Sloan ROYAL ES-S Serie Instrucciones De Instalación página 9

LISTA DE PARTES
17
18
110 ES-S/111 ES-S
115 ES-S, 116 ES-S
5A
6
Ítem Parte Descripción
No. No.
1 ‡ Ensamble de Válvula Operada por Solenoide
2 H-700-A ‡ Llave de Paso Bak-Chek
3 H-1010-A Tapa de Llave Antivandalismo
4A H-633-AA Jgo de Soldadura Blanda 25 mm (1") (Modelos Expuestos)
4B H-532 Adaptador, NPT 1" a Tubo 1"
H-535 Adaptador, NPT 3/4" a Tubo 3/4"
5A V-600-A Ensamble Cromado de Rompe-Vacío 38 mm (1-1/2") x
229 mm (9") (Modelo 110/111 ES-S)
Ensamble Cromado de Rompe-Vacío 38 mm (1-1/2") x
546 mm (21-1/2") (Modelo 115 ES-S)
Ensamble Cromado de Rompe-Vacío 38 mm (1-1/2") x
622 mm (24-1/2") (Modelo 116 ES-S)
5B V-500-A Ensamble Cromado de Rompe-Vacío 38 mm (1-1/2") x
292 mm (11-1/2") (Modelos 140 ES-S y 152 ES-S)
5C V-500-A Ensamble Cromado de Rompe-Vacío 38 mm (1-1/2") x
152 mm x (6") (Modelo 153 ES-S)
6 F-5-A Ensamble Cromado de Acople de Spud 38 mm (1-1/2")
7 F-21 Codo Deslizable Doble 38 mm (1-1/2")
8 F-2-AA Acople de Junta Deslizable 38 mm (1-1/2") (Juego de Dos)
9 F-102 Tubo Cromado de Salida 38 mm (1-1/2")
10 F-7 Chapetón
Copyright © 2009 SLOAN VALVE COMPANY
17
18
19
140 ES-S
5B
8
7
9
8
10
®
4B
4A
16
15
14
153 ES-S
5C
8
7 8
9
6
Ítem Parte Descripción
No. No.
11 F-25-A Ensamble de Codo 38 mm (1-1/2")
12 F-2-A Acople con Empaque S-21
13 F-102 Tubo Cromado de Salida 38 mm (1-1/2")
14 F-15 Ensamble de Colilla
15 EL-431-A Ensamble de Chapetón
16 EL-625-A Placa Cromada de Cubierta con Herraje de Montaje Ensambla-
do (sólo Sanitario) (incluye placa de montaje EL-543)
17 EL-592 Placa de Montaje (sólo Sanitario)
18 EL-177 Tornillos (requiere cuatro tornillos por ménsula de montaje)
19 EL-595-A Placa Cromada de Cubierta con Sensor e Interruptor de
Sobrepaso Ensamblado (sólo Sanitario)
EL-1500-L Juego de Reemplazo de Sensor de Sanitario (sólo Sanitario)
‡ No. de parte varía c/variación de modelo de válvula; consulte al fabricante
PLANTILLA DE INSTALACIÓN: p/Modelos 110/111 ES-S: Cod # 0816157
La información contenida en este documento está sujeta a cambio sin
SLOAN VALVE COMPANY • 10500 Seymour Avenue • Franklin Park, IL 60131
Teléfono: 1-800-982-5839 o 1-847-671-4300 • Fax: 1-800-447-8329 o 1-847-671-4380
2
1
152 ES-S
5B
11
8
8
10 7
6
previo aviso.
3
INSTALE CON EL
CHAPETÓN
CONTRA EL SPUD
13
12
.
www.sloanvalve.com
Impreso 06-09