; vorausgesetzt, das defekte Teil wird innerhalb von 2 Wochen
nachdem Aquarea uber den Schaden schriftlich in Kenntnis gesetzt wurde frachtfrei an Aquarea geliefert. Fur die Ersatzteile gilt die obengenannte
Garantiedauer von 2 Jahren.
pie G�ltigkeit der Garantie ist abhangig davon, ob das Gerat in Obereinstimmung mit der Installations- und Wartungsanleitung von Aquarea
mstalllert wurde, ob _ geltende Gesetzgebung eingehalten wird, ob Leitfaden und Bestimmungen zur Installation von geschlossenen Warmwas­
serb � re1tern zum Ze1tpunkt der Installation beacntet wurden und ob Folgendes berucksichtigt wird:
1. Die Wasserversorgung muss zum Zeitpunkt der Installation den Vorgaben in der EU-Richtlinie ,.98/83/EG des Rates vom 3. November 1998
uber die Qualitat von Wasser fur den menschlichen Gebrauch" entsprechen und das Gerat darf nicht mit Wasser eines privaten Wasserver­
sorgers gespeist werden. Beachten Sie insbesondere:
Chloridgehalt:
Sulf a tgehalt:
Kombmation Chlorid/Sulfat:
2. Der Aquarea-Be�a . lter ist alle 12 Monate zu warten und ?LI 0berprufen. Rechnungen fur durchgefuhrte Wart�ngsarbeiten sollten zum Nach­
weIs der regelmaB1gen Wartung aufgehoben werden. Die Rechnungen sollten gut aufgehoben werden, da sIe als Garantieschein fur den
Behalter gelten.
3. Bevor die Stro".'vers <;> rgung der Heizelemente eingeschaltet wird, wird der Aquarea-Behalter mit Wasser gefi.illt.
4. Wenn der neu 1n�Jalherte Warmwasserbereiter nicht regelmaBig genutzt wird, muss er mindestens 15 Minuten mit frischem Wasser durch­
g�spi.ilt werden. Offnen Sie uber einen Zeitraum von vier Woclien mindestens einmal pro Woche einen Warmwasserhahn.
5. Die Hauptwasserversorgung erfullt zum Zeitpunkt der Installation aktuelle EU-Normen und das Gerat dart nicht mit Wasser eines privaten
Wasserversorgers gespeist werden.
6. Der geschlossene Aquarea-Behalter wurde von niemandem auBer von Aquarea geandert und dient nur zur Speicherung von Trinkwasser.
7. E� wurden _ k eine ':' erks�eitig .. montierten Teile im Zuge vo11 nicht autorisierten Reparaturen oder Austausch entfernt.
8. Die G_ a rant1e en�allt b�1 Schaden verursa�ht durch Frost, Uber�ruck, Wasserenthartung, Uberspannung, Blitzeinschlag oder nicht ordnungs­
gemaBe Installation, nicht ordnungsgemaBe Reparatur oder nicht ordnungsgemaBen Gebrauch. Eine Laborauswertung moglicher Schaden
kann vom_ Benutzer �ngeordnet werden. Der Benutzer muss jedoch dafi.ir aufkommen, wenn die obengenannten Bedingungen nicht erfi.illt
. wurden. E!n N�chwe1s de� Kaufdatums und des Lieferdatums ist zusammen mit lhrer Reklamation vorzulegen.
D1_ e se Garant1e bemha/tet keme an_ d eren Rech_ t e, a_ls die oben ausdri.icklich genannten. Fur Folgeschaden oder sonstige Schaden besteht keiner­
/e1 Anspruch auf Schadenersatz. D1ese Garant1e w1rd a/s Zugabe betrachtet und beeintrachtigt nicht lhre gesetz/ichen Anspri.iche
WICHTIG BEi DER MONTAGE DER EINHEIT:
1. Der Wasserbereiter sollte in einem Raum mit einem Bodenablauf installiert werden. Ansonsten ist ein Absperrventil mit Sensor zu installieren.
2. Der rnaximale Eingangsdruck fur Kaltwasser betragt 6 bar. Ein Druckreduzierventil muss bei Bedarf installiert werden.
ist
3. Das Uberlaufrohr vom Sicherheitsventil muss einen lnnendurchmesser von mindestens 18 mm aufweisen und zum Bodenablauf hin abf a l­
des Gerats lend (sofern moglich) gefuhrt werden.
Bitte beachten: Die Herstellerverantwortung fur Folgeschaden gilt nur, wenn die obengenannten Punkte befolgt wurden. 050 empfiehlt, dass
der Warmwasserbereiter von autorisiertem Fachpersonal installiert wird.
3-Wege-Ventils:
ALLGEMEINER GEBRAUCH - WICHTIG:
Dieses Gerat darf nicht von Personen (eins_ c hlieBlich Kindern) mit eingeschrankten korperlichen, sensorischen oder �eistigen Fahigkeiten oder
nicht im mangelnder Erfahrung oder fehlendem W1ssen bedient werden - es sei denn, sie werden von einer fur die Sicherhe1t verantwortlichen Person
in den korrekten Gebrauch des Gerates eingefuhrt.
Kinder sollten nicht unbeaufsichtigt bleiben, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerat spielen.
Produktinformation
Dieser Warmwasserspeicher ist fur den Anschluss an eine hocheffiziente externe Energiequelle wie Warmepumpe, Solarmo­
dul, �1ornasse- oder Fernwarmeheizung bestimmt. Die Heizstabe dienen lediglich zur Unterstutzung. Heizstabe sollten nicht
als einzIge Warmequelle verwendet werden, da dies zu hoherem Energieverbrauch und zu hoheren Betriebskosten fuhrt.
Technische Oaten
Artikelnummer:
Soeichervolumen
PAW-TD 20 ClES -1,SkW/lx230V+spirale 1,8m
194
284
PAW-TD 30 ClES -1,SkW/lx230V+spirale l,8m
Spirale Vorlauf 3/4" BSP-lnnengewinde - DGC 200 A: 868 / DGC 200 B: 678
Spirale R0cklauf 3/4" BSP-lnnengewinde
Kaltwasserzulauf 3/4" BSP-lnnengewinde -157
Alie Messungen in mm. Toleranz +/-10
Max. 250 mg/I
Max. 250 mg/I
Max. 300 mg/I (insgesamt)
Gewicht Dia.x Hohe
kg mm
2 059Sx1270
47
2 059Sx1750
57
Subject to changes without notice
@
------c�
- 268 ----. q:;: �,
-----I!:::
�..,;;;;;��
a/s Kunde.
Frachtvo- AEC Volumen Warme- Klasse
3
lumen m kWh/J L verlust ErP
0,46 194 42 A
0,62
284 46 A
19