Tabla de contenido
Publicidad
2 . I N F O R M A C I O N E S G E N E R A L E S
2 , T F I N A L I D A D D E L M A N U A L
P a ¡ a f a c i i t a r a c o n s u t a v e c l u r a d e l o s l e m a s d e
i n i e r é s . c o n s u l t e e i n d i c e q u e s e h a l a a i n c i o d e l a
sección escrla en su ldioma.
E oresente mañua ha sido redactado oore fabrcante
y forma parte rnlegrañte del p¡oducto y como taldebe
conservarse con culdado durañte toda la vida de la
máquina hasla su demolición.
E cliente debe asegurarse de que los operanos hayan
leido y comprendido e contenido de p¡esenle manua,
a f n d e o u e D U e d a n a t e n e r s e e s c r ! D ! l o s a m e n t € l a s
instrucciones descr¡ias €n e mismo
Para obtenef los meJores resultados en térmrnos de
segundad, preslaciones, efcacra yduración de produclo
q u e h a n a d q u i r d o e s f u n d a m e n l a r e s p e t a r s l e m p r e
l a s i n d ¡ c a c i o n e s o r o D o r c i o n a d a s e n e s t e m a n u a E
incuf¡p|mienio de estas reglas puede provocar daños
a las personas a la máqu na, a á superficie lavada y
a l a m b i e ñ t e , q u e e n n i ñ g ú n c a s o p o d r á n i m p l t a r s e a
E l o r e s e n t € . ¡ a n u a l s e r e f r e r e d e l a l a d a m e n t e a l a
m á q ! i n a y p r o p o r c r o n á i n d i c a c i o n e s y d e s c r i p c l o n € s
exclusivamenle a as baterias y cargadores d€ baterias
(opcionales) que disponemos.
Las baterÍas y elcargadorde balerias son componenles
fundamentales para complelar la máquina y cond|cones
e l f u n c i o n a m i e n t o d e l a m i s m a e n i é r m i n o s d e
dJlo']om ¿ ! ofesEcrones soo € coÍecla combrnaco']
e n l r e o s d o s a c c e s o r i o s l b a l e r i a s y c á r g a d o r d e
b¿le as) pe mile oblele as má.(i-¿s p'e:taciones )
p v r l a S r a n d e s p é ' d o ¿ s o e d ñ e ' o P ¿ r ¿ m a s
i n f o r m a c i o n e s a l r e s p e c t o e s e s e n c r a l ¡ e m t r s e a l o s
¡ ¡ a n ! a l e s e s p e c i f i c o s d e a s b a t e r i a s y d e o s
cargádores de báterÍas
Los cargadores de baterias y las balerias que sugen.¡os
( o p c i o n a e s ) a s e g u r a n l a m e j o r c o m b i n a c i ó n c o n l a
máquina y, ademas de una extÉordinaria versalilidad
(cargadores de baierias). ofrecen eslándares cualrtativos
y preslaciones en la cumbre de la calegoria.
2.2 TERI\,{INOLOGIAY LEYENDA DE LOS SIMBOLOS
P a ¡ a u n a m a y o r c l a r i d a d y p a r a e v l d e n c r a r d e m o d o
adecLado los d ferenres asoeclos de las Inslfucciones
descritas, se hán ut izado los términos y simboos que
se delinen v oresentan a continuación:
- /lráouira. Esta defnición sustituve e nombrecor¡erca
a l q u e s e ¡ e f l e r e e s t e m a n u a l .
- Operado. Pot oge.a.ia se ent enden las oersonas
q u e n o r m a l m e n t e l ] l ¡ ¡ z a n i a m á q u n a y q u e c o n o c e n
sl] funcionam¡ento. Dero aue no liene¡ coñocr.¡ientos
l é c n c o s e s D e c Í f i c o s D a r a D o d e r r € a l i z a r l a s
ñtervenciones que pudieran ser necesarias.
- 7écnico. Por técnico se enlienden las personas con
a experiencia, preparación técnica y conoc mienios
l e g ¡ s l a l v o s y n o r r n a l i v o s n e c e s a r o s p a r a p e r m i l i r
realizar lodo t po de inteNención en a máqulna, con
l a c a p a c i d a d d e r e c o n o c e r y e v i t a r p o s i b l e s p e l g r o s
durante La Instalación, e !so, el desplazam ento y el
m a n l e n r m ¡ e n t o
d e l a m á q u i n a .
- s¡MBoLo tNDtcactóN a lal)
son informac¡ones
de especial -DoranLa para evita¡averi¿s a ¿ maqu,na
- SIMBOLO ATENCION r/A ) Sor "rfor-ác¡ones
sumamenle rmoortanies Dara evrlar senos daños a ia
m á q u i n a y a a m b r e n l e e n e l q u e s e l r a b a t a
- SIMBOLO PELIGRO (g
) Son informaciones vilales
p a r a e v r l a ' g r a v e s ( o e ) . r r e m á s ) c o n s e c r e . r c ¡ ¿ s a l a
salud de las personas y a la rnlegridad del producio y
d e l a m b i e n l e e n e q u e s e l r a b a j a
2 . 3 I D E N T I F I C A C I Ó N D E L P R O D U C T O
La placa de datos situada debajo del panel de mandos
conlrene las sigr,¡ientes ¡nfo¡macioñes:
. adentifcacón del fabric¿nte
. marca CE
. cod 9o de modelo
. potencia nominal total
. año d€ fabncación
. peso con a r¡axLma carga
2 . 4 U S O A L O U E E S T A D E S T I N A D O L A I I A O U I N A
L a m á q u r ¡ a d e s c f l t a e n e p r e s e n l e m a n u a l e s u n a
fregadora-secadora de suelos: debe ulilzarse para la
I m p e z a y a s p i r a c i ó n d e l í q u i d o s d € s u e l o s p l a n o s ,
riqidos, horizoniales. lisos o poco rugosos, uniformes
y s n o b s t á c u l o s , e n o c a l e s l a n l o c r v i l e s c o m o
iñduslriales. Eslá prohibrdo cualquier o1ro uso que no
se¿ losaÍiba indic¿dos Le rogamos ea detenidamenle
las ¡nformacrones sobre la segu¡dad proporconadas
La fregadora-secadora d sribuve sobre la superficie
qLr€ se ha de limpiar una cantdad de solucrón (reg! able
e n f u n c i ó n d e l a s n e c e s r d a d e s ) d € a g ! a y d e t e r g e n l e
m i e n t r a s l o s c e p i l l o s e i m n a n l a s u c e d a d d e l s u e o . E l
e q u i p o d e a s p i r a c l ó n d e l a m á q u i n a a l r a v é s d e u n
squeegee (rasqueta de secado), seca perfectamenle
con Li¡a sola pasada los líqu¡dosy la suciedad eliminada
por los cepillos frontales.
A s o c i a n d o u n a d e c ! a d o d € l e r g e n i e p a r a l a l i m p i e z a
con los diferentes lipos de cep¡llos (o discos abrásNos)
d r s p o n i b l e s , l a m á q u i n a p u e d e a d a p t a r s e a t o d a s l a s
combinaciones d€ tipos de sueios y sucledad.
2 . 5 t V O D T F t C A C T O N E S
T É C N t C A S
Est¿ máqurna ha sido pensada yfabricada de acuedo
c o n l o s r e q u r s r t o s f u n d a m e n t a l e s p a f a l a s e q u f r d a d y
a s a l u d d e l u s u a r i o e s t a b l e c d o s e n l a s d r e c t i v a s
e u r o p e a s . c o m o q u e d a p a i e n t e p o r l a m a r c a C E
aplicada en la eliqueia de rdentilcáción. Las dlrectivas
e u r o p e a s a p l r c a d a s a a m á q u r ñ a s e c r t a ¡ e n e
Certilicado .le conlorm¡dad adj]Jnto al presenie
manual. Est€ ceniicado quedar¿ anulado sila máqu na
s u f r e c u a l q u e r l l p o d e m o d i t c a c i ó n q u e n o s e h a y a
acordado prevramenle coñ ei iabncante
Fl 'aor¿¿ne se rese'va e oe e¿lo oe apo'lar srr prevb
a v i s o a s r n o d f i c a c i o ñ e s l é c n l c a s a l p r o d u c t o q u €
c o n s r d e r e n e c e s a r a s p a r a a c t u a l z a r l o o m e j o r a r l ó
técn camente. Por esle motivo algunos dela les de ia
m á q u ¡ n a q l e h a c o m p r a d o p o d r i a n d i f e r ¡ r c o n l a s
inforriaciones indicadas en los cátá ogos corn€rc a es
o con las llguras de presenle manual sin que por esto
s e ¿ i r e r e l a s e g - f , d a d d e m r s m o ) l a s i r f o r - l a L r o n e s
prcporc¡onadas aL respecto.
3 , I N F O R M A C I O N E S S O B R E L A S E G U R I D A O
1 1
Publicidad
Tabla de contenido
