Cond¡ciones de garantÍa
Todos nuestros aoaralos han sido somelidos a oruebas
severas y eslán cubierlos por una garantía de T2 meses
por deleclos de los mater ales o de Íabncacrón. La
gafantÍa t ene va idez a part I de la lecha de compra.
La fecha de cor¡pra es aque la ind¡cada en el rec bo
o u e e l B e v e n d e d o r d a a l c l i e n t e e n e m o m e n t o d e l a
enlrega del aparato. El constructor se cornpromete a
feparar o sustrturr gfatu tamente as parles que denfo
del período de qaranlía se presenten con delectos de
f a b r c a c i ó n D e f e c t o s n o c l a r a r ¡ e n l e a t . b u i d o s a
male¡a o a la fabr cacióñ serán exam nados en uno
de ñuestros Centros de Asistencia Técnica o en nuestra
sed€ yadeudados según ios resLr tados EstánexLridos
de la garanl¡a los daños accidenlales, por lranspole,
p o r d e s c u r d o o l r a l a m ¡ e n i o n o a d e c u a d o , p o r u s o e
nslalacrón rmDfo! os o eftados no conformes con as
adverlencLas ind¡cadas en el manualde rnslruccrones.
y tambren por causas no depend enles de la ¡orma y
del luncronamrento o uso del aparalo La máquina qLre
se debe reparar se enfegará al cenfo de asistenc a
c o n t o d o s s u s a c c e s o r ¡ o s o f i g ¡ n a l e s j u n l o c o n e
documento comprobanle de la comprá; la garantÍa no
t i e n e v a l d e z c L i a n d o e a o á r a l o h á s i d o r e D a r a d o o
a l t e r á d o p o r l e r c e ¡ a s p e r s o n a s n o a u l o n z a d a s i l a
r n c a p a c r d a d d e e n t r e g a r e d o c u m e n t o d e c o m p r a
ong¡nal (legible y complelo) de pad€ de Ui|zador o la
i m p o s b i i d a d d e ¡ e c u p e r a r l o s n ú m e r o s d e m a t r i c u a
de la máou¡na escritos en el chas s támbién anularán
la garanlia Eslá exc uida la sust tución del aparalo y
e a l a g a r e r l o d e ¿ q a ' a r l ¡ a d e s p J e s d e l ¿ e p a r a c o l
d e u n d a ñ o D i c h a r e D a f a c r ó n s e e f e c l u a r á e n u n o d e
nuestros Cenlros de Asrsleñcia Técnica o en nuestra
s e d e , y d e b e l e g a r e n p u e r l o f a n c o , e s d e c r r , c o n
gaslos y ¡esponsab idad por e transpo(e a cargo del
u t i l r z a d o f L a g a r a n l i a n o i n c l u y e l a ¡ m p i € z a d e l o s
ó r g a n o s d e f u n c i o n a m i e n t o t o d a s l a s t a r e a s d e
m a n t e n m r e n t o D e f i ó d c o . l a r e o a r a o ó n o s u s t d u c ¡ o n
d e l a s p a r l e s s u j e t a s a ! n n o r m a d e s g a s l e E l
construclof no se hace responsab e de os evenlua es
dañosa pefsoñas o cosas calsados po¡ una instalación
no conlorme con las indicacrones de manua o por un
uso ¡rnperleclo del aparalo
Cond¡t¡ons ofWarranty
All our applrances are subjected to ngo¡ols tests and
a r e c o v e r e d b y w a r r a n t y a g a n s l m a t e r a
o r
manutactlr nq deiects for a penod of T2 months Th€
warranlv cof¡es i¡to efect lrom the date of DUrchase
The o¿le o'purchase s lhe dare Ino careo o'r t're 'ecerpr
ssued bythe Reseller when the appliance is consigned.
The manLrlacturer sha I repa r or rep ace any fality
parts tfee ol chárg€ dur ng the period covered by the
waranly. Any detects. whrch cañnot b€ cearly attributed
to matera or r¡anufaciurrng deiecls sha be examrned
byone of our Technlcál Se rvice Centres or atourfactory
a n d c h a r g e d L n a c c o r d a n c e w ¡ t h t i e o u l c o m e . T h e
f o l l o w i n g a r e a n y h o w n o l c o v e r e d b y l h e w a r r a n t y :
a c c d e n t a l d a m a g e d u r n g t r a ¡ s p o r t a t o n o r h a n d l i n g ,
accidental damage caused by negligence or uns!táble
conducl damage due lo ncorecl o¡ ir¡proper uses or
instalations which do not conlorm ¡,!ith the warn ngs
iñc uded in lhe instruclion manual, and anvhow due to
!nuslal events wh ch do nol depend on the running or
use of the applance Appl¡ances requir¡ng repa r must
be delrvered al lhe TechnicalSeñ ce Centre cor¡oet€
wth alllheir orig na accessories logether wlh prool 01
p u r c h a s e . l l l h e a p p l i a n c e h a s b e e n r e p a i r e d o r
lamperedwth byunautho¡sed lhird par'ties, the warranty
s h a I b e c o n s r d e r e d n u l a ñ d v o d . T h e w a r r a n t v s h a l l
a so be cons dered nul and vord ¡f the user is ñot able
10 produce an orgina (leg ble and complete) docLrmenl
p r o v r n g p u r c h a s e o r f i l n o t p o s s i b e t o r e a d t h e
a o D l i a ¡ c e s e r i a l n ! m b e r l o c a t e d o n t h e f r a m € . T h e
appliance sha I no1 be replaced and lhe warranty shall
no1 be exlended once the appliance has been atlected
b y a f a u l l . F e p a i r s s h a l b € c a r r e d o u 1 a 1 o n e o l o u r
Authorised lechnicalService Centres or at our factory
Appliances for repair rnlsl be sent carflage lree, thal
i s . l q e J S e r ( q ¿ l p a v a n d D e e s p o n s i b l e ' o c a r d g € .
The waranty does not cover lhe cleañtng ol working
p a r t s , a n y s c h e d u l e d m a i n l e n a n c e n o r l h e r e p a r o r
replacemenl of parls subject 10 normalwear and tear.
The r¡anufacturer sha no1 be he d liable lor damage
t o p e r s o n s o f l h r n g s c a u s e d b y a n y n s t a l a t o n w h r c h
d o e s n o t c o m p l y w i l h t h e i n s l r u c t o n s n t h e m a n u a l o r
faulty use ol the app rance.