Siga las instrucciones de abajo...
No mezcle pilas viejas y nuevas.
No mezcle pilas de diferentes fabricantes.
No use el respirador si el dispositivo PASS no funciona como se describe. Retire el respirador del servicio y etiquételo para
que lo repare personal autorizado.
Reemplace las pilas en el dispositivo PASS cuando suene la alarma de batería baja.
El dispositivo PASS puede funcionar mal debido a interferencia de radiofrecuencia (RFI). Consulte las instrucciones de uso
provistas para el dispositivo PASS para obtener información e instrucciones para identificar las fuentes de RFI y los
síntomas asociados debido a RFI.
Inspeccione regularmente los cilindros en busca de daños y vacíe el aire de los cilindros dañados.
El cilindro de aire respirable debe ser inspeccionado y rellenado solo por personal capacitado y autorizado.
Nunca use un cilindro con un conjunto de válvula de cilindro dañado o roscas de conjunto de válvula de cilindro dañadas.
No llene el cilindro si sabe o respirable que el respirador o el cilindro que se va a cargar se ha caído, expuesto a impacto
directo de la llama o dañado de alguna manera.
Nunca cargue un cilindro a más de la presión nominal marcada en el cilindro.
Verifique que el conector del cilindro esté limpio y libre de suciedad y desechos. La suciedad en el conector puede
contaminar la ruta del aire de respiración y puede causar un mal funcionamiento del respirador.
Use la hebilla de triple deslizamiento en la correa de retención para asegurar el cilindro firmemente contra el
Comience con un cilindro lleno. Use un cilindro parcialmente lleno solo en condiciones de emergencia si no hay un cilindro
lleno disponible. Si reanuda el uso del respirador después de que el aire se haya consumido parcialmente, debe asegurarse
de que el cilindro contenga suficiente aire para dar tiempo a que se completen las tareas implicadas y a que usted regrese
a una atmósfera segura con un margen adecuado de seguridad.
Abra la válvula del cilindro completamente antes de operar el respirador. Una válvula de cilindro parcialmente abierta
puede causar una reducción del suministro de aire o una pérdida repentina y completa del suministro de aire.
La válvula del cilindro siempre debe estar completamente abierta cuando el respirador está en uso, excepto en situaciones
en las que el suministro de aire fluye libremente hacia la pieza facial. Para obtener más información, consulte
de emergencia"
en la página 32.
Comprenda los peligros de la exposición al calor, incluidos, entre otros, la temperatura, la duración y la exposición repetida
al usar piezas faciales que incorporan materiales resistentes al calor.
La pieza facial debe estar correctamente ajustada utilizando una prueba de ajuste cuantitativa del respirador antes de su
uso, y usted debe estar debidamente capacitado en el uso del respirador.
Verifique que la pieza facial esté correctamente colocada de acuerdo con los procedimientos de colocación provistos en
estas instrucciones y que la capucha protectora no interfiera con el sello entre la cara y la pieza facial.
Si se encuentra algún problema de colocación como se describe en estas instrucciones, retire la pieza facial y siga el
procedimiento de colocación correspondiente para su pieza facial.
No use el respirador cuando no tenga un buen sellado entre la cara y la pieza facial. Para mantener un buen sellado, la
pieza facial del respirador debe estar libre de obstrucciones, incluidas, entre otras, barbas, vello facial y patillas. Nada debe
interferir con el ajuste suave y ajustado del arnés para la cabeza.
Si detecta una fuga de aire en la pieza facial mientras revisa el sello entre la cara y la pieza facial, no use el respirador.
P/N 595373-01MX
Rev A1
201908
... para reducir el riesgo asociado con...
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
bastidor.
X
X
X
X
"
X
Operación
X
X
X
X
X
3M SCOTT SCBA AIR-PAK
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
xii