Introducción; Sistemas Reutilizables Titanium Y De Un Solo Uso Spectrum - Verathon GLIDESCOPE Manual De Funcionamiento Y Mantenimiento

INTRODUCCIÓN

SISTEMAS REUTILIZABLES TITANIUM Y DE UN SOLO USO SPECTRUM

El sistema está disponible en las configuraciones siguientes:
• Sistema reutilizable GlideScope Titanium
• Sistema de un solo uso GlideScope Spectrum
Ambas configuraciones cuentan con el mismo monitor de vídeo, los mismos cables y adaptadores para
alimentar el dispositivo, así como cualquier componente opcional del sistema que pueda facilitar las
intubaciones y proporcionar comodidad al usuario. Las diferencias principales entre los sistemas son los
videolaringoscopios y el cable de conexión.
Puede usar la configuración del sistema de un solo uso o la reutilizable, o su centro puede optar por
proporcionarle ambas configuraciones. Este manual detalla la información de ambos sistemas e indica las
diferencias entre ellos. En este documento, a menos que se indique algo diferente, el término cable de vídeo
se refiere tanto al Smart Cable del sistema de un solo uso Spectrum como al cable de vídeo del
sistema reutilizable.
Figura 1. Sistema reutilizable Titanium
SISTEMA DE UN SOLO USO SPECTRUM
El sistema de un solo uso incluye videolaringoscopios de plástico duraderos que deben desecharse después
de usarlos una vez. También incluye el GlideScope Titanium Spectrum Smart Cable: un cable de vídeo
reutilizable que conecta el videolaringoscopio al monitor de vídeo y contiene los circuitos electrónicos
que procesan la información de vídeo capturada por la cámara. Los videolaringoscopios de un solo uso se
identifican por una S en el nombre de la pala (por ejemplo, LoPro S4).
IMPORTANTE
Los videolaringoscopios de un solo uso de los tamaños S3 y S4 también están disponibles en color
blanco. Estas palas no forman parte del sistema de un solo uso Spectrum. Para obtener más información
sobre los videolaringoscopios blancos, consulte el Manual de funcionamiento y mantenimiento del
sistema de un solo uso GlideScope Titanium en verathon.com/product-documentation.
8
0900-4712-ESES Rev-07
Figura 2. Sistema de un solo uso Spectrum