Tabla De Contenido - Matrix GLM 40 SF-1 Traducción Del Manual Original

Tabla de contenido

Sicherheitshinweise Für Handgeführte Rasenmäher6
Bestimmungsgemäße Verwendung9
Einstellen Der Schnitthöhe10
Vor Dem Mähen11
Das Mähen12
Entleeren Des Grasfangsackes13
Nach Dem Mähen13
Reiningung, Wartung, Lagerung, Transport Und Ersatzteilbestellung14
Radachsen Und Radnaben14
Ersatzteilbestellung17
Entsorgung Und Wiederverwertung17
Consignes De Sécurité De La Tondeuse À Gazon Commandée À La Main19
Utilisation Conforme22
Caractéristiques Techniques23
Avant La Mise En Service23
Réglage De La Hauteur De Coupe23
Consignes Pour Tondre Le Gazon Correctement25
Après La Tonte27
Nettoyage, Maintenance, Stockage, Transport Et Commande Des Pièces De Rechange28
Temps De Service30
Préparatifs De Stockage De La Tondeuse À Gazon30
Commande De Pièces De Rechange30
Mise Au Rebut Et Recyclage31
Instrucciones De Seguridad Para Cortadoras De Césped Manuales32
Manipulación32
Explicación De Los Símbolos De La Máquina Cortacésped34
Uso Correcto35
Información Técnica36
Antes De Iniciar El Equipo36
Montaje De Los Componentes36
Ajustar La Altura De Corte36
Funcionamiento37
Antes De Empezar A Cortar El Césped38
Consejos Para Cortar El Césped Adecuadamente38
Cortar El Césped38
Vaciar La Cesta De Hierba39
Después De Cortar El Césped40
Limpieza, Mantenimiento, Almacenamiento, Transporte Y Solicitud De Recambios40
Mantenimiento41
Ejes Y Cubos De Las Ruedas41
Comprobar El Nivel De Aceite (Gráf. 14/15)41
Cuidados Y Ajustes De Los Cables42
Ajustar La Cuerda Del Freno Motor42
Mantenimiento Del Filtro De Aire (Gráf. 19/20)42
Reparaciones42
Tiempos De Uso43
Preparar El Cortacésped Para Almacenarlo Durante Un Tiempo Prolongado43
Preparar El Cortacésped Para Su Transporte43
Solicitar Recambios43
Gestión Y Reciclado De Residuos43
Errores Y Soluciones A Los Errores44
Proper Operation48
Technical Data48
Before Starting The Equipment48
Assembling The Components48
Setting The Cutting Height49
After Mowing52
Wheel Axles And Wheel Hubs53
Ordering Replacement Parts55
Disposal And Recycling55
Operazioni Preliminari57
Uso Corretto60
Caratteristiche Tecniche60
Prima Della Messa In Esercizio60
Assemblaggio Dei Componenti60
Impostazione Dell'aLtezza Di Taglio61
Avvertenze Importanti62
Pulizia, Manutenzione, Conservazione, Trasporto E Ordinazione Dei Pezzi Di Ricambio65
Tempi Di Esercizio67
Preparazione In Caso Di Inattività Del Tosaerba67
Smaltimento E Riciclaggio68
Anomalie E Soluzione Di Eventuali Problemi69
Dane Techniczne72
Panel Sterowania73
Kosz Na Trawę74
Rozwiązywanie Problemów78
Eksploatacja I Konserwacja78
Tehnički Podaci83
Postavljanje Visine Rezanja84
Original-Konformitätserklärung92