YASKAWA V1000 Serie Guía De Referencia Rápida página 18

3 Elektrische Installation
Verdrahtung der Leistungs- und Steuerkreise
Verdrahtung des Leistungseingangs
Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise für den Leistungseingang.
• Verwenden Sie ausschließlich die unter
• Verwenden Sie nur allstromsensitive Fehlerstromschutzschalter.
• Stellen Sie bei Verwendung eines Eingangsschalters sicher, dass der Schalter maximal alle 30 Minuten aktiv wird.
• Bauen Sie auf der Eingangsseite des Umrichters eine Zwischenkreisdrossel ein:
– Zur Unterdrückung von harmonischen Stromoberschwingungen.
– Zur Erhöhung des Leistungsfaktors bei der Spannungsversorgung.
– Beim Einsatz eines Phasenschieber-Kondensatorschalters.
– Beim Einsatz eines Versorgungsnetzes mit hoher Leistung (über 600 kVA).
Verdrahtung der Motorleitungen
Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise für die Verdrahtung des Motorausgangs.
• Schließen Sie an den Leistungsausgang des Umrichters ausschließlich einen Drehstrommotor an.
• Schließen Sie die Versorgungsspannung nicht an den Leistungsausgang des Umrichters an.
• Ausgangsklemmen dürfen niemals kurzgeschlossen oder geerdet werden.
• Verwenden Sie keine Phasenschieber-Kondensatoren.
• Wenn zwischen Umrichter und Motor ein Schütz verwendet wird, darf das Schütz nicht geschaltet werden, wenn am Umrichterausgang
Spannung anliegt. Andernfalls können hohe Spitzenströme auftreten, sodass die Überstromerkennung ausgelöst oder der Umrichter beschädigt
wird.
Erdungsanschluss
Beachten Sie bei der Erdung des Umrichters die folgenden Sicherheitshinweise.
• Verwenden Sie den Erdungsleiter nicht für weitere Geräte, z. B. Schweißgeräte usw.
• Verwenden Sie stets einen Erdungsleiter, der den technischen Normen für Elektrogeräte entspricht. Halten Sie die Erdungsleitung so kurz wie
möglich. Der Umrichter sondert Leckstrom ab. Dadurch kann das Potential der Erdungsklemmen zu hoch werden, wenn die Kabellänge zwischen
Erdpotential und Erdungsklemme zu lang ist.
• Stellen Sie sicher, dass der Schutzleiter den technischen Standards und örtlichen Sicherheitsbestimmungen entspricht. Im Umrichter ist ein EMV-
Filter installiert und der Ableitstrom beträgt mehr als 3,5 mA. Daher ist gemäß IEC 61800-5-1 bei Unterbrechung des Schutzleiters entweder ein
Schutzleiter mit einem Querschnitt von mindestens 10 mm
Spannungsversorgung zu installieren.
• Schleifen Sie die Erdungsleitung nicht durch, wenn Sie mehr als einen Umrichter installieren.
Sicherheitshinweise für die Verdrahtung der Steuerkreise
Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise für die Verdrahtung der Steuerkreise.
• Verlegen Sie die Steuerkreise getrennt vom Leistungskreis und anderen Leistungskabeln.
• Verlegen Sie die Leitungen für die Steuerkreisklemmen MA, MB, MC (Kontaktausgänge) getrennt von den Leitungen anderer
Steuerkreisklemmen.
• Verwenden Sie zur externen Stromversorgung ein nach UL, Klasse 2 gelistetes Netzgerät.
• Verwenden Sie für die Steuerkreise paarweise verdrillte oder geschirmte Leitungen, um Betriebsfehler zu vermeiden.
• Schließen Sie nur das digitale Bedienteil JVOP-180 (LCD), JVOP-182(LED) oder JVOP-181 (USB-Kopiereinheit) an die externe RJ45-
Steckverbindung der Umrichter mit dem Modell-Code CIMR-...-0081 an. Schließen Sie keine anderen Geräte an die RJ45-Steckverbindung an.
Andernfalls kann der Umrichter oder das externe Gerät beschädigt werden.
• Umrichter mit dem Modell-Code CIMR-...0080 können mittels JVOP-181 (USB-Kopiereinheit) an einen PC angeschlossen werden. Verwenden
Sie eine RJ45-Steckverbindung, wenn das digitale Bedienteil angeschlossen ist.
• Erden Sie die Leitungsabschirmung mit der größtmöglichen Kontaktfläche zwischen Abschirmung und Erdung.
• Leitungsabschirmungen müssen an beiden Leitungsenden geerdet sein.
• Wenn elastische Leitungen mit Aderendhülsen angeschlossen werden, sitzen sie möglicherweise fest in den Klemmen. Um Sie zu trennen,
greifen Sie das Leitungsende mit einer Zange, lösen Sie die Klemme mit einem flachen Schraubendreher, drehen Sie die Leitung um ca. 45 und
ziehen Sie das Leitungsende vorsichtig aus der Klemme. Weitere Informationen dazu finden Sie im Technischen Handbuch. Entfernen Sie bei
Verwendung der Funktion "Sicherer Halt" in gleicher Weise die Drahtbrücke zwischen HC, H1 und H2.
Leistungsklemmen
Klemme
L1, L2, L3
(auf dem eingebauten EMV-Filter)
U/T1, V/T2, W/T3
B1, B2
+1, +2
+1, –
(2 Klemmen)
DE 16
Leistungskreis auf Seite 15
(Cu) oder 16 mm
2
Typ
Netzanschlussklemme
Umrichterausgang
Bremswiderstand
Anschluss Zwischenkreisdrossel
Gleichstromversorgung
Erdungsklemme, (grüne
Schrauben)
empfohlenen Sicherungen.
(Al) zu verwenden oder eine automatische Abschaltung der
2
Anschluss des Umrichters an die Versorgungsspannung.
Umrichter mit 200V Einphasen-Eingangsspannung haben keine L3-Klemme.
Anschluss des Motors.
Zum Anschluss eines Bremswiderstands.
Ist werkseitig verbunden. Trennen Sie die Verbindung bei der Installation einer
Zwischenkreisdrossel.
Zum Anschluss einer Gleichstromversorgung.
YASKAWA Europe
Funktion
TOMP_C710606_75A V1000 IP66 - Kurzanleitung