Publicidad
Programa de Comunicaciones Externo
El Programa de Comunicaciones Externo (ECP) proporciona comunicaciones de punto a punto con el relé
TPU2000R. Usando el ECP, usted puede programar los ajustes para las diversas funciones del TPU2000R, direccionar
entradas y salidas lógicas y monitorear la actividad del relé. El ECP es un programa basado en DOS
copiarse en el disco duro de su computadora. Para ejecutar el programa, escriba "tpuecp". El ECP
lo guiará en preparar la configuración y los ajustes de comunicaciones para establecer comunicación con el
TPU2000R.
El software puede también usarse sin el relé TPU2000R para explorar la capacidad y la funcionalidad del relé. Cuando
su PC no está conectada a un TPU2000R se le indicará que la comunicación con el TPU2000R no ha sido establecida.
Seleccione "Continue Without Connecting" (continúe sin conectar) y se le pedirá que introduzca un número de catálogo
para la unidad. El número de catálogo seleccionado determinará las opciones que se exhibirán en la pantalla de
ajustes. Todos los ajustes y configuraciones exhibidos son los valores por omisión de fábrica. Usted podrá cambiar
los valores y guardarlos en un archivo para transferirlos posteriormente a un TPU2000R. Cuando la PC está conectada
a un TPU2000R, los registros pueden verse (Get Data From TPU2000R [obtener datos en el TPU2000R]), guardarse
en un archivo (Save Data To Disk [guardar datos en el disco]) y verse más tarde (Get Data from Disk [obtener datos
en el disco]).
Nota:
En el caso del Through-Fault Record (registro de fallas pasantes) y del Operations Record (registro de
operaciones), se guardarán en archivo sólo las pantallas que haya visto. Por ende, para guardar todos los
datos en un archivo deberá ver todas las pantallas antes de salir de la visualización de los registros.
Al cambiar los ajustes de comunicaciones o configuración con el ECP, deberá escribir la contraseña de cuatro dígitos
(la contraseña por omisión de fábrica consiste en cuatro espacios) y apretar ENTER.
El ECP contiene mandos de emulación de terminal que permiten acceso por módem al relé o a otros dispositivos
conectados a un módem remoto. Si no se ha establecido la comunicación, va a aparecer un mensaje de error de
comunicaciones. Si este mensaje aparece con frecuencia, posiblemente haya demasiado ruido en la línea. "Cuelgue"
y vuelva a marcar; si es posible, use otra línea.
Cuando conecte una PC directamente (no mediante módem) al TPU2000R por medio de un cable con RS-232 de 9
pines, use un cable con adaptador de módem nulo de 9 pines. La Tabla 5-6 proporciona rangos de comunicación y
ajustes por omisión para las comunicaciones PC/TPU. Para mayor información sobre la conexión del TPU a una PC
consulte la sección de Puertos de Comunicaciones en este manual.
Para imprimir pantallas del ECP con una impresora tipo "laser jet" usando la tecla Print Screen (imprimir pantalla),
deberá cambiar el modo de la impresora de un conjunto de caracteres ASCII a un conjunto de caracteres de línea.
Cada impresora tiene su código específico para hacer este cambio. El código a usar y el procedimiento para programar
el código en la impresora están descritos en el manual de la misma.
Por ejemplo, en la impresora HP Laser Jet III el código es "PC8" y la impresora puede programarse con el sistema de
menú situado en su parte delantera. Para programar una impresora HP Laser Jet III, deben seguirse estos pasos:
1. Saque la impresora fuera de línea apretando la tecla On Line. Esto le permitirá desplazarse por las opciones del menú.
2. Apriete el botón Menu hasta que vea "Sym Set".
3. Apriete la tecla "+" hasta que vea "PC8".
4. Apriete la tecla Enter para poner la impresora en el modo de conjunto de caracteres de línea.
5. Apriete la tecla On Line y estará listo para imprimir pantallas del ECP.
Una vez que haya imprimido las pantallas del ECP que desea, deberá reprogramar la impresora a su modo original;
de lo contrario, la impresora permanecerá en el modo de caracteres de línea.
El programa de aplicación en este disco ha sido probado cuidadosamente y funciona correctamente con la mayoría
de las computadoras personales compatibles con IBM. Si tiene dificultades en utilizar el Programa de Comunicaciones
Externo, consulte a ABB al teléfono (610) 395-7333.
Interfaz con el Relé
Unidad de Protección de Transformadores ABB 2000R
®
que puede
5-3
Publicidad
