Publicidad

T E C N O L O G Í A E I N N O V A C I Ó N P A R A L A C A L E F A C C I Ó N
MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO
ECOTHERM 1000
www.thermorossi.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para THERMOROSSI ECOTHERM 1000

  • Página 1 T E C N O L O G Í A E I N N O V A C I Ó N P A R A L A C A L E F A C C I Ó N MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO ECOTHERM 1000 www.thermorossi.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ESQUEMA ELÉCTRICO ..................................INTEGRACIÓN RESERVADA PARA EL TÉCNICO AUTORIZADO ....................12.1 Principales componentes y su funcionamiento ........................ 12.2 Consejos de utilidad para la instalación y el funcionamiento ..................12.3 Anomalías de funcionamiento causas-soluciones ......................PARTES DE REPUESTO ECOTHERM 1000 ..........................pág. 2...
  • Página 3: Declaración De Conformidad

    93/97 CEE Thermorossi S.p.A., Via Grumolo 4 - ARSIERO (VI), bajo su exclusiva responsabilidad, declara que las estufas de la serie ECOTHERM han sido diseñadas y fabricadas en conformidad con los requisitos de seguridad requeridos por las normas para el marcado CE.
  • Página 4: Introducción

    °Si el equipo tuviera que venderse o transferirse a otro usuario, asegurarse siempre de que el manual lo acompañe. Thermorossi S.p.A. mantiene los derechos de autor sobre estas instrucciones de servicio. Sin la necesaria autorización, las instrucciones mencionadas no podrán duplicarse o comunicarse a terceros y no podrán ser utilizadas para hacer la competencia 1.2 NORMAS DE SEGURID...
  • Página 5: Características Técnicas

    2 2 2 2 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARAC CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACT ECOTHERM 1000 Potencia mín / máx 2.5 kW - 7 kW Temperatura humos ~220°C Caudal medio humos 9,3 g/s Tiro mínimo 0,09 mbar Presostato evacuación humos sí Diámetro evacuación humos mm 80 Sistema doble combustión...
  • Página 6: Descripción General

    3 3 3 3 3 DESCRIPCIÓN GENERAL DESCRIPCIÓN GENERAL DESCRIPCIÓN GENERAL DESCRIPCIÓN GENERAL DESCRIPCIÓN GENERAL 3 . 1 3 . 1 TECNOL TECNOL OGÍA DE FUNCION OGÍA DE FUNCION AMIENT AMIENT AMIENTO O O O O 3 . 1 3 . 1 3 .
  • Página 7: Descripción De Los Mandos

    FIGURA 2 5 5 5 5 DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS E CRI E CRI Ó Ó 5.1 DESCRIPCIÓN DEL P ANEL DE MANDOS Y DEL P ANEL TRASER O DE LA ESTUFA 5.1.1 DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE MANDOS Los principales botones de mando están marcados con el símbolo de ventilación (2) y con el símbolo de llama (1).
  • Página 8 REGULA REGULA REGULA REGULA REGULACIÓN DE LA FECHA CIÓN DE LA FECHA CIÓN DE LA FECHA CIÓN DE LA FECHA CIÓN DE LA FECHA Y DEL REL Y DEL REL Y DEL REL Y DEL REL Y DEL RELOJ La estufa tiene que estar conectada al suministro eléctrico y el interruptor trasero en la posición “1”. En pantalla (7) puede aparecer la expresión On , OFF o Star.
  • Página 9: Utilización De La Estufa

    Cuando la programación resulta estar activada (momentáneamente en pantalla aparece on cr con la contemporánea presencia fija de un punto en el lado inferior derecho de la pantalla) el eventual cronotermostato adicional (véase punto 7.2) se desactiva. Es posible reinicializar (reset) la programación manteniendo pulsador el botón (5) durante 8 segundos, hasta que aparezca en pantalla la expresión rESt : esta operación puede hacerse cuando en pantalla hay la palabra On o bien OFF o bien StAr.
  • Página 10: Termostato Ambiente Adicional / Cronotermostato Adicional (Ni Incluido)

    “normalmente abierto”. Contactos 1-3 del cronotermostato mod. “Perry”. ATENCIÓN: Si se efectúa la conexión del cronotermostato, Thermorossi no podrá ser considerada responsable del no encendido de la estufa, ni de escapes de humo ni por la rotura del componente de encendido. En caso de encendidos programados, comprobar siempre que el brasero esté...
  • Página 11: Limpieza Y Mantenimiento

    8 8 8 8 8 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 8 . 1 8 . 1 8 . 1 8 . 1 8 . 1 I N T R O D U C C I Ó N I N T R O D U C C I Ó...
  • Página 12: Sustitución De La Bsustitución De La Ba A A A A Tería

    8 . 3 8 . 3 8 . 3 SUSTITUCIÓN DE LA B SUSTITUCIÓN DE LA B SUSTITUCIÓN DE LA BA A A A A TERÍA DEL CONTR TERÍA DEL CONTR TERÍA DEL CONTROL REMO TERÍA DEL CONTR OL REMO OL REMO OL REMOT T T T T O O O O O 8 .
  • Página 13 9 . 2 9 . 2 9 . 2 EVA A A A A CU CUA A A A A CIÓN DE HUMOS CIÓN DE HUMOS CIÓN DE HUMOS CIÓN DE HUMOS 9 . 2 9 . 2 CIÓN DE HUMOS •La evacuación de humos representada en las siguientes figuras es la solución considerada óptima para garantizar la eliminación de humos incluso con el ventilador apagado, debido a una posible falta de energía eléctrica.
  • Página 14: Esquema Eléctrico

    1 1 1 0 ALARMAS ALARMAS La estufa está programada para que pueda comunicar 3 alarmas fundamentales. Las alarmas en detalle son: PE OF : se comunica cuando en estado de TRABAJO se produce una disminución de la temperatura por debajo de los 42 °C.
  • Página 15: Principales Componentes Y Su Funcionamiento

    1 1 1 2 INTEGRA I T G A CIÓN RESER CIÓN RESERV V AD ADA A A P ARA EL TÉCNICO TÉCNICO A A A A UT CN C ORIZADO INTEGRA ARA EL C N C UT R ORIZADO 12.1 PRINCIPALES COMPONENTES Y SU FUNCIONAMIENTO PRESOSTATO HUMOS...
  • Página 16: Anomalías De Funcionamiento Causas-Soluciones

    12.3 ANOMALÍAS DE FUNCIONAMIENTO CAUSAS-SOLUCIONES ANOMALÍA CAUSA SOLUCIÓN PELLETS AGOTADO EN EL DEPÓSITO LLENAR EL DEPÓSITO NO CAEN PELLETS EN EL QUEMADOR (EN PANTALLA APARECE LA EXPRESIÓN PE OF) CUERPO EXTRAÑO EJ. CLAVO, PLÁSTICO, TROZO RETIRAR EL CUERPO EXTRAÑO. DE MADERA EN EL SINFÍN DE ARRASTRE EN EL FONDO DEL DEPÓSITO (EN PANTALLA APARECE LA EXPRESIÓN PE OF) SALIDA DE HUMOS OBSTRUIDA O CON TERMINAL...
  • Página 17 ESTUFA QUE ACUMULA PELLETS EN EL BRASERO VÉASE PUNTO “ANOMALÍA-CAUSA-SOLUCIÓN” EL VIDRIO SE ENSUCIA DE HOLLÍN NEGRO “EL EQUIPO ACUMULA PELLETS EN EL BRASERO DURANTE EL FUNCIONAMIENTO” NINGÚN MOTIVO EL VIDRIO PUEDE LIMPIARSE MÁS FRECUENTEMENTE CHAPA DE FUNDICIÓN NO ESTÁ APOYAR LA CHAPA CORRECTAMENTE APOYADA O AUSENTE CORRECTAMENTE/PONERLA...
  • Página 18: Tes De Repuestp

    A A R TES DE REPUEST O ECO T THERM 1000 70013322 (completo Easy) 70012903 (completo Metalcolor) 60013573 BIANCO 60012690 BEIGE 60012688 CUOIO 60012689 ROSSO 70012922 70013637 LEGENDA LEYENDA (Completo) (Completo) Beige Beige Cuoio Cuero Rosso Rojo Guarnizione porta Empaquet.puerta Guarnizione vetro Empaquet.vidrio Vetro...
  • Página 19 70012933 Pannello 70013646 Supporto scheda comando 60011750 60012695 Targhetta 60011656 60012787 Batteria CR2032 70012932 70012942 Coperchio posteriore 60006637 60012818 Guarnizione porta 60009218 Guarnizione vetro 60006693 Vetro 70012909 Porta acciaio 70012908 Porta completa 70012917 70012930 70011242 70012898 60010343 Term. 42°c 60005254 70011479 CHIUSURA 60013557 GUARNIZ.
  • Página 20 pag. 27...

Tabla de contenido